美国有线新闻 CNN 美军3名突击队员在尼日尔联合巡逻时遇袭身亡

美军3名突击队员在尼日尔联合巡逻时遇袭身亡 According to the U.S. Central Intelligence Agency, the nation of Niger is one of the hottest and poorest countries on the planet. It's landlocked, most of it is desert. Niger's government

美国有线新闻 CNN 也门爆发前所未有霍乱 年底感染者将达百万

AZUZ: Up next today, we're taking you to Yemen. It's one of the world's countries that's currently struggling with a civil war. It's located in the Middle East. The fighting has been going on there for more than two years and the side effect of all t

美国有线新闻 CNN 西班牙反对独立公投获欧盟力挺 英国君主航空公司破产

AZUZ: Next, the political crisis in the European nation of Spain. The government of Catalonia, a region of Spain, says its people have earned the right to independence. It says 90 percent of those who voted in a controversial referendum on Sunday wer

美国有线新闻 CNN 特朗普再签旅行禁令 首次涉及朝鲜乍得委内瑞拉

AZUZ: North Korea is one of the countries listed in the Trump administration's new travel restrictions that were announced this week. The rules keep certain people from entering the U.S. people from the nations of Chad, Iran, Libya, North Korea, Soma

美国有线新闻 CNN 伊拉克库尔德公投支持独立 多国欲强制

Jumping right into the CNN 10 today, we're taking you to the Middle East where an ethnic group has repeatedly voted for its independence but may not be likely to get it. In the nation of Iraq, home to more than 39 million people, about 15 percent to

美国有线新闻 CNN 美参院共和党放弃表决新医改 废除奥巴马医保遇挫

AZUZ: Updating you now on political events from Washington, D.C. A controversial attempt to repeal and replace a controversial health care law has fallen short meaning that the Affordable Care Act, also known as Obamacare, will stay at least for now.

美国有线新闻 CNN 女性禁驾令将废除 沙特女性明年有望自己驾车

Our last show of the week begins with a significant cultural change in Saudi Arabia. The kingdom and absolute monarchy has announced that women will be allowed to drive. Saudi Arabia is the last country on earth where this is illegal. Experts say it'

美国有线新闻 CNN 共和党揭开税改框架面纱 欲减税并简化税制

The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes is the text of Amendment 16. AZUZ: U.S. Tax Code has changed a lot since that amendment was ratified in 1913. And though many lawmakers and economists agree, it's very complicated toda

美国有线新闻 CNN 加泰罗尼亚公投引冲突 为欧洲政局再添动荡

First, today, we're taking you to southwestern Europe. There are about 49 million people who live in the nation of Spain. Sixteen percent of themlive in Catalonia. This is a wealthy region of Spain that held a referendum, a vote yesterday on whether

美国有线新闻 CNN 拉斯维加斯发生枪击案 成美国史上最严重枪击事件

拉斯维加斯发生枪击案 成美国史上最严重枪击事件 We're starting with an overview of a mass shooting that took place Sunday night in Las Vegas, Nevada. This is the U.S. state's most populated city. It's internationally famous for it

美国有线新闻 CNN 特朗普视察波多黎各灾区 并赴拉斯维加斯慰问

U.S. President Donald Trump is scheduled to visit Las Vegas, Nevada, on Wednesday, the scene of the deadliest shooting in modern American history. As investigators pick up pieces of evidence there and try to figure out the suspect's motive, residents

美国有线新闻 CNN 美阿片类药物滥用引关注

Today's show begins with an in-depth explanation of opioid abuse in America. Opioids are synthetic drugs that can be prescribed to control pain. They're also widely abused in the U.S. and they're a major part of the reason why drugs are the leading c

美国有线新闻 CNN 朝鲜迎建党日或再射导弹 揭秘金正恩其人

AZUZ: Tuesday is a highly significant day for the nation of North Korea. October 10th is when the country celebrates the founding of the Korean Workers Party. It was established in the mid-1940s. It's the elite political party in North Korea. Its mem

美国有线新闻 CNN 飓风纳特登陆美国墨西哥湾沿岸

Several states along the U.S. Gulf Coast are cleaning up from Hurricane Nate. Storm's first landfall in the country was near the mouth of the Mississippi River in southeast Louisiana. That was just after midnight Sunday. It's second landfall was in B

美国有线新闻 CNN 日本举行提前大选 台风兰恩见证

There's a lot going on right now in the Asian island country of Japan. The nation held snap or early elections yesterday. They were originally scheduled for next year. But Japanese Prime Minister Shinzo Abe called for them to be held now because he w

美国有线新闻 CNN 伊拉克政府军与库尔德武装发生冲突 政府军夺回基尔库克

First story we're explaining today involves trouble in Northern Iraq, between two groups that were allied with each other in the fight against ISIS. Kirkuk is an important city in the region that's rich in oil. When ISIS swept to power in 2014, Iraqi

美国有线新闻 CNN 国际联盟收复ISIS大本营拉卡 夏威夷法官阻止执行特朗普旅游禁令

First, though, a major advancement in the international fight against the ISIS terrorist group. ISIS stands for Islamic State in Iraq and Syria. That's what they wanted and that's where most of their territory was. In 2014, ISIS declared Raqqa, a cit

美国有线新闻 CNN 索马里首都遭遇史上最严重炸弹袭击

Somalia is a nation that extends out between the Gulf of Aden and the Indian Ocean. It's just a little smaller than Texas. And for years, Somalia has been considered a failed state because of tremendous problems brought on by war, natural disasters,

美国有线新闻 CNN 特朗普拒确认伊朗遵守核协议

Every 90 days, the president of the United States is required to certify an international nuclear agreement with the Middle Eastern country of Iran. President Donald Trump has done this twice. But this weekend, he announced he would not recertify the

美国有线新闻 CNN 特朗普签行政令削弱奥巴马医改法案

We've reported on how Republicans in the U.S. Congress have repeatedly tried to repeal and replace Obamacare, also known as the Affordable Care Act. It's a controversial health reform law that was passed by a Democratic-controlled Congress and signed