音标:['veltbilt] ;
<德>n.世界观,人生观

这首歌属于德文经典,早在1972年就收录在 Esther 的同名专辑中,当然是以LP的形式。1982年出版了CD版,至今仍为人们所喜爱。歌词取自德国诗人海涅(Heinrich Heine,1797-1856)的诗篇《归乡》(Die Heimkehr,1823-1824),有删节。怀旧是民谣类歌曲的永恒主题。这首歌

发表于:2018-12-14 / 阅读(201) / 评论(0) 分类 十八首全球最好听的女声

brush [brʌʃ] n.刷子;v.刷 deep [di:p] a.深的,深奥的 fight [fait] n.v.战斗,斗争 hide [haid] v.隐藏;凡兽皮 liberation [,libə'reiʃən] n.解放,释放 normal ['nɔ:məl] a.正常的,标准的 quarter ['kwɔ:tə] n.四分之

发表于:2018-12-19 / 阅读(166) / 评论(0) 分类 1200个常用英语口语单词(MP3+文本)

Oh! he ain't Captain Bildad; no, and he ain't Captain Peleg; HE'S AHAB, boy; and Ahab of old, thou knowest, was a crowned king! 他不是比勒达,他也不是法勒,他是亚哈,古代的以色列王亚哈,居高临下的君王! And a very

发表于:2019-01-29 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 白鲸记

Captain Peleg, said Bildad steadily, thy conscience may be drawing ten inches of water, or ten fathoms, I can't tell; 噢,法勒船长,你的良心也许能让船多吃上几英寸的水,这和我们关系不大, but as thou art still an impe

发表于:2019-01-29 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 白鲸记

And I did not know but what the stingy old Bildad might have a mighty deal to say about shipping hands, 而我不清楚 比勒达可能对于运营有很强的能力, especially as I now found him on board the Pequod, quite at home there in the cabin

发表于:2019-01-29 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 白鲸记

Bildad, cried Captain Peleg, at it again, Bildad, eh? Ye have been studying those Scriptures, now, for the last thirty years, to my certain knowledge. 嗨,比勒达,又念上啦!研究你的圣书都三十年了, How far ye got, Bildad? 如今研

发表于:2019-01-29 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 白鲸记

First Congregational Church, cried Bildad, what! that worships in Deacon Deuteronomy Coleman's meeting-house? and so saying, 什么,第一公理教!就是德多罗诺来科尔曼做执事的那个教堂?比勒达一边说一边掏出他的眼镜来

发表于:2019-01-29 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 白鲸记

Something of the salt sea yet lingered in old Bildad's language, heterogeneously mixed with Scriptural and domestic phrases. 比勒达的口音中夹杂着水手腔、家乡土语和《圣经》上的话,显得有几分刺耳。 Avast there, avast

发表于:2019-01-29 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 白鲸记

As for Bildad, he carried about with him a long list of the articles needed, and at every fresh arrival, down went his mark opposite that article upon the paper. 比勒达和法勒自然也没闲着:比勒达身上带着一个船上需要物的清单

发表于:2019-01-29 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 白鲸记

No.But what the stingy old Bildad might have a mighty deal to say about shipping hands, 不过,我就弄不懂,为什么这个吝啬的比勒达老头又会有掌理雇用水手的大权, especially as I now found him on board the Pequod, quite at ho

发表于:2019-02-25 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 白鲸记

It's an all-fired outrage to tell any human creature that he's bound to hell. Flukes and flames! 这真是一种恶毒的侮辱,随便骂人该入地狱。该死的东西! Bildad, say that again to me, and start my soulbolts, but I'll-I'll-yes, I'll

发表于:2019-02-25 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 白鲸记

Seven hundred and seventy-seventh, again said Bildad, without lifting his eyes; 七百七十七分之一,比勒达眼也不抬地说过后,又继续喃喃下去。 and then went on mumbling--for where your treasure is, there will your heart be also. 因

发表于:2019-02-25 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 白鲸记

Bildad, cried Captain Peleg, at it again, Bildad, eh? 比勒达,法勒船长嚷道,又在念啦,比勒达,是吗? Ye have been studying those Scriptures, now, for the last thirty years, to my certain knowledge. How far ye got, Bildad? 就我所知,你已

