标签:地道俚语 相关文章
【句子对照】 Timothy is really down-to-earth; if you want some advice, you ought to talk to him. 蒂姆是个很讲求实际的人。如果你需要一些建议,应该和他谈谈。 【关键俚语】 Down-to-earth 英:Someone who is sensi
日前,大都市房价一再飙升,工薪阶层的买房负担加重。和房价相比,辛辛苦苦攒了多年的钱也成了chicken feed(小钱,数额甚微的款项)。 俚语中,chicken feed常用来指a trifling amount of money(小
【句子对照】 I'm having a bad hair day today, so I'm wearing a hat. 我的头发没有梳好,所以我戴了一个帽子。 【关键俚语】 bad hair day (noun phrase) 英:a day when someone's hairstyle doesn't look as good as it could 中:头发不整,心情也好
Tolerable 可容忍的 A family man 居家男人 He's a family man. He always goes straight home after work. 他是个居家男人,总是下班后就直接回家。 关于爱情的俚语 跟爱情有关的俚语 Every jack has his Jill. 人各有偶。
Take your pick 意思是随你挑 例句: We have enough money to buy any DVD player this store has so take your pick. 我们有足够的钱,所以我们可以任意挑一个DVD机。
【俚语】 sit tight 耐心等待,按兵不动 sit tight是指坐着不动;稳坐钓鱼台;按兵不动;坚持己见 注意:不能将sit tight直接翻译为:紧紧地坐着 【例句】 1.Dad told us to sit tight while he went back to fi
【俚语】 sleep on it 考虑一下 注意:sleep on it从字面意思上看是睡在上面。 人类自古以来就有日出而作日落而息的习惯。既然说要睡在上面,就有一种要休息了,有什么事也等到明天再说的含义
13句有趣实用的英语俚语 下面是一些英语口语中常用到的俚语,这些语句非常形象也很贴近生活,我们一起来学习一下吧! 1. How could you forget the keys? You are such an airhead! 你怎么能忘记带钥匙呢
俚语:爱听八卦,爱打听! 据说一个女人等于500只鸭子,这个等式是从制造噪音的角度来讲的。虽然有些夸张,但是确实塑造了女人们的大众形象:聚在一起爱听八卦、爱打听。刚巧,有俚语
【句子对照】 Don't be a total birdbrain. The directions are completely clear. 别犯傻了,方向很清楚。 【关键俚语】 birdbrain (noun) 英:[offensive] a stupid, unintelligent person 中:愚蠢的人,轻佻的人