英语听力 暮光之城·暮色 第392期:第二十五章 一触即发(17)

Do you remember when you told me that I didn't see myself very clearly? I asked, raising my eyebrows. You obviously have the same blindness. 你还记得你告诉过我，我没有很清楚地看待自己吗？我扬起眉毛，问道。你显然有着

英语听力 暮光之城·暮色 第380期:第二十五章 一触即发(5)

I gritted my teeth. How Tyler could be so delusional, I couldn't imagine. 我咬紧了牙。我想象不出来，泰勒怎么能这么爱妄想。 At school, where Charlie couldn't interfere, Edward and I were inseparable except for those rare sunny

多功能英语阅读15 Independence添加文本

Independence Isn't independence fun, Jack? Tessa asked her dog, as they strolled alongside the highway. Jack, a loyal German shepherd, wagged his tail in agreement. Tessa grinned at the rising sun. In the distance, a lonely man was hoisting cargoes w

英语听力 暮光之城•暮色 第313期:第十八章 猎杀(14)

I could see him beginning to consider it. .我看得出，他开始思考这件事。 Meet you where? 在哪里见你？ Phoenix. Of course. 凤凰城。当然。 No. He'll hear that's where you're going, he said impatiently. 不行。他会听到你要

英语听力 暮光之城·暮色 第323期:第二十章 急不可耐(5)

You heard what Laurent said. My voice was just a whisper, but I was sure they could hear me. He said James was lethal. What if something goes wrong, and they get separated? 你听到劳伦说的话了。我的声音几近耳语，但我敢肯定他们能

英语听力 暮光之城•暮色 第289期:第十七章 游戏(14)

I haven't forgotten the last time yet. Could it have been only yesterday? 我可还没忘记上次的事。这居然还是昨天刚刚发生的事？ He was around to my side of the car in a blur. He started unbuckling me. 他一阵风似的绕到我身

英语听力 暮光之城•暮色 第241期:第十四章 精神胜于物质(10）

Then we both heard the sound of tires on the brick driveway, saw the headlights flash through the front windows, down the hall to us. 然后我们都听到了轮胎行走在砖砌的车道上的生气，看见了车灯从前窗里照进来，穿过前厅

英语听力 暮光之城•暮色 第255期:第十五章 卡伦一家(4)

The kitchen was bright, happy, seeming to absorb my mood. 厨房显得既明朗又欢快，似乎被我的情绪感染到了。 What's for breakfast? I asked pleasantly. 早餐吃什么？我快活地问道。 That threw him for a minute. 这个问题让

胡敏读故事记单词托福词汇110

The greedy coachffice 贪婪的教练 Celias father had a grim expression. He had filed a grievance against celias gymnastics coach. Today, he was a bit grumpy because the committee was scheduled to make its decision. please dont grudge anyone for what h

儿童故事集：Jack and the Pirate School Part 5

Captain Blackheart looked at Jack. Your father has gravely insulted this ship, sir, he snarled. And one week from today, you will walk the plank. Jack felt a bit nervous after he heard that. Take him to the hold, roared Captain Blackheart. Ben the ca

英语听力 暮光之城•暮色 第50期:第五章 血型(3)

I sat down automatically, watching him with caution. 我机械地坐下来，警惕地盯着他。 He was still smiling. It was hard to believe that someone so beautiful could be real. 他依然微笑着。很难相信这样美丽的人居然存在在现

英语听力 暮光之城•暮色 第169期:第十章 审问(17)

I was miffed. Phoenix is three times bigger than Seattlejust in population. In physical size 我有点恼火：凤凰城是西雅图的三倍大这仅仅是指人口。在面积上 But apparently, he interrupted me, your number wasn't up in Phoenix.

夏洛的网 第108期:臭蛋爆炸(11)

And Lurvy dragged Wilbur's trough across the yard and kicked some dirt into the rat's nest, 勒维把威尔伯的食槽拖过猪栏，踢了点土到老鼠洞里， burying the broken egg and all Templeton's other possessions. Then he picked up the p

月亮和六便士 第三十四章(2)

He made despairing gestures with his hands, but still no words came from his mouth. 他的两只手做了几个绝望的姿势，仍然说不出一句整话来。 He might have been struck dumb. 他好象突然受到巨大的惊吓，变成哑巴了。

月亮和六便士 第二十八章(6)

If I've done anything to offend you I beg you to forgive me. Give me another chance. I'll try harder still to make you happy. 如果我做了什么事惹恼了你，我求你原谅我。再给我一次机会吧。我会更努力地使你幸福的。

月亮和六便士 第八章(4)

This was the first suggestion that anything untoward had happened. 这是暗示发生了一件不幸事件的第一句话。 I took no notice, and did my best to engage Mrs.Strickland in talk. 我故意不作理会，尽量同思特里克兰德太太东

经典双语笑话 第58期:老马识途

Age has it's advantages 老马识途 A young vice president of a bank had embezzled $200,000 and squandered it at the race track. 一位年轻的银行副总裁挪用了二十万美金的公款，并悉数浪费在赛马上。 The bank examiners were

欧美人文风情第70篇:抱抱餐厅

I wake up at 5:30, get a shower, do my morning routine, go around 7:30 to come to work. 我在5:30起床、洗个澡、做我早上的例行公事、在大约7:30出去工作。 I am so excited to go to work, so I do a dance-off in the parking lot. 我

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第944期:第四十四章 琼恩(21)

So it has always been, for years beyond counting. 千百年来，始终如一， Such is the price of honor. 这便是荣誉的代价。 A craven can be as brave as any man, when there is nothing to fear. 当一个人无所畏惧时，即便懦夫也能

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第887期:第四十二章 艾德(4)

Ned was half-asleep when the footsteps came down the hall. 脚步声从走廊上传来时，奈德正在半睡半醒之间， At first he thought he dreamt them; it had been so long since he had heard anything but the sound of his own voice. 起初还以