发表于:2019-02-25 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 白鲸记

Now, Bildad, I am sorry to say, had the reputation of being an incorrigible old hunks, and in his sea-going days, a bitter, hard task-master. 现在,说来抱歉,比勒达却有一个难望更正的老守财奴的声名,在他航海的时候,他就是一

发表于:2019-02-25 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 白鲸记

Like Captain Peleg, Captain Bildad was a well-to-do, retired whaleman. 象法勒船长一样,比勒达船长也是个小康的退休捕鲸者。 But unlike Captain Peleg-who cared not a rush for what are called serious things, and indeed deemed those

发表于:2019-02-25 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 白鲸记

Avast there, avast there, Bildad, avast now spoiling our harpooneer, cried Peleg. 别说啦,别说啦,比勒达,别再糟蹋我们这位标枪手吧,法勒嚷道。 Pious harpooneers never make good voyagers- it takes the shark out of 'em; 虔诚的标

发表于:2019-02-25 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 白鲸记

Ein letzter Moment und er zieht in die Welt hinaus Die Zeit ist in dir Und sie breitet die Arme aus Die Sonne verschwindet Weit drau?en am Horizont Und die Welt erscheint In einem dunklen Glanz Und dann wird es still Doch in meinen Gedanken Werd ich

发表于:2019-03-02 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 英文摇滚歌曲

But, at last, he turned to his comrade, with a final sort of look about him,Captain Bildad-come, old shipmate, we must go. 但是,最后,他以一种坚决的眼色,对他的同伴说,比勒达船长,来,老船友,咱们得走了。 Back the mainyard

发表于:2019-03-10 / 阅读(151) / 评论(0) 分类 白鲸记

It was curious and not unpleasing, how Peleg and Bildad were affected at this juncture, especially Captain Bildad. 看到法勒和比勒达(特别是比勒达船长),在这当儿竟动起情感来,倒是希奇而且不是不愉快的。 For loath to

发表于:2019-03-10 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 白鲸记

But it was startling to see this excellent hearted Quakeress coming on board, as she did the last day, with a long oil-ladle in one hand, 但是,使人一楞的是,在最后一天,看到这个心地极好的女桂克,一手拿着一只长长的油勺子

发表于:2019-03-10 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 白鲸记
学英语单词
accuracy of model
acutely
aidable
algebraic value
alvonal
Andaung Pich
antibiotic action
appealants
bag of nails
balanced supply
bang board
berycids
black mountain poetry
Bou Ali
branda
cargo hanlding plane
chamberlains
compensation fund reserve account
concert dance
delayed renewal process
delight
determining set
Diketopregnanes
diprotodon
dryfats
duad
dual-pump
electric deflection
employee mess hall
end window photomultiplier
Energy Trust
engine mounted longitudinally
extended gallop
fermance
flowering crab apple
gingivectomy knife
giving chase
grass wrack
grumescent
gyri subcallosus
hearteneth
hypermedia web
hysterism
ibn-arabi
information security officer
ingeniosity
Internet Protocol version 6
Khārpa
L-allothreonine
last current state
lee wave
leucogabbro
livestock production science
logical device table
Lonicera inodora
low-noise bearing
Manchester code
marine realtime data
medullary bundle
mf (medium frequency) band
mucronullate
multi-spindle automatic machine
overtime payment
panime
patung series
periodo
photoelastic test
piperazinyl
pock pustule
pontoreticulospinal tract
pop up like mushrooms
post-diastrophic uplift
premium bonus
propulsive effort
punica granatum var.pendula hort
put ... to
Queensland nuts
reincurred
sallinger
shortage of heat
sive
sladic
slewing boom
sodium tetrahydrotellurate
Spirodela punctata
sponsored event
St-Pardoux-la-Rivière
stavans
steel strip die
supernode
syphilitic secondary par-kinsonism
talk jocks
Theales
thymus tumor
troglobiomorphism
ungraduated
up-valley wind
vacuumings
Wagner turbidimeter
way train
within oneself
Wood-depot