标签：向前一步 相关文章
This book is not a memoir, although I have included stories about my life. 这本书不是一本回忆录，尽管里面有很多我自己的故事； It is not a self-help book, although I truly hope it helps. 它不是一本励志自助书，尽管我
向前一步
We sit down at the beginning of every week and figure out which one of us will drive our children to school each day. 我俩每个周末都会坐下来讨论谁每天送孩子去上学， We both try to be home for dinner as many nights as we can. 并保
向前一步
We all need to encourage men to lean in to their families. 我们都需要鼓励男人在承担家庭责任方面更积极。 Unfortunately, traditional gender roles are reinforced not just by individuals, but also by employment policies. 遗憾的是，
向前一步
Chapter 6 Seek and Speak Your Truth 第6章 真实地表达自己的想法与情绪 My friend Betsy Cohen was pregnant with her second child when her toddler, Sam, became curious about where the baby was in her body. 我的朋友贝齐科恩怀第二个
向前一步
Often these situations don't improve because no one tells anyone what is really happening. We are so rarely brave enough to tell the truth. 这些情况的出现正是因为我们很少有勇气去讲真话。 Being honest in the workplace is especia
向前一步
Fred showed up at Google, and his teachings changed my career and my life. 科夫曼教授终于在谷歌露面了，他的教学彻底改变了我的事业和生活， He is one of the most extraordinary thinkers on leadership and management I have
向前一步
Since the group included members of the security team, I asked what they were most worried about. 与会工程师里有几位网络安全团队的成员，我问他们最担心的是什么。 Without being called on, Chad Greene blurted out, Opening
向前一步
I got onstage in front of our entire sales team and apologized for the misunderstanding. 于是，我召集整个销售团队，当着大家的面为这次误会道歉。 I also let them know that if they hear a bad idea, even one they believe is com
向前一步
This got repeated as Rubin likes gold, and someone spent millions of dollars to please the new boss. 这句话经过多次转述后被演绎成了鲁宾对黄金感兴趣。随后，就有人打算花费数百万美元来取悦这位新老板。 More
向前一步
This put me ahead of First Lady Michelle Obama and Indian politician Sonia Gandhi. Absurd. 而且，我居然排在米歇尔奥巴马和索尼娅甘地的前面，这太荒谬了。 My own mother called to say, Well, dear, I do think you are very pow
向前一步
Employed women reap rewards including greater financial security, more stable marriages, better health, and, in general, increased life satisfaction. 职业女性可以收获许多成果，包括更稳定的经济与婚姻状况，更健康的身体，
向前一步
When I tried to execute my final calculations, I took down the entire system. 当我试着执行最后的运算时，整个系统竟突然崩溃了。 That's right. Years before Mark famously crashed that same Harvard system, I beat him to it. 没错，
向前一步
Those in more established industries can look for the rocket ships within their companiesdivisions or teams that are expanding. 成熟的行业可以在其企业内部寻找火箭，即正在扩张的部门或是团队； And in careers like teaching
向前一步
It would have been so cool to have thanked her for being honest and walked out of her office. 如果当时我先对她的坦诚表示感谢，然后大步迈出她的办公室，那肯定很酷。 But alas, I was never cool. I sat there hemming and h
向前一步
And then he asked, Do you want a hug? I did. 然后他问我：你想要一个拥抱吗？我点了点头。 It was a breakthrough moment for us. I felt closer to him than ever before. 这对我们俩来说是一个突破性的时刻，我感觉和他的
向前一步
Often without even realizing it, the woman stops reaching for new opportunities. 很多时候，女性在无意中不再去争取机会， If any are presented to her, she is likely to decline or offer the kind of hesitant yes that gets the project a
向前一步
The line between personal and professional was erased for Abby when her seven-month-old daughter was diagnosed with Dravet syndrome, a rare and severe form of epilepsy. 当阿比7个月大的女儿被诊断出患了Davet综合征（一种罕见的严重
向前一步
I had been at Google about three months when an uncomfortable situation erupted. 我在谷歌工作了3个月后，突然遭遇了让我很不自在的情况。 I had started at the company reporting to Eric Schmidt but was transitioning to work for
向前一步
Priti accepted our offer. 乔克西接受了我的邀请。 By the time she started at Facebook, she was already expecting. 加入脸谱后，她就已经怀孕了。 Eight months later, she had her baby, took four months off, and came back to a job
向前一步
Compounding the problem is a social-psychological phenomenon called stereotype threat. 把问题往复杂了说，这就是成见威胁。 Social scientists have observed that when members of a group are made aware of a negative stereotype, 社会科学
向前一步