美联社新闻一分钟 AP 特朗普金正恩签署文件
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(六)月
This is AP News Minute.
President Trump 1 and North Korean leader Kim Jong Un signed a document at the end of their summit in Singapore. Trump pledged security guarantees to North Korea, while Kim's committed to the complete denuclearization of the Korean Peninsula.
The White House says President Trump's top economic adviser 2, Lurry Kudlow, had a very minor 3 heart attack. He is hospitalized in good condition and said to be doing well.
Authorities in Orlando, Florida say a man who had barricaded 4 himself in an apartment, killed himself and 4 children he was holding hostage. Police say earlier he fired at officers who responded to a domestic violence call, wounding one critically.
And the official repeal 5 of Obama-era Internet protections began on Monday. Net neutrality stopped broadband and cell phone companies from slowing down or blocking sites or charging more for higher speeds.
Matt Small, the Associated Press, with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
- Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
- The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
- I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
- The police barricaded the entrance. 警方在入口处设置了路障。
- The doors had been barricaded. 门都被堵住了。