美国有线新闻 CNN 伊拉克拉响收复摩苏尔之战 或将重创ISIS

First story centers on a battle that's begun in the Middle Eastern nation of Iraq. You've heard us talk a lot about the ISIS terrorist group. ISIS is an acronym for Islamic State in Iraq and Syria, and that's what they've been trying to create. But r

美国有线新闻 CNN 地震夷平意大利小镇 解读地震预警系统

play pause stop mute unmute max volume 00:0002:36repeat repeat off Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin. The mayor of Amatrice, which is located in central Italy

美国有线新闻 CNN 美国总统大选倒计时8周 带你了解竞选总统全过程

We are less than eight weeks away from Election Day in the U.S. and ten days away from the first presidential debate between Democratic nominee Hillary Clinton and Republican nominee Donald Trump. Several recent national polls are close. They indicat

美国有线新闻 CNN 马航MH370搜索中止 详细解读黑匣子

And leading things off this Wednesday, January 18th, a mystery, one of the biggest in the history of aviation may go unsolved. The underwater search for Malaysia Airlines Flight 370 has been called off. On March 8, 2014, the flight left Kuala Lumpur

美国有线新闻 CNN 美国华盛顿州核废料隧道坍塌 初步检查未造成核泄漏

Earlier this week, there was a cave-in at a tunnel in Washington state. No one was hurt but officials scrambled to fix that quickly because it's part of the Hanford Facility, a nuclear waste site. The collapsed tunnel was covered in eight feet of soi

美国有线新闻 CNN 伊拉克政府军与库尔德武装发生冲突 政府军夺回基尔库克

First story we're explaining today involves trouble in Northern Iraq, between two groups that were allied with each other in the fight against ISIS. Kirkuk is an important city in the region that's rich in oil. When ISIS swept to power in 2014, Iraqi

美国有线新闻 CNN 美国称军舰遭胡塞武装导弹袭击 回顾伊斯兰教派之争

Jumping right in, a U.S. warship was recently targeted by two missiles near the Middle Eastern country of Yemen. A military spokesman said the USS Mason was in international waters in the southern part of the Red Sea when the attack happened. The shi

美国有线新闻 CNN 印尼发生6.5级地震 救援工作仍在紧张进行

First story takes us to the fifth most populated country in the world, the Pacific island nation of Indonesia, home to more than 258 million people, and some of them are struggling with the devastation of another earthquake. A 6.5 magnitude quake sho

美国有线新闻 CNN 叙政府军收复阿勒颇在即 暂停打击反对派平民撤离

Next in the Middle East. Aleppo used to be the most populated city in the nation of Syria. A large part of it has been abandoned and destroyed by years of civil war. Rebels who've been fighting the Syrian government currently control part of Eastern

美国有线新闻 CNN 意大利地震遇难人数升至281人 救援响应迅速

First story today takes us to the Southern European nation of Italy. A powerful earthquake struck there last week, its epicenter in the central part of the country. It killed at least 281 people, most of them in a historic city named Amatrice. Many p

美国有线新闻 CNN 美一批冷冻披萨受病菌感染被召回

If you got a frozen pizza in your house, have a look at the label before you bake it. U.S. Department of Agriculture announced last week that more than 21,000 pounds of frozen pizza had been recalled. The foods involved are processed by the RBR Meat

美国有线新闻 CNN 历时九个月 英国正式启动脱欧程序

Your ten minutes of world news explained begins with the countdown to Brexit. The British exit or separation from the European Union has officially begun. Nine months after a slim majority of British voters chose to leave the E.U., British Prime Mini

美国有线新闻 CNN 美国2.1万磅冷冻批萨因可能感染李斯特菌被召回

AZUZ: If you got a frozen pizza in your house, have a look at the label before you bake it. U.S. Department of Agriculture announced last week that more than 21,000 pounds of frozen pizza had been recalled. The foods involved are processed by the RBR

美国有线新闻 CNN 朝鲜逮捕美国公民 特朗普开启任内首次外访

A University of Virginia student, an accounting teacher, a Pyongyang university employee and a businessman, they have a couple of things in common they're all American citizens and they're all currently imprisoned in North Korea. A Canadian pastor ha

美国有线新闻 CNN 巴勒斯坦领导人阿巴斯访美 特朗普欲重启巴以和谈

At the White House yesterday, U.S. President Donald Trump hosted Palestinian Authority President Mahmoud Abbas. The focus: achieving peace in the Middle East between Israelis and Palestinians. President Trump hosted Israel Prime Minister Benjamin Net

美国有线新闻 CNN 朝鲜宣布成功进行氢弹试验 威力远大于前

Once again, North Korea has defied international demands to give up its nuclear and missile programs. They're illegal, as far as the United Nations is concerned. They're a right as far as North Korea is concerned. And the communist country said on Su

美国有线新闻 CNN 法国铁路局工人抗议政府改革计划 誓言罢工至6月底

AZUZ: From the Middle East, we're taking you to the European country of France, where a strike is causing severe disruptions in the nation's train services. France's state-owned rail company says about 87 percent of its high speed trains and 80 perce

美国有线新闻 CNN 特朗普宣布遏制阿片类药物滥用计划 寻求对毒贩判处死刑

U.S. President Donald Trump is introducing a new plan to take on America's opioid epidemic. U.S. health officials say 64,000 people died of drug overdoses in 2016, mostly from opioids, which include painkillers and heroin. The White House says it wan

美国有线新闻 CNN 美国阿拉斯加发生7.9级地震 已发布海啸预警

美国阿拉斯加发生7.9级地震 已发布海啸预警 AZUZ: Just after midnight on Tuesday, the earth jolted beneath the Gulf of Alaska. This is a Pacific body of water surrounded by southern Alaska. The earthquake that hit there was powerful, m

美国国家公共电台 NPR 'Good Booty': Backing Up How Music And Sex Helped Shape American Culture

DWANE BROWN, HOST: Punk, rock 'n' roll, soul, gospel, jazz - NPR music critic Ann Powers takes us on the wide-ranging history of American pop music in her new book Good Booty: Love And Sex, Black And White, Body And Soul In American Music. No big dea