地点:咖啡厅 人物:罗斯,珍妮丝 事件:罗斯和珍妮丝这两个伤心人误打误撞在了一起,可后来珍妮丝也受不了罗斯总是在抱怨,要和罗斯分手。 Janice: What is wrong now? Ross: This isn't what I orde

发表于:2019-01-23 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:医院产检室 人物:医生,菲比,瑞秋 事件:瑞秋陪同菲比到医院做产检,医生告诉她们,菲比怀的是三胞胎。 The Doctor: Have we talked about the possibility of multiple births? Phoebe: Why don't take ca

发表于:2019-01-23 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡和钱德勒公寓 人物:莫妮卡,钱德勒 事件:莫妮卡说服了钱德勒去拉斯维加斯邀请他的父亲参加婚礼,钱德勒说起了小时候那些痛苦的回忆。 Monica: Chandler, look I-I know that your d

发表于:2019-02-13 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:中央公园咖啡馆 人物:老友六人,格林太太 事件:瑞秋的妈妈来看望女儿,她阔太太的言行举止让大家感到无语。 Rachel's mom: There she is. 瑞秋妈:乖女儿在这儿呢。 Rachel: Mom! 瑞秋:妈

发表于:2019-02-13 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:医院检查室 人物:希夫医生,瑞秋 事件:瑞秋产检,和检查大夫进行了一段有趣的对话。 Dr. Schiff: Hi Rachel? I'm Dr. Schiff. So, how's it going? 希夫医生:嗨,是瑞秋吗?我是希夫医生。你感觉

发表于:2019-02-13 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:乔伊和瑞秋公寓 人物:罗斯,乔伊 事件:罗斯无法接受瑞秋与别人约会,告诉乔伊自己一直以来梦想的第四次婚姻 Ross: I justI-I can't believe she's-she's dating? 罗斯:我只是,我,我不敢相信

发表于:2019-02-14 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:钱德勒和莫妮卡婚礼上,女更衣室 人物:瑞秋,菲比,莫妮卡 事件:虽然没有结婚,但确定怀孕之后,瑞秋决定要把孩子生下来。 Rachel:How much longer? 瑞秋:还要多久? Phoebe: 30 seconds

发表于:2019-02-14 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:中央公园咖啡馆 人物:老友六人 事件:钱德勒拒绝升职并且想要辞掉工作,因为他不想一辈子和数据处理打交道。 Ross: What's going on? 罗斯:发生了什么事? All: What is it? 众人:到底怎么

发表于:2019-02-14 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡和瑞秋的公寓 人物:莫妮卡,菲比,瑞秋,乔伊 事件:与男生们互换公寓后,莫妮卡发现家里有个开关不知有何用途,于是她开始了锲而不舍的寻找。 Monica: Done? 莫妮卡:好了吗

发表于:2019-02-14 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:钱德勒和乔伊的公寓(原莫妮卡和瑞秋的公寓) 人物:钱德勒,乔伊,菲比 事件:菲比孕后忍不住想吃肉,可是心里又非常愧疚,在她陷入两难境地纠结之时,乔伊决定代替菲比吃素。

发表于:2019-02-14 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:亚历山卓餐厅后厨房 人物:莫妮卡,乔伊,服务生 事件:莫妮卡在新工作的餐厅总是被整,于是乔伊化身服务生,在关键时刻挺身而出,让莫妮卡演了一出杀鸡儆猴。 Monica: Im a good p

发表于:2019-02-16 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡与钱德勒的婚礼现场 人物:莫妮卡,钱德勒,菲比,瑞秋 事件:婚礼仪式结束后,摄像师为大家拍照留念,菲比为了掩护瑞秋,谎称自己怀孕了。 Monica: What are you talking about? P

发表于:2019-02-16 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡公寓的餐厅 人物:钱德勒,瑞秋 事件:一个奶酪蛋糕被错送到家门口,钱德勒吃了发现很美味,被瑞秋撞见后两人一起分享了蛋糕。 Chandler: Ohh. Mmm. Rachel: Hi. Chandler: Hey, you have

发表于:2019-02-16 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡公寓 人物:菲比,瑞恩 事件:菲比的水痘发了出来,满脸是痘。 剧情片段 Ryan:Whats goin on? 瑞恩:发生了什么事? Phoebe:Well, no no, you have to stay back①. I, I have the pox. 菲比:不,不

发表于:2019-02-17 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语PK台

Topic1 More space sought for cyclists, pedestriansMonday marked China's Car-Free Day. Chinese cities are asked to provide more public space for cyclists and pedestrians amidst a growing number of automobiles on the road. China's top urban planning au

发表于:2019-02-22 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英语角-圆桌会议

地点:中央公园咖啡馆 人物:瑞秋,琪琪,乔安娜,莱斯利 事件:瑞秋和旧时好友见面,向其她大小姐们讲述自己的服务生工作。 Rachel: So c'mon, you guys, tell me all the dirt! 瑞秋:好了,你们几个

发表于:2019-02-23 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点: 巴巴多斯某酒店餐厅 人物: 迈克,戴维,钱德勒 事件: 得知菲比很有可能答应戴维的求婚,迈克赶去先下手为强。 Mike: I have a question I need to ask you. 迈克: 我必须问你一句话。 Davi

发表于:2019-02-23 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:罗斯公寓客厅 人物:罗斯,瑞秋,莫妮卡,菲比 事件:罗斯仍然对瑞秋同意乔伊求婚的事情无法释怀,但瑞秋也懒得理睬,因为她现在将全部心思都放在了女儿爱玛的身上。 Rachel: Wh

发表于:2019-02-23 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡和钱德勒公寓 人物:老友六人 事件:接球游戏,所有人都已经筋疲力尽,只有莫妮卡一直打鸡血一般。 Monica: All right! Come on Monica! Look alive! Come on, look alive! 莫妮卡:好吧!加油莫

发表于:2019-03-06 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:钱德勒和莫妮卡的公寓客厅 人物:罗斯,瑞秋,乔伊,钱德勒,菲比,莫妮卡 事件:钱德勒和莫妮卡的东西都搬走了,老友们向公寓、也向观众们告别。 Ross: Wow. 罗斯:哇。 Rachel: I

发表于:2019-03-06 / 阅读(170) / 评论(0) 分类 英语PK台