TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(6)

Start to freak out, you know what I'm saying? 有点吓到我了，你们懂我说的吗？ He was trying to confide in me -- I said, You have no idea what you're talking about. 他觉得我是他一伙的--我说，你压根不知道自己在说些什

TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(5)

It turns out putting diapers on your head and play-fighting until the kids fall asleep is a great way to love your kids. 原来把尿布套在头上，跟他们打闹游戏直到他们都睡着，这就是爱你的孩子的最好方式。 So, I was l

TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(3)

You know what else I thought I knew about being a stay-at-home parent? 你们知道还有哪些全职育儿的体验吗？ I thought that all I had to do was take them to the park once a week, 我以为只要每周带他们去一次公园就行了，

TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(2)

So, I had issues with this, because I haven't seen a lot of stay-at-home dads before and I thought men would judge me, 所以我又遇到问题了，因为我之前没怎么见过全职奶爸，我觉得男人可能会议论我， so get this, I said

TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(1)

Alright, I want to tell you how I got my superpowers through fatherhood. 好了，我来分享一下我如何通过父亲的角色获得超能力的。 I was working a job I hated, OK? 我曾经从事一份并不喜欢的工作。 And I don't know if

TED演讲:我从全职奶爸经历中学到的知识(4)

See, I knew nothing about being a stay-at-home parent, and once I embraced the fact that I knew nothing, 所以说，我对做全职育儿一无所知，而一旦我接受了，一无所知这个事实， I began to learn from my new managers. 我开始

TED演讲 谈上帝与海啸(1)

I am a vicar in the Church of England. 我是一名英国圣公会的牧师。 I've been a priest in the Church for 20 years. 我做牧师已经有20年了。 For most of that time, I've been struggling and grappling with questions about the nature o

TED演讲 第61期:你的医生不愿透露什么?(2)

He even said, 他甚至说， What if they see mistakes and sue us? 如果他们看到错误并起诉我们怎么办？ What I saw behind every excuse was deep fear, 我看到的是每个借口后面深深的恐惧, and what I learned was that to bec

TED演讲 第62期:你的医生不愿透露什么?(3)

Then, we go one step further. 然后, 我们更进一步。 We add our values when it comes to women's health, 我们带来了更多的好处：比如女性健康, LGBT health, alternative medicine, 同性双性恋及跨性者的健康问题, 替代疗

TED演讲 第63期:你的医生不愿透露什么?(4)

My mother fought her cancer for eight years. 我的妈妈和癌症做了八年的斗争, She was a planner, 她是一个有计划的人, and she thought a lot about how she wanted to live and how she wanted to die. 她想了很多关于她想如何活和

TED演讲 拍摄神秘的世界(1)

Okay, so 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic. 好的，事实上，我摄影过程的百分之九十不仅仅只是照相。 It involves a campaign of letter writing, 它是一个包涵了写信， research and phone c

TED演讲 拍摄神秘的世界(2)

This is a 21-year-old Palestinian woman undergoing hymenoplasty. 这是一个21岁的巴勒斯坦女性，她正在接受处女膜修复手术。 Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, 处女膜成形术是一项用来恢

TED演讲 拍摄神秘的世界(3)

This film shows the testing of a new explosive fill on a warhead. 这个短篇展现了一个新的爆炸性核弹头测试。 And the Air Armament Center at Eglin Air Force Base in Florida is responsible for the deployment and testing of all air-del

TED演讲 拍摄神秘的世界(4)

But through exposure to composite sketches, 但看完混合草图、 Polaroids, mug shots and line-ups, 宝丽来一次成像、脸部图像和一排人的图像后， eyewitness testimony can change. 目击者的证词可能会改变。 I'll give yo

TED演讲 谈上帝与海啸(2)

He wrote, If some religious genius did come up with an explanation of exactly why all these deaths made sense, 他写道：如果真有宗教天才能够解释通为什么这些死亡是合理的， would we feel happier, or safer, or more confident

TED演讲 谈上帝与海啸(4)

The supreme commander toying with expendable units in a great campaign. 在一场大战中，最高指挥官玩弄着可被牺牲掉的部队。 We are still left with a God who can do the tsunami and allow Auschwitz. 留给我们的仍然是一个可以

TED演讲 谈上帝与海啸(5)

In the end, we have to say, I don't know. 最后，我们不得不说，我不知道。 If we knew, God would not be God. 如果我们知道，上帝就不是上帝了。 To have faith in this God would be more like trusting an essential benevolence

TED演讲 自杀者的生死之桥(1)

I recently retired from the California Highway Patrol after 23 years of service. 我最近刚退休，离开了加利福尼亚公路巡警局，我工作了23年的地方。 The majority of those 23 years was spent patrolling the southern end of Mari

TED演讲 自杀者的生死之桥(2)

Well one day, curiosity got the better of Pandora,and she did open the box. 终于有一天，好奇心战胜了潘多拉，她真的打开了盒子。 Out flew plagues, sorrows,and all sorts of evils against man. 飞出了瘟疫、悲伤，以及对人

TED演讲 自杀者的生死之桥(3)

A witness had observed him jumping off the bridge at 1:58 p.m. the previous day. 一名目击者看到他从桥上冲下去，就在前一天下午1点58分。 Thanks so much for standing up for those who may be only temporarily too weak to stand for