美联社新闻一分钟 AP 哈雷戴维森将面向欧洲的生产迁出美国
时间：2018-12-15 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(六)月
This is AP News Minute.
President Trump 1 went to South Carolina to campaign for republican governor Henry McMaster. McMaster is in a runoff for his party's nomination 2 with voters going to the polls Tuesday.
Border agents let journalists ride along as they patrolled the Rio Grande Valley. Reporters saw women with infants claiming asylum 3, people getting caught trying to cross.
Defense 4 Secretary James Mattis landed in China Tuesday. He's meeting with his Chinese counterparts to discuss issues including North Korea's nuclear program.
And Harley Davidson says it'll start making its motorcycles that are sold in Europe outside the United States. It's doing this because of tariffs 5 that were imposed amid trade tensions between the European Union and the Trump administration.
Matt Small, the Associated Press, with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
- Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。