标签：口译词汇 相关文章
Business Council 商务委员会 By the Deputy Prime Minister,UK 英国副总理 I have a great interest in China. It is a fascinating and beautiful country, 我对中国很感兴趣，这是一个很有意思很漂亮的国度。 I have visited Chin
林超伦实战口译练习笔记
Over the next generation, we need to pursue a shared vision of the future. We need a system which will help us navigate the month-to-month crises of foreign policy, and to capital on the international sense of community expressed so powerfully in the
林超伦实战口译练习笔记
Employment is at record levels27, 8 millionwith over 1.4 million jobs created since 1997. We remain a world leader in the delivery of services. And as the Chinese market diversifies away from heavy manufacturing UK companies stand well placed to deve
林超伦实战口译练习笔记
Speech at Tsinghua University 清华大学演讲 by British Foreign Secretary, Jack Straw 英国外交部长杰克.斯特劳 It was a Labor Foreign Secretary, Ernest Bevin, who opened diplomatic relations between the UK and China in January 1950. We
林超伦实战口译练习笔记
China's decision to embrace the dynamism of the private sector brings up the role small firms can play in achieving rapid growth and innovation. They are, and can be, a significant engine for economic development. So we have much work to do in our fo
林超伦实战口译练习笔记
These opportunities can only be grasped by people. People talking, travelling, exchanging ideas and experiences. And that is what we are here today to do. Our discussions here will centre around a number of very interesting issues: trade and the envi
林超伦实战口译练习笔记
Our Forum, and the discussions we will have in the next day and a half, are part of this vital process of understanding. Globalization is a challenge for all of us, both developed and developing countries and we have a lot to share and learn. As glob
林超伦实战口译练习笔记
It is a sign for me that the forum goes from strength to strength and I believe it is playing a key role in the relations between our two countries as confirmed by the Prime Minister in our call on him this morning. This year, we have taken the theme
林超伦实战口译练习笔记
But,on the other hand, this is where our skills liein high value added, high skilled, knowledge intensive operations. So we also have a huge opportunity to benefitas China develops outwards, moves into new markets and embraces new technologiesto offe
林超伦实战口译练习笔记
This will be particularly true in the sessions on issues of competitiveness and corporate governance that will be held tomorrow. We are building on discussions and relationships that are already well founded and I believe that this forum will take th
林超伦实战口译练习笔记
With respect to storage and disposal facilities for radioactive and other hazardous wastes, 处于对放射和其他有害废物的存储和处理设施的考虑， it is crucial to understand how contaminants move through the geosphere and how long-
林超伦实战口译练习笔记
We use these products, in addition to our process expertise, to help you meet your challenges. Universal Instruments provides industry-leading support and services worldwide to help our customers achieve maximum efficiency and productivity. Indeed, U
林超伦实战口译练习笔记
At our technology day road shows, being scheduled in locations throughout the world during 2003, you can look forward to meeting members of Universal's team who are eager to help you develop an assembly solution that not only meets, but surpasses you
林超伦实战口译练习笔记
I will also talk a bit about what has been happening in our company--the direction we are heading, our strategy, and our ambitions. After that, I'll talk about some of the major stages in our design and development of this model. After this presentat
林超伦实战口译练习笔记
The Wholesale Bank provides services to multinational, regional and domestic corporate and institutional clients in trade finance, cash management, custody, lending, foreign exchange, interest rate management and debt capital markets. Like all compan
林超伦实战口译练习笔记
Our company is thoroughly grounded in our values. They begin with a prized personal and organizational quality--Integrity--and end with a shared concern for Community. Our values include Leadership, Innovation, Performance, Teamwork, Customer Focus,
林超伦实战口译练习笔记
In the United States, we sponsor the Pfizer for Living Share Card, a program that provides eligible, low-income Medicare recipients without prescription drug coverage the opportunity to purchase a 30-day supply of Pfizer medicines for $15 per prescri
林超伦实战口译练习笔记
We currently have nearly 100 new medicines in various stages of development, and are working on dozens of new uses for our current medicines. Our targets include many of humanity's most feared illnesses, including cardiovascular disease, diabetes, Al
林超伦实战口译练习笔记
Developing special relationships with China is something to which we attach great importance, not only through trade but in other areas such as science, education and justice. Recently, the Welsh Science Mission visited China. The visit raised Wales'
林超伦实战口译练习笔记
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是： On the surface, it all looks seamless, but behind the scenes, human interpreters work incessantly to ensure every idea gets across as intended. And that is no easy task. 尽管这表面上看似不
留美老师带你每日说英文