AP 2009-12-25

Joining us now from the Russell Rotunda in the Senate office building is Democratic Senator Chris Dodd of Connecticut. Good morning, senator. Good morning and Merry Chrismas Maggie. Same to you. I want to make sure that everybody understands that whi

成长的烦恼第二季:Carnival

Mike: Hey. Mother. Maggie: Your tour has just been cancelled. Mike: I thought you were working late tonight. Maggie: I did. Mike: Well, you'll be pleased to know that I did all the dishes and put your dinner in the oven so it would be nice and warm

成长的烦恼第五季525

Jason: Oh sa-weet heart. You know, i was just thinking, with Carol working late and Chrissy asleep, Bens out doing god knows what, you and I have this whole house to ourselves. Maggie: Jason, its not even dark out. Jason: I know. Maggie: Honey, cant

成长的烦恼第五季522

Stinky: Is it A, Gastropods, B, Marsupials or C, Planaria? Ben: Um...don't help me, here. Stinky: I can't. Ben: Um... It's A, that thing with gas. Stinky: No, it's D, none of the above. Ben: But you didn't even say that! Stinky: I didn't think it wa

成长的烦恼第二季:Higher Education

Mike: Alright! Say it one more time. We got one ski trip, seventy two hours, twenty three women, thirty guys, and one near sighted chaperone. Gentlemen, the possibilities rae endless. E Yeah, I'm only talking one ski. Boner: There's no way my folks

成长的烦恼第四季:Semper Fidelis

Mike: Alright, the king is mean. The king is lean. He's shooting. Here he goes. Hes up to three... Boner: Mikey. Its four am. Any time to get some studying done? Mike: relax. You are acting like this is finals week. Boner: It is. Mike: Yes! One hund

成长的烦恼第二季:Jasons Rib

TV: She was a cop looking for corruption, in all the wrong places. And she' a mother, raising a boy who's begun to ask why his mum packs a thirty eight. Its Undercover Mother. Maggie: Hey guys. Ben you know your bedtime, right? Ben: One am Maggie: B

成长的烦恼第六季:Like Father, Like Son

Maggie: Good morning everybody. It's the second Saturday of the month and you know what that means. Ben: You're gonna be cranky? Maggie: No. It's chore day. Freeze! Ben: Oh, come on. Carol: But I always have to clean the bathrooms, it's not fair. Ma

成长的烦恼第七季:Vicious Cycles

Mike: Ha! That's what they make you wear at Captain Sub? Luke: No, I just like to dress like Popeye. Mike: Look, when you get a new job, you do have to deal with difficult people. Luke: You mean like the customers? Mike: No, like your family. Maggie:

成长的烦恼第五季516

Ben: Oh no, mount, Vesuvius is erupting! Honey you grab the kids, I'll start the chariot and... Glug, glug, glug, this is great, I gotta get an A. Carol: No you won't. Ben: Are you kidding? I got this baby rigged to blow at the push of a button. I m

成长的烦恼第七季:B = Equals MC2

Loudspeaker: Ben Seaver get your hollow head in here! Mr. Dewitt: M-i-s-t-e-r Seaver? Do you think that I'm a fool? Ben: Sir, I was just repeating what everyone else was saying. Mr. Dewitt: Oh, don't smart-mouth me. You have requested an application

成长的烦恼第七季:Back to School

Maggie: Hi honey. Jason: Oh you're backhave you seen my credit cards? Maggie: Oh yesDid you know that you could double a spending limit with just one call? Jason: You're kidding! You didn't. Maggie: Relax; we only shopped at the back to school sales.

成长的烦恼第六季:Let's Go Europe 2

Previously on growing pains: Mike: Hello, Mrs. Seaver Wouldn't you like to put the thrill back into your marriage by touring Europe for just pennies a day? Maggie: Mike, the day your dad springs for a trip to Europe, is the day pigs fly. Seats in fi

成长的烦恼第七季:The Kid's Still Got It

Luke: Ok, now hold this down and be careful, it those to wires touch you can get a nasty shock. Mike: Ben. Ben: Yow. Mike: Hold this down for me. Ben: Sure, aww. Luke: Got it yeah. Mike: Alright, alright, look at that this one cable, three sets diffe

成长的烦恼第四季:Homecoming Queen

Coach: and reach and stretch and grab those grapes, and punch that guy right in the face. Carol: Grade A students shouldnt have to take gym. Debbie: Oh yeah Carol. Guys really go for a curvy brain. Shelly: If it werent for my shapely thighs, where w

成长的烦恼第五季504

Jason: Make breakfast, make coffee, wake up! Better wake up first. Oh. I made breakfast? Did I make coffee? I did. Wonder what else I've done this morning? Mike: Hey! Good morning, Dad. Jason: Hey, Mike, you're up. Mike: Yeah. Jason: I've over-slept

成长的烦恼第六季:Ben's Sure Thing

TV: And coming up late tonight Steven Botchcoes cop Rock. Maggie: Ok Chrissy, its time for us top leave. Chrissy: Mum. Are you going to be home late, or am I going to have to miss Cop rock? Maggie: Honey it's passed your bedtime. Chrissy: But its bre

陨落星辰第一季 第22期:闯入虎穴的医生

OK. 好了 Where is she? 她在哪 I don't know. 我不知道 Where's the .50? 点50口径机枪在哪儿 I'm a doctor. 我是名医生 I understand one of your men is badly wounded. 我知道你们当中有人受了重伤 I take you there, you may n

陨落星辰第一季 第18期:被俘(3)

So, what were you... 你是做什么的 You know...before? 我是说...以前 I taught history B.U. 我在波士顿大学教历史 陨落星辰第一季 History? What kind of kind of history? 历史吗 什么类别的历史 The Sumerians on up, what?

艾伦脱口秀第403期:国家的财富

Ellen's been the first part of her life as a baby,and she was a giant baby. 她的一生从婴儿开始 当时她是一个巨婴 So big in fact that she would not feed in her house,and has to be raised in the yard. 实在太大了 房子里养不开 只