标签:职场美语 相关文章
Sebastian says you won some kind of award. 塞巴斯蒂安说你得过一个什么奖项。 Mitchie. I have a Mitchie. 我得过米琪奖。 It's like a Pulitzer, but from western Michigan. 就像是普利策奖,不过是在密歇根西部。 A Mit
You'll let me know, Jay? What do you mean? 给我答复,你这是什么意思? Yeah, I'll give you a call tomorrow sometime... 我明天会打给你。 What are you talking? You hounded me for this. 你在说什么?你一直缠着我。? You stoo
Woman:So, Mr. Cooper, you're looking for a job. 那么,Cooper先生,你想找份工作。 Sheldon:A menial job. Like yours. 一份低等工作。像你的一样。 Woman:Well, thank you for noticing. I'm Menial Employee of the Month. Do you have
陈豪是在北京ABC美国公司工作。今天他下班后和公司里的美籍华人Mary一起去参加了一个招待会。现在两人正在往地铁站走。 (Office ambience) C:Mary,非常抱歉,我刚才没有给你介绍在跟我讲话的
陈豪是在北京的美国ABC公司工作的年轻人。他今天到外面办事刚回来。一回到办公室就急着去找美籍华人Mary 。 (Office ambience) C:嗨,Mary,我刚才去我们的会计公司。接待我的那位先生身上有股
陈豪今天晚上要参加公司举行的正式晚宴。他想起在电影上看到的这种场合,桌上放满了刀叉。这些刀叉该怎么用?他决定去请教公司里的美籍华人Mary。 (Office ambience) C:Mary,今晚公司为美国
陈豪在美国公司已经工作了一段时间。今天老板要找他谈话。老板找谈话会有什么事呢? 陈豪心里有点不安,所以急着去请教美籍华人Mary。 (Office ambience) 陈:(很着急地)Hey, Mary,快,我有事问
Lynette:How's your back? 莱纳蒂:你的背怎么样了? Tom:If I don't breathe, great. God, it has been so long since my back has acted up. 汤姆:如果不喘气的话很好。天呐,我的悲痛很久没发作了。 Then wham, out of the blue,I
Teddy:It seems myself, Rexy, and a few of the signature exhibits will be staying here for now. 泰迪:我,雷克西,还有其他一些签名展品还要暂时留下 Larry:Without the tablet? 拉里:可是复活金牌不在了? Teddy:In truth, Law
Professor:Well Mr Nash,with a breakthrough of this magnitude,I'm confident you will get any placement you like. 教授:由于你做出如此重大的突破我相信你可以去 任何你想去的地方。 Wheeler Labs. 惠勒研究室。 they'll
Elsa:What sort of business brings you to Berlin? 艾尔莎:你来柏林有何贵干? Sayid:I'm a headhunter. A corporate recruiter. What do you do? 萨义德:我是个猎头。就是招聘专员。你做什么工作? Elsa:My employer is an econom
My construction company's built a dozen of these eco-buildings. 我们公司承建了无数环保建筑。 We've never had anything more than a minor injury. 芝麻大的事故都没出过。 What are you implying? 你那么说是什么意思? Don't
Is it racist that I took you to an Indian restaurant? 带你来印度餐厅算是种族歧视吗 ? It's okay, I like Indian food. 没关系 我喜欢印度菜。 Or as you probably call it back home, food. 或者你可以宾至如归地称它为家乡菜
Scott, who should be fired? 斯科特,谁应该被炒? I'm not the one to throw anybody under the bus. I really don't want to do it. 我不是那种落井下石的人。 Go ahead. 继续,继续。 I really don't want to it.You're forcing me to do
Marianne, is there anything else that you would like to say to the court? 玛丽安,你还有没有什么话想在法庭上说? I live every day with a heavy heart. And to those that I... I hurt with my actions and...lies...I am deeply sorry. 我每
We're here today to talk about grills. Does anybody have any first impressions? 今天我们来讨论一下烧烤架,有谁想说说对它的第一印象吗? I like the rotisserie feature. 我喜欢那个电动烤架的功能。 Perfect. That's v
Dear guests, greetings. Welcome to the factory. 亲爱的贵宾,大家好。欢迎来到工厂。 I shake you warmly by the hand. My name is Willy Wonka. 我要热情地和你们握手。我叫威利旺卡。 Then shouldn't you be up there? 那你不
Yes? 什么事? It's my stomach. I haven't felt this awful since we saw that Ronald Reagan film. 我的胃很不舒服。自从看过罗纳德里根的那部电影后,我还从来没这么难受过。 I'll see if I can find some Dramamine. Captai
陈豪这小伙子正在和他的同事美籍华人Mary在一个美国餐馆吃午饭。两人正在点菜。 (Office ambience) C:Mary, 看到菜谱上的汤就让我想起一句英文:As the ships sail out to sea, I spoon my soup away from me. 不
陈豪昨天晚上陪一位总裁去出席晚宴,可是他还个问题不太清楚。为了请教美籍华人Mary,他约她今晚一起去美国餐馆吃晚饭。 (Restaurant ambience) M:嗨,陈豪,how's last night's dinner? Everything OK?