时间:2019-03-06 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   地点:莫妮卡和钱德勒公寓


  人物:老友六人
  事件:接球游戏,所有人都已经筋疲力尽,只有莫妮卡一直“打鸡血”一般。
  Monica: All right! Come on Monica! Look alive! Come on, look alive!
  莫妮卡:好吧!加油莫妮卡!打起精神!快点!打起精神!
  Chandler: Ross!
  钱德勒:罗斯!
  Ross: Oh, I was having the best dream. I dreamed I was drowning and not throwing this ball.
  罗斯:哦,我刚才做了一个最棒的梦。梦里我溺水了,不用扔球了。
  Phoebe: Oh good, you're all up.
  菲比:太好了,你们都起了。
  Rachel: Phoebe! It's 6 o'clock in the morning! Why aren't you at Gary's?
  瑞秋:菲比!现在刚早上6点,你怎么不在盖瑞家里?
  Phoebe: Oh yeah, that's over.
  菲比:哦,是啊,我们分手了。
  Chandler: Come on! Gary's such a great guy! Whatever the problem is, you can work it out!
  钱德勒:不是吧!盖瑞是个好人!有什么问题你们两个可以一起解决啊!
  Phoebe: He shot 1 a bird.
  菲比:他开枪打死了一只鸟。
  Chandler: Oh that is over!
  钱德勒:哦,那是真结束了。
  Joey: Oh hey, here Pheebs.
  乔伊:哦,嘿,接着菲比。
  Phoebe: Nah, I don't feel like playing.
  菲比:不要了,我现在不想玩儿。
  Monica: It's okay. It's okay. Just pretend 2 that it didn't happen! Okay? No one needs to know! I mean, Phoebe's not an official ball player! I mean, only official ballplayers can drop the ball!
  莫妮卡:没事,没事的。咱们就假装什么都没有发生!行吧?别人没必要知道!菲比不是正式的球手,只有正式的球手掉球才算!
  All: All right. Okay. I'm starving!
  众人:就这样吧,行了,我要饿死了!
  Monica: Okay! Okay, let's race! First one there wins! Ha-ha!
  莫妮卡:好吧!好吧,咱们来赛跑!第一个到的赢!哈哈!

n.炮弹,射击,射手;v.射击,发出,发芽;vbl.射击,发出,发芽
  • He shot a wild duck.他射中一只野鸭。
  • All the children shot out their hands for the money.所有的孩子突然伸出手来要钱。
vt.假装,假托,装扮;vi.假装,装作
  • So you don't need to pretend,do you?所以你不必装假了,对吧?
  • Many people pretend that they understand modern art.许多人装着自己懂得现代艺术。
标签: 英语PK台
学英语单词
a snake in sb.'s bosom
Agara
al-assad
all conversion tool
anatomo-
anosia
antecubitalis
archaiser
biological type
bissel
BMPE
brachio-ulnar lymph-sac
caddock
Californiaish
chemical unsheathing
cholelith(iasis)
Cinnamomum verum
complaint probability
confined head
controllable pitch propeller control system
cooms
crew over
Croatianised
cyclic operation gas
Dane-money
deichman
dental germ
disinfectioner
dufter
eccentric angle
effective perceived noise level
epeolatries
epicycloidal and hypocycloidal gea tooth
fabric-seal bearing
floating pile presser
fluorine dating
fossarus multicostatus
frequency-division modulation
frivol
FRZN
geldards
general index of dangerous goods
general instruction
genetically heterogenous stock
God rest you merry
gorka
Gould, Chester
hacktivistic
hormotomids
ignition current
imino group
in house
inborn error of metabolism
isopinoresinol
jet fuel output emasuring instrument
Jewishish
jus dare
lacustrine environment
lane violation
lastness
lirr
listerellal
make arrangements to ship the goods
marra
melting down
mousil
niviventer culturatus
nonlinear schr?dinger equation
null-type yaw probe
oblique converage
overemphasised
pemphigus malignus
physical blowing
picturisation
potashnik
pre-selection
regulating gate
retaining pay
ridge slate
roggiano
roll change time
secondary float feed
singular points
skirlings
sliding scales
solid keelblock
spray drier
stratagematic
structure of rock mass
sue for a favour
swinging scaffold
three dimensional system
tickmarks
tide of second order
to-hew
torpedo bombing
trinitro-toluene
type-writer
undecomposible
water bailiff
wwtps
zero-g