标签：外媒看中国 相关文章

外媒看中国：“土豪”成英语热词

A new word has suddenly become wildly popular in China - tuhao - which loosely translated means nouveau riche. There have been more than 100 million references to the word tuhao on social media since early September. 一个新词最近突然在中国爆

发表于:2018-11-27 / 阅读(431) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2017年

外媒看中国：越来越普涨的中国婚礼，心累！

At one time in China weddings were simple affairs, with small ceremonies and bunches of flowers thrown in for good measure. 曾几何时，在中国婚礼很简单，简约的仪式，几束鲜花，就已经很不错了。 But over the decades, as t

发表于:2019-01-03 / 阅读(191) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国：中国成好莱坞烂片沃土

图片1 After their tent-pole film Tomorrowland opened to a soft $41 million in North America over the Memorial Day weekend, Disneys executives must now be looking to China in hopes of cutting their losses on the $190 million picture. 周末北美阵亡

发表于:2019-01-17 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国：为什么长城在渐渐消失？

Around 30 percent of China's Ming-era Great Wall has disappeared over time as adverse natural conditions and reckless human activities -- including stealing the bricks to build houses -- erode the UNESCO World Heritage site, state media reported. 据官

发表于:2019-01-21 / 阅读(137) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国 股市大跌政府频出新招

China's regulators are taking fresh steps to try to quell volatility in the country's financial markets. 为了稳定金融市场波动，中国有关部门制定了新的政策。 Investors holding stakes of more than 5% are not allowed to sell shar

发表于:2019-01-27 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒盘点全球最富的9个亚洲人：中国占7席！

They are the richest 62 people on the planet who have more cash combined than half of Earth's population. 他们是地球上最富有的62个人，其财产加起来比地球人半数人口财产的总和还多。 But who are these people, and how ha

发表于:2019-01-28 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国 环境保护即将初见成效

China's greenhouse gas emissions could start to decline within 10 years, according to a report from the London School of Economics. 伦敦政治经济学院的一份报告指出，中国的温室气体排放量将在未来10年内开始下降。 This

发表于:2019-02-01 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒爆料称中国001A航母几近完工 最快年底即可下水

It seems that China is ready to launch its first indigenous aircraft carrier (CV), the Type 001A, by the end of the year. As a result, China, which operates a rehabilitated ex-Soviet aircraft carrier, is expected to become a full-fledged aircraft car

发表于:2019-02-03 / 阅读(142) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国 魅族M1 Note=山寨爱疯5c

While many Chinese smartphone makers have recently stepped up their efforts in delivering more original designs, we can't say that's the case with Meizu's latest offering. In fact, we already knew the cheeky company was up to something when the Chine

发表于:2019-02-04 / 阅读(271) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国 女人二十岁最爱吃零食

We found that the snack industry in China has been growing at a steady clip of roughly 15% annual growth. It was worth more than 200 billion RMB in 2011, and its forecast to be worth 480 billion by 2018. 我们发现中国的零食产业正在以每年

发表于:2019-02-04 / 阅读(240) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国 春节微信红包满天飞

Popular messaging service WeChat is hogging the limelight this Chinese New Year by giving the traditions typical of this festive period a facelift. 这个农历新年，大众短信服务平台微信抢尽了风头使节日的传统习俗焕然一新。

发表于:2019-02-06 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国 为什么中国光棍这么多

Singles' Day - the Chinese opposite of Valentines that's turned into a massive online shopping event - has been all over the news. It's a day when single people are supposed to buy themselves presents, or get them from their coupled-up friends. But t

发表于:2019-02-07 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国:《一步之遥》用力过猛

Maverick actor-director Jiang Wen continues to jab at Chinese history with a satire about the fallout of an over-the-top beauty contest in '20s Shanghai. 不按常理出牌的导演，同时也是演员的姜文，用20世纪20年代上海言过其实的

发表于:2019-02-07 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒男记者来中国体验坐月子：肠子已悔青

'In the next 24 hours you will experience a typical Chinese new mother's life after delivery,' reads the letter I am handed as I arrive in a nondescript seventh-floor flat in west Shanghai. 在接下来的24小时里，你将体验到一位中国母亲

发表于:2019-02-08 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国：华为科技引爆全球热卖

Chinese tech giant Huawei on Wednesday said its global smartphone sales jumped by 39% in the first half of the year. 中国科技巨头华为周三称，其全球智能手机销售量今年上半年激增，增幅达39%。 It comes after the world's

发表于:2019-02-08 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国：程序员鼓励师是个什么鬼！

Chinese tech companies have sparked controversy on social media after choosing to motivate their male employees by hiring 'programming cheerleaders'. 中国的科技公司雇佣程序员鼓励师（programming cheerleaders）来激励男性员工，此

发表于:2019-02-17 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒看中国 救助1300只狗的六旬老妇们

In a mind-boggling gesture of kindness and love for a multitude of animals who need it the most, five elderly women have taken it upon themselves to care for more than 1,300 stray dogs at a canine sanctuary in China. 在中国的一家流浪狗救助站

发表于:2019-02-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒：中国经济到底有多酷炫狂拽？

What in the world does China own? 中国到底有什么呢？ With an estimated $4 trillion (?2.7tn) of foreign reserves stashed away in various sovereign wealth funds, China has plenty of cash to splash. 据估计，中国约有4万亿外汇储备藏在

发表于:2019-02-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 阅读空间

外媒:受经济影响,中国涨薪潮已经开始消退

Rapid wage gains in China that began after the 2009 global financial crisis have begun to fade as the economy slows, and that could create problems for officials trying to boost domestic consumption. 中国的涨薪潮开始于2009年全球性金融危

发表于:2019-02-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语新闻

外媒看中国 论如何与中国人相处

Sitting halfway around the world in the lobby of an upscale hotel sipping tea, I felt my face turning beet red. 坐在一家高档酒店的大厅里喝着茶，我感觉到自己满脸通红。 Only moments before, I had been formally introduced to t

发表于:2019-02-19 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章