President Fillmore Signs Compromise of 1850 美国总统菲尔莫尔签署1850年妥协案 From VOA Learning English, welcome to The Making of a Nation, our weekly program of American history for people learning American English. Im Steve Ember. In 1

发表于:2018-12-16 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 2014年VOA慢速英语(六)月

12国签署跨太平洋伙伴关系协定 Representatives of 12 countries have signed a major free trade agreement for East Asia and the Pacific. 来自12个国家的代表们签署了一项有关东亚和太平洋地区重要的自由贸易协定。

发表于:2018-12-16 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(二)月

Telephoning: Opening Calls and Taking Messages This is an intermediate level Business English Podcast on making telephone calls in English. Some of the key language phrases we cover in this episode are: identifying yourself and the caller, stating th

发表于:2018-12-18 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 原汁原味商务英语播客

BBC News with Marian Marshal. President Trump has signed a new executive order imposing a 90-day ban on travelers from six mainly Muslim countries. Iraq has been taken off the list after additional vetting measures were agreed. Most of the controvers

发表于:2018-12-20 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Bolivians have a new law that nearly doubles the amount of land where coca plants can be legally grown. President Evo Morales signed the measure into law on Wednesday. We want to guarantee coca supplies for life, he said. The measure raises the limit

发表于:2019-01-02 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(三)月

This is AP News Minute. President Trump and North Korean leader Kim Jong Un signed a document at the end of their summit in Singapore. Trump pledged security guarantees to North Korea, while Kim's committed to the complete denuclearization of the Kor

发表于:2019-01-11 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 美联社新闻一分钟2018(六)月

Iran Ties Nuclear Deal to Ending Sanctions 伊朗称必须取消制裁才会签署核协议 Irans highest leader has demanded that international economic sanctions against his country end as soon as a final agreement is reached on Iran's nuclear deve

发表于:2019-01-12 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(四)月

AS IT IS 2016-02-06 40% of Worlds Economy Signs TPP Trade Deal 占全球40%经济总量国家正式签署TPP协议 Representatives of 12 countries have signed a major free trade agreement for East Asia and the Pacific. The Trans-Pacific Partnership

发表于:2019-01-12 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(二)月

中国与欧洲签署经济贸易协议 LONDON For the past week, the red carpet has been rolled out across European cities for Chinese Premier Li Keqiangs visit. Climate change was high on the agenda but economics and trade dominated. 过去一周,欧

发表于:2019-01-14 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(十二月)

The Chinese and Kenyan governments have signed a new deal to build a railway linking Nairobi to Mombasa. The deal has been inked as part of the conclusion of Chinese Premier Li Keqiang's 3-day visit to Kenya. We welcome Kenyan companies to promote th

发表于:2019-01-18 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

China and the Czech Republic have signed a series of deals connected to a range of areas, including civil nuclear energy, finance, medical treatment and public health. The agreements have been sealed on the sidelines of a meeting between Chinese Pres

发表于:2019-01-18 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

模仿句子:To try and protect animals and plants, representatives from countries across the globe have gathered in Johannesburg to start discussing a new legally binding treaty. 翻译:为了保护这些动植物,世界各国代表齐聚约翰内

发表于:2019-01-23 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英音模仿秀

UK and China boost learning links 中英将加强教育合作 The internet can bring educational contacts 互联网可加强教育领域的交流 The UK and China have signed a deal aimed at boosting education and training links. Latest figures show

发表于:2019-01-30 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 双语有声阅读

商务合同属于法律性公文,所以英译时,有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词,就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言

发表于:2019-02-02 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 实用英语

Zhejiang province has released its latest figures for H7N9 bird flu. As of Monday, the province has confirmed a 49 cases, 12 of whom have died. One person is said to have made a full recovery, while 36 are still being treated in hospital. 41 of the 4

发表于:2019-02-04 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年01月

BEIJING, May 13 (Xinhua) -- China Railway Group Limited announced on Wednesday that one of its subsidiaries has won the Moscow-Kazan high-speed rail contract together with two Russian companies. The consortium will jointly conduct surveying, regional

发表于:2019-02-05 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

China and Chile have signed a host of cooperation deals, including a multi-billion-U.S.-dollar currency swap pact as the two countries move to enhance their trade and financial ties. The deals were sealed after a meeting between visiting Chinese Prem

发表于:2019-02-07 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

China and South Korea signed the free trade agreement on Monday. Under the deal, tariffs on over 90 percent of the goods traded between the two countries will be removed in the next two decades. It covers 17 areas including trade in goods, services a

发表于:2019-02-21 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

模仿句子 The Colombian President Juan Manuel Santos says the agreement he signed with the leftwing FARC rebels this week is a major step towards signing a full peace accord next year. 哥伦比亚总统Juan Manuel Santos表示,这周与左翼叛军

发表于:2019-02-23 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 英音模仿秀

The deal inked this weekend on the sidelines of the St. Petersburg International Economic Forum will see Chinese engineers assist their Russian counterparts in the designing of a high-speed rail link connecting Moscow with the city of Kazan. Kazan is

发表于:2019-03-04 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台