BBC news with Fiona MacDonald. A series of cyber-attack has hit companies and organizations in dozens of countries worldwide. A virus paralyzed thousands of computers with hackers demanding money to restore access. Experts say the hacker appears to h

发表于:2018-12-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

英格丽德贝当古是哥伦比亚法国裔的政治家,曾任哥伦比亚参议员及反贪污活跃人士,哥伦比亚前总统候选人。 Ingrid Betancourt is a Colombian-French politician and formerly the worlds most famous hostage. She wa

发表于:2018-12-29 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语名人堂

Ingrid Betancourt is a Colombian-French politician and formerly the worlds most famous hostage. She was kidnapped in 2002 by the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) while campaigning to be president. Her six years in captivity in the Colomb

发表于:2019-01-01 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 各国名人英文介绍

和平协定遭哥伦比亚人民公投否决 In a very close vote, Colombians voted down a peace accord aimed at ending a 52 year guerilla war with the Marxist rebel group known as the FARC. The no vote edged out the yes vote by 0.5 percent of the v

发表于:2019-01-03 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(十月)

This is AP News Minute. Columbian voters rejected a peace deal with FARC rebels by a razor-thin margin in a national referendum Sunday. Final results show that 50.2% opposed the accord with FARC while 49.8% favored it. Paris police are investigating

发表于:2019-01-11 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 美联社新闻一分钟2016(十)月

Colombia's largest armed rebel groups, the FARC and ELN, have met to strengthen their unification process. In a statement, the FARC says incidents which led to the distancing between the groups have been overcome. The FARC has also stressed the need

发表于:2019-01-19 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 世界各地新闻集锦

BBC News with Neil Nunes. Colombias president Juan Manuel Santos has insisted that a ceasefire between the government and the FARC rebels will remain in place and inspite of the rejection by voters of the historical peace deal. Mr. Santos said he wou

发表于:2019-01-19 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

美俄将重返谈判桌对话 BBC News with Jerry Smit. The United States and Russia have announced that they'll resume their talks in an effort to halt the bloodshed in Syria. Washington broke off all negotiations with Moscow nine days ago amid ext

发表于:2019-01-19 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

16名哥伦比亚反政府武装成员向政府投降 BOGOTA, Jan. 7 (Xinhua) -- Sixteen members of the rebel Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) turned themselves in to the military in the latest group surrender, the navy said Tuesday. The

发表于:2019-02-08 / 阅读(160) / 评论(0) 分类 英语新闻

AS IT IS 2016-06-25 Colombia, FARC Rebels Sign Ceasefire Agreement 哥伦比亚政府与反政府武装签订停火协议 The Colombian government and the rebel Revolutionary Armed Forces of Colombia (or FARC) signed a ceasefire and disarmament deal

发表于:2019-02-12 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(七)月

The Colombian government and the leftist FARC rebels have started a third round of peace talks in Cuba. The two sides began negotiating an end to their half-century-old conflict last November, but so far have only agreed on procedural issues. Preside

发表于:2019-02-14 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英闻天下

欧盟与美国自由贸易协定谈判失败 BBC news with Stewart Macintosh. The German economy minister Sigmar Gabriel says talks on a planned free trade agreement between the European Union and the United States have de facto failed. Mr. Gabriel

发表于:2019-02-14 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

BBC news with Marion Marshall. Syrian activists say at least 15 people have been killed in an aerial bombardment of a rebel-held district of Aleppo. The British based Syrian observatory for human rights said government aircraft dropped two barrel bom

发表于:2019-02-14 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Ingrid Betancourt is a Colombian-French politician and formerly the worlds most famous hostage. She was kidnapped in 2002 by the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) while campaigning to be president. Her six years in captivity in the Colomb

发表于:2019-02-19 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 世界名人简介

Greeks agree on coalition government Greek Prime Minister George Papandreou has now agreed to step aside. He and his main opposition rival have also reached an agreement on forming a new coalition government to see the country through until an early

发表于:2019-02-21 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 Hourly News 每小时新闻

模仿句子 The Colombian President Juan Manuel Santos says the agreement he signed with the leftwing FARC rebels this week is a major step towards signing a full peace accord next year. 哥伦比亚总统Juan Manuel Santos表示,这周与左翼叛军

发表于:2019-02-23 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英音模仿秀

本期内容: Colombia announced a new peace deal with the FARC, six weeks after the original agreement was rejected in a referendum. The changes include a commitment by the guerrillas to declare and hand over all their assets, which will be used t

发表于:2019-03-04 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 夏说英语新闻晨读

A senior Vatican official is giving evidence from Rome via video link to an Australian inquiry into child sex abuse. Cardinal George Pell, a former archbishop of Sydney, is being asked whether he knew if pedophiles were active in churches under his w

发表于:2019-03-06 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英语听力精选进阶版

The former governor of US state of Alaska Sarah Palin has given her support to Donald Trumpin his campaign to be the Republican Party's presidential candidate. She praised Mr. Trump'svalues as a father and community leader, and said he could change t

发表于:2019-03-06 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 英语听力精选进阶版

In the worst wave of violence in northeastern Nigeria in weeks,Boko haram militants have killed around 150 civilians.The group has mounted attacks on three separate villages over the past two days.Will Ross,this report from Lagos. 几周来尼日利亚

发表于:2019-03-06 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 英语听力精选进阶版