标签：并签署行政命 相关文章

美国有线新闻 CNN 特朗普签署政府预算案 叫停民主党版通俄门备忘录

AZUZ: U.S. lawmakers and the president have reached a new deal concerning the government's budget. It will increase government spending by $300 billion over the next two years. About $165 billion of that would go toward the U.S. military, $131 billio

发表于:2018-12-02 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2018年3月

美国有线新闻 CNN 美国佛罗里达州签署控枪法案 购枪年龄升至21岁

AZUZ: Laws are changing in the U.S. state of Florida following a deadly shooting at a highest on February 14th. Governor Rick Scott signed a $400 million bill last Friday. The largest portion of the funding, $98 million, will go toward increasing sec

发表于:2018-12-02 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2018年4月

美国有线新闻 CNN 特朗普正式签署税改法案 美国史上最大税改落地

Republicans in Congress passed the most sweeping overhaul that the U.S. tax system has seen in more than 30 years. It's considered the Republicans' biggest legislative achievement since the 2016 U.S. presidential election gave that party control of t

发表于:2018-12-02 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2018年1月

VOA双语新闻：布什签署监控法 电信公司免起诉

U.S. President George Bush has signed legislation expanding the government's surveillance powers. The measure also protects telecommunication companies from lawsuits stemming from assistance they provide to help track potential terror suspects. 美国总

发表于:2018-12-19 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年7月

VOA双语新闻：肯政府与反对派签署权力分享协议

The heads of the government and opposition in Kenya have signed a power sharing agreement aimed at ending the crisis over December's disputed elections. The agreement was reached after a day of talks mediated by former U.N. Secretary-General Kofi Ann

发表于:2018-12-19 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年2月

美国有线新闻 CNN 哥伦比亚总统与叛军签署和平协议 民众抗议表反对

We're getting started today with a potential peace treaty in the South American nation of Columbia. I say potential because voters had the final word yesterday and we didn't have results yet when we produce this show. But here's what this is all abou

发表于:2018-12-19 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2016年10月

美国有线新闻 CNN 特朗普签署移民禁令 遭法官反对并引发民众抗议

repeat First story we're covering involves a controversial executive order concerning travel to America. The order that President Donald Trump signed Friday is called the Protection of the Nation from Foreign Terrorists Entry into the United States.

发表于:2018-12-20 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年2月

布什签署2642号文件追加财务拨款(2008-06-30)

THE PRESIDENT: Good morning. A few moments ago I signed legislation that funds our troops who are in harm's way. Our nation has no greater responsibility than supporting our men and women in uniform -- especially since we're at war. This is a respon

发表于:2018-12-30 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 美国总统每日发言

万花筒 2012-02-04&02-06 欧盟25国同意签署新财政巩固协议

All but two of the European Union's 27 members have signed up to a new treaty on tighter fiscal rules. Britain's refusal to sign was flagged well in advance. The key point for me here is what is in our national interest and our national interest is t

发表于:2019-01-07 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 万花筒2012年

VOA常速英语2014--US Steps Up Pressure on Karzai to Sign Security Agreement 美国敦促卡尔扎伊签署安全协议

US Steps Up Pressure on Karzai to Sign Security Agreement 美国敦促卡尔扎伊签署安全协议 The United States is raising the pressure on Afghanistan's leader Hamid Karzai to sign a bilateral security agreement that would allow more than 8,00

发表于:2019-01-14 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(一月)

2014年CRI 中国与印度签署五年期经济与贸易合作计划 为印度香客增开赴藏朝圣路线

China and India are stepping up engagement in trade and investment, despite an historical border dispute. This follows President Xi Jinping's meeting in New Delhi with Indian Prime Minister Narendra Modi. Deals worth billions of dollars on India's ra

发表于:2019-01-18 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

奥巴马演讲视频：奥巴马就工资税消减延期协议签署生效发表讲话

THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. I know you're all looking forward to spending time with their families over the holidays, but we did have one last piece of business to finish up. I said it was critical for Congress not to go home without pr

发表于:2019-01-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

美国有线新闻 CNN 特朗普受到沙特盛大欢迎 两国签署价值千亿协议

President Donald Trump is taking his first international trip as U.S. leader. He arrived in the Middle East on Saturday and in contrast to the controversies and questions he's facing in the U.S., President Trump received a royal welcome in Saudi Arab

发表于:2019-01-19 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年7月

CCTV9英语新闻：中国与委内瑞拉签署40亿美元贷款换石油协议

The money will be repaid by oil shipments to China. The 38 new agreements aim to strengthen economic ties between the two countries in industries such as energy, mining and transportation. Our relations are going into a comprehensive strategic area.

发表于:2019-02-05 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年07月

VOA双语新闻 - 全球气候变化会议在哥本哈根开幕

The U.N. Climate Change conference opened in Copenhagen, Denmark Monday with some 15,000 delegates and observers from nearly 200 countries attending what is being billed the last best chance for an agreement to combat global warming. 联合国气候变

发表于:2019-02-14 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年12月

VOA双语新闻 - 赖斯：美印不久将签署民用核协议

U.S. Secretary of State, Condoleezza Rice, on a visit to India, says a landmark civil nuclear agreement between the United States and India will be concluded soon. However the two countries did not sign the deal during her visit. The deal will overtu

发表于:2019-02-14 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年10月

2015年CRI 河南鲁山养老院火灾已致38死6伤 中国和智利签署多项双边合作文件

At least 38 people are dead following a fire at a nursing home in Henan. Six others are being treated in hospital for injuries. Two of them suffer serious injuries. A fire broke out in the facility in Lushan County, which is in the Pingdingshan area,

发表于:2019-02-21 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台
最新学习文章
热门学习文章