标签：我国城镇 相关文章

“小额贷款公司”英语怎么说

中国人民银行最新统计数据显示，作为由民间资本投资设立的商业性小额信贷机构，我国小额贷款公司近年来实现了爆发式增长，截至2010年末，我国共有小额贷款公司2614家。请看新华社的报道

发表于:2018-11-29 / 阅读(763) / 评论(0) 分类 金融英语

教育部宣布 我国2020年实现社区教育全覆盖

China plans to establish a national community education network by 2020 through 200 demonstration areas with exemplary practices and 600 others to test relevant practices, the Ministry of Education (MOE) announced. 教育部日前宣布，到2020年，

发表于:2018-12-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语新闻

报告显示 我国每天上千老年人走失

More than 1,370 people aged 60 or over go missing every day in China, according to a new report. 一份最新报告称，我国每天都有超过1370名年龄在60岁及以上的老人走失。 The White Paper on the Lost Elderly, released last Sunda

发表于:2019-01-06 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国首艘国产航母不久之后将正式服役

China's first domestically built aircraft carrier, the second such vessel, will soon be commissioned, say reports. 有报道称，中国第一艘国产航空母舰、也就是中国的第二艘航母，很快就会正式服役了。 Designed to be a

发表于:2019-01-07 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国基本养老保险2020年参保率将达90%

China is aiming to improve public services for its elderly population by 2020, according to a government plan unveiled last Monday. 上周一发布的一份政府规划指出，到2020年，我国计划改善老年人口公共服务。 The country ta

发表于:2019-01-07 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国多地空气污染爆表 三大因素为元凶

The Ministry of Environmental Protection said that industrial emissions, vehicle exhaust fumes and heating reliant on coal were three main factors that caused wide-spread air pollution across China in the past week. 环保部日前表示，工业排放

发表于:2019-01-08 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 实用英语

报告指出 2017年我国GDP或降至6.64%

China's economic growth rate is expected to decrease in 2017, while the GDP growth rate may reach 6.64 percent, 0.06 percentage points below last year's rate, according to a report released on Feb. 22. 据2月22日公布的一项报告称，2017年中国

发表于:2019-01-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

青岛被评为我国最宜居城市

Qingdao becomes the most livable city in China of 40 cities surveyed, according to the Chinese livable cities research report released by the Chinese Academy of Science. 中科院近日发布的《中国宜居城市研究报告》显示，在受调查的

发表于:2019-01-31 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国劳动力5年减少2千万 2050年或降到7亿左右

China's working-age population is expected to continue to decline in 2016 after 20 million stepped out of the market in the past five years, according to an expert. 一位专家近日表示，过去5年间我国劳动年龄人口减少了2000万，20

发表于:2019-02-07 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国科学家在根治HIV等感染上获突破

Chinese scientists have defined a subset of a type of virus-specific cells that could pave the way for new ways to treat chronic diseases like HIV/AIDS and cancer, Xinhua News Agency reported last Saturday. 据新华社上周六报道，中国科学家

发表于:2019-02-07 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国约2万亿养老金用于投资

Reporter: The Chinese government says the move will boost investment returns for pension funds. Vice Finance Minister Yu Weiping says pension funds across the entire country hit the 3.5 trillion yuan mark late last year. At the end of 2014, the accum

发表于:2019-02-07 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国20省出台无户口人员落户细则

A total of 20 provinces and municipalities have issued detailed household registration policies for the people who have failed to register their household legally, according to a report by Chinanews.com. 据中新网的一项报告显示，我国已有

发表于:2019-02-07 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国首列坐卧转换动车组正式下线

China has developed a bullet train that can convert its sleeping berths to seats to meet demand for around-the-clock operations, a train maker said last Monday. 一家列车生产商与上周一宣称，我国已研制出一种具有座卧转换功能的

发表于:2019-02-08 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

2020年我国全国足球场地将超7万块

China vows to have more than 70,000 soccer pitches by the year of 2020 as the country is aiming to become a soccer power in future, the government said on last Tuesday. 我国政府上周二提出，到2020年，全国足球场地数量将超过7万块

发表于:2019-02-08 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国律师及法学专家将可参与立法工作

China will employ qualified lawyers and legal experts as legislative workers through open recruitment, according to a document issued by the general office of the Communist Party of China Central Committee. 根据中共中央办公厅近日发布的一

发表于:2019-02-13 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 英语新闻

2016年1月我国汽车销量上升9.3%

The China Association of Automobile Manufacturers announced on Friday that passenger car sales totaled 2.2 million units in January, 9.3 percent more than a year earlier, and the production of new-energy vehicles surged by 144 percent. 上周五，中国

发表于:2019-02-15 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国第三批航天员选拔瞄上工程师

China will start to recruit and train the third generation of its astronauts beginning next year and will turn engineers into space fliers. 我国从明年起将启动第三批航天员的选拔和培训工作，工程师将变身航天员。 Huang W

发表于:2019-02-18 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语新闻

受经济影响 我国2016年最低工资标准增幅下降

A slower increase in salaries in 2016 across China confirms the country is experiencing an economic slowdown, but that a drop in salaries is unlikely, experts said. 2016年，中国的最低工资标准增长放缓，这充分体现了我国正经历经

发表于:2019-02-18 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 英语新闻

我国新能源汽车市场增幅大幅下挫

China experienced a drastic slowdown in new energy vehicle (NEV) output and sales in September after authorities cracked down on subsidy scams, the latest industry data showed. 最新行业数据显示，我国有关部门打击骗补后，9月新能源

发表于:2019-02-18 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

北大为我国最受G20领导人青睐的大学

Which of China's universities has the largest international impact? Which university is favored the most by world leaders? 中国哪所大学的国际影响力最大？哪所大学最受世界各国领导人的青睐？ A report released by cuaa.net

发表于:2019-02-18 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章