时间:2019-01-07 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   China is aiming to improve public services for its elderly population by 2020, according to a government plan unveiled last Monday.


  上周一发布的一份政府规划指出,到2020年,我国计划改善老年人口公共服务。
  "The country targets a multi-pillar, fairer and more sustainable social security system by 2020 to better meet the needs of the elderly," said the plan released by the State Council.
  根据国务院发布的这份规划,到2020年,我国计划建立多支柱、更加公平、更可持续的社会保障体系,以更好地满足老年人的需求。
  It set goals ensuring 90% residents will be covered by basic old-age insurance and for coverage 1 of basic medical insurance to stay above 95%.
  规划设定的目标为:居民基本养老保险参保率达到90%,基本医疗保险参保率稳定在95%以上。
  我国基本养老保险2020年参保率将达90%
  Medical and rehabilitation 2 services for rural elderly care will be strengthened, according to the plan.
  该规划指出,农村老年医疗与康复护理服务将得到改善。
  By 2020, government nursing homes should account at least 30% of the nation's total nursing beds for the elderly, and a long-term nursing insurance system will be considered.
  到2020年,政府运营的养老院床位数量占全国养老床位总数的比重应至少达到30%,并且将考虑建立长期护理保险制度。
  Efforts should be made to supply more technology products tailored for elderly people, and to enrich their cultural life.
  此外,政府还应努力增加老年科技用品供给,丰富老年人文化生活。
  It estimates that the number of people aged 3 over 60 in China will reach 255 million, 17.8% of the country's total population, by 2020.
  据估计,到2020年,我国60岁以上人口将达到2.55亿人,占国家总人口的17.8%。

n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
adj.年老的,陈年的
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
标签: 养老保险
学英语单词
ambergrice
anterior choroidal artery
arisen
atomising concentrate
basal course
beat a drum s for
blood donation
brokedown
by leaps and bounds
cardweb.com
cetrimonium
chemical carcinogens
chemical engineering kinetics
Chenango County
cloverotor pump
coastal cliff
conservation-of heat
container capacity
critical velocity of atmospheric escape
cyclosteroid
dance pad
decoster
Dee, John
deep mining
delcourt
dicyclohexylurea(DCU)
djuradjs
drepanocerus arrowi
energy output ratio
esterase staining
execrations
external symbolic reference
free-field wedge
full shell
Goldberg Mohn friction
gyroflywheel
house brand
howliglasse
identifier pointer
impressiones duodenalis
indiscriminatorily
inducable
intemperateness
kid stuff
krentzman
lateral process of malleus
lead ethyl xanthate
lithoglyphtics
load cell transducer
LVPECL
manufacturer/ distributor
Mellette County
milk bars
multi circuit
mycodextranase
Narcissus tazetta L.var sinensis Roem.
newz
nfa
NIT2
non-operating item
object routine
octadecyltrimethylammonium pentachlorophenate
on-center
Ornithodoros
overflies
paschen's rule
Peridiniales
Persian Royal Road
phebalosin
phosphoribosyl-5-aminoimidazole-4-carboxylate
photoelectromagnetic
pleugh
primary open-angle glaucoma
probing of lacrimal passage
pulls these off
purpura bullosa
push your buttons
radio-station
resin sluicing pump
roller-type rock bit
Rules for the Subdivision of Sea-going Ships
rumber
self-government ordinance
separation of musculus rectus abdominis
serial arithmetic
spinal tract of trigeminal nerve
sprechgesangs
stair halls
steppe sylviculture
sublimator
taff
The black ox has trod on sb.'s foot.
to be employed in agriculture
toxic substances
trade with
trades unionists
treating heat syndrome with drugs of cold nature
tume
unmotherly
ust-olen?k
venenates
vergano