标签:梦魇 相关文章
America's dream, or nightmare A classic history of the state that allows Americans to see their future 一部可以让美国人看到他们未来的加州历史的经典之作 IF IT were a country, Ca
Nairobi Traffic Nightmare Causes Sleepless Nights to Pupils 内罗毕交通成为无数小学生梦魇 Editor's note: James G. Mwangi, English teacher, aspiring journalist and Director of Mavens Education Centre in Kenya, wrote this story after takin
[全屏观看] 点击右键- 另存为 可保存这个Flash影片 作品简介 : 帮助小女孩逃避她的噩梦。消灭她周围的怪兽,收集有利物品升级你的武器。 操作方法:鼠标点击射击,W键喷气推进器,1-4选择
Chapter7. NIGHTMARE 第七章 梦魇 I told Charlie I had a lot of homework to do, and that I didn't want anything to eat. 我告诉查理我有很多作业要做,什么也不想吃。 There was a basketball game on that he was excited about, 电视上
I followed the trail as long as my anger at myself pushed me forward. 我的怒气推着我往前走,于是我一直沿着小路走去。 As that started to ebb, I slowed. 直到愤怒开始褪去,我才放慢了脚步。 A few drops of moisture
I forced myself to focus on the two most vital questions I had to answer, but I did so unwillingly. 我强迫自己把注意力集中在两个最重要的,我必须解决的问题上,但我实在很不情愿这样做。 First, I had to decide if
And I knew in that I had my answer. 然后我知道,我已经得出答案了。 I didn't know if there ever was a choice, really. 我甚至不知道这里面是否真的有过一个抉择。 I was already in too deep. Now that I knew, 我已经陷得
By dint of much elbow grease, I was able to get both windows in the truck almost completely rolled down. 靠着肘部脂肪的力量,我终于能够把卡车里的每扇窗子都差不多完全摇了下来。 I was one of the first ones to school; 我
I was glad to leave campus, so I would be free to pout and mope before I went out tonight with Jessica and company. 我很高兴能离开学校,这样我就能在今晚陪着杰西卡出去以前自由自在地发脾气和意志消沉了。 But rig
The next thing I was conscious of was the sound of Charlie's cruiser turning onto the bricks of the driveway. 接下来我听到了查理的巡逻车碾上车道的砖块的声音。 I sat up in surprise, realizing the light was gone, behind the tree
The Port Angeles scheme was back on again for tonight and made all the more attractive by the fact that Lauren had other obligations. 天使港计划今晚将重新启动,让一切变得更有吸引力的是劳伦另有贵干的事实。 I was anxi
Great day, isn't it? 好天气,不是吗? My kind of day, I agreed. 我喜欢的天气。我赞同道。 What did you do yesterday? His tone was just a bit too proprietary. 你昨天都在做什么?他的语气有点儿像是在过问自己的所
I dressed slowly in my most comfy sweats and then made my bed something I never did. 我慢慢地穿上自己最舒适的汗衫,把床铺好我很少这样做的。 I couldn't put it off any longer. I went to my desk and switched on my old computer. 我
I opened my eyes to a familiar place. 我睁开了眼睛,发现自己在一个熟悉的地方。 Aware in some corner of my consciousness that I was dreaming, 我的意识里的某些部分告诉我自己正在做梦。 I recognized the green light
I took a step forward, toward Edward. He smiled then, and his teeth were sharp, pointed. 我向着爱德华的方向,向前迈了一步。于是他微笑起来,露出尖锐锋利的牙齿。 Trust me, he purred. 相信我。他愉快地低声说道
If there is in this world a well-attested account, it is that of the vampires. 如果这个世界上有一份屡经证实的报告,那一定是关于吸血鬼的。 Nothing is lacking: official reports, affidavits of well-known people, 没有任何东
Only three entries really caught my attention: the Romanian Varacolaci, 只有三个条目真正地吸引了我的注意力:罗马尼亚的维拉可拉斯, a powerful undead being who could appear as a beautiful, pale-skinned human, 一个强大的
Europe Charlemagne A democratic nightmare 欧洲 查理曼大帝 一个民主化的梦魇 Seeking to confront the rise of Eurosceptics and fill the democratic deficit 根治疑欧主义,弥补民主缺陷 TO ITS critics the European Union was born
Britain 英国 The War on Seagulls: Fighting Them on the Beaches. 海鸥之战:海滩阻击战 Seaside towns are in a flat about belligerent birds 海边小镇正对这种好战的鸟类严阵以待。 SAVOURING the moment before the first bite of
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是: Okay, if this sounds like your worst nightmare, you're not alone. Actually, you are one of the estimated seventy percent of the population that has an intense fear of public speaking. 好的!如果