时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:陨落星辰第一季


英语课

   OK.


  好了
  Where is she?
  她在哪
  I don't know.
  我不知道
  Where's the .50?
  点50口径机枪在哪儿
  I'm a doctor.
  我是名医生
  I understand one of your men is badly wounded.
  我知道你们当中有人受了重伤
  I take you there, you may never leave.
  我带你过去的话 你可能就走不掉了
  It's all we've got.
  我们只有这些了
  陨落星辰第一季
  Is it bad or wicked bad?
  糟糕还是非常糟糕
  Oh, it's wicked bad, bro.
  哥们 糟糕透了
  Do you want me to load you up again?
  你还要再来点吗
  Yeah, man, dose me up. Dose me up.
  是的 伙计 再给我来点
  Oh, this does not look like it's gonna make me very happy.
  这似乎不会让我很高兴
  You tell me you have that GTO in the parking lot,
  你要告诉我 在停车场有辆庞蒂亚克
  or I am gonna be very...Disappointed.
  不然我会十分十分失望的
  I'm a doctor.
  我是医生
  I might be able to help your brother.
  我说不定能救你兄弟
  What kind of doctor?
  是什么医生
  The only one you've got. Is that him?
  你唯一找得到的医生 是他吗
  Hold on.
  等等
  If I fix him, will you let us leave?
  如果我救了他 你能让我们离开吗
  You fix him, I'll let you live.
  你救活他 我会让你活下去
  What what happened?
  出什么事了
  Easy, easy.
  放松 放松
  Dr. Quinn, medicine woman, here just stitched 1 up your artery 2.
  奎恩医生 女神医 刚缝接好了你的动脉
  She stopped the bleeding.
  她为你止了血
  You're gonna be okay, all right?
  你会没事的 好吗
  You got the tube?
  带好武器了吗
  Yeah.
  是的
  How about the shells? Yep.
  弹药呢 带好了
  Where you going?
  你要去哪
  To rob the 2nd Massachusetts.
  抢劫马萨诸塞州第二团
  You sit this one out.
  你坐镇家里
  Yeah, you think?
  是吗 你真这么想
  I'm leaving you, Maggie, and Cueball.
  我把你 玛吉还有光头留下
  Anybody tries anything, pop them.
  如果有人想乱动 毙了他们
  Hey, you know me, huh?
  你知道我一个人不行的
  Yeah, that's why I'm leaving Maggie and Cueball
  是啊 所以我把玛吉和光头也留下了
  So you don't do it just for laughs.
  你不是纯粹取笑我啊
  Well, that's no fun!
  一点也不好笑

v.缝,缝补,缝合( stitch的过去式和过去分词 );[引申]把某物连在一起
  • If the wound is stitched up skillfully,it will hardly leave a mark. 如果伤口缝合得好,不会落下什么伤疤。 来自《简明英汉词典》
  • She stitched a pocket on the new apron. 她在新围裙上缝上一只口袋。 来自《现代汉英综合大词典》
n.干线,要道;动脉
  • We couldn't feel the changes in the blood pressure within the artery.我们无法感觉到动脉血管内血压的变化。
  • The aorta is the largest artery in the body.主动脉是人体中的最大动脉。
标签: 陨落星辰 美剧
学英语单词
?-subunit
Acanthephippium sinense
amilorides
analytical geometry of space
Association of Oil Pipe Lines
at the furthest
automobilists
balanced incomplete type
Bartica
beautiness
bocion
bockwurst sausage
brownell
build up to
calorimotor
carrottop
caveator
continuity coefficient
core cavitation
correction and compensation device
counterextortion
cultural diffusions
Dactyloctenium aegyptium
Dazoxibin
DBMS drivers
dead water zone
dialling tones
dietary antigen
diguanidinobutanase
eclipsing star
Elliont type knuckle
equilibrium, temperature
erythrocythaemic
fdp management science
fruitshop
gear in train
grey-back
high quartz solid solution
hooking pass
Hungarian grass
incendiary leaf
incumbent upon
India lawn
iridium sulfite
j-invariant of elliptic curve
kulm
laid siege
lift distribution
low-order
major first face
meadow ferns
mid-latitudes
midget
multicolor emission
multident
multiviscosity oil
Ngoc My
non-independent accounting unit
nonweekly
objective force level
Okawville
P-T region
Pedicularis dolichoglossa
photoactive reaction
pipe valve tray
pointwise ergodic theorem
prolific writer
quinonyl
quotation board
rapid scanning spectrometer
rational form
reinforcement bending shed
remines
repressibility
riveros
Sena, R.
send back system
send sb into bankrupt
side toppling
startscummers
stiede
Stiegel, Henry William
stove drying
stress in beam
suirs
swab man
sweat over sth
swept
tabards
Take someone to the woodshed
Terezinha
theory of matrices
thiofuradene
tropical automatic weather station
tropicalist
tulie
ultrasonic cell disintegration
unirrigated soil
unlight
vieulence alteration
wage drift
wave length-ship length ratio