乌克兰总统虽令停火 志愿民兵依然东进 More volunteers with Ukraine's Donbas Battalion, a pro-government militia that recently merged with the National Guard, were preparing to deploy to the restive east Monday - in the middle of a temp

发表于:2018-12-19 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2014年6月

82 白宫不赞同鲍威尔的派遣国际停火小组建议 White House Plays Down Powell Remarks on Mideast Peacekeepers Paula Wolfson White House 28 Jun 2001 21:41 UTC The White House is playing do

发表于:2019-01-03 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(1)

87 以色列同意暂时停火并与巴勒斯坦恢复信任 Sharon, Powell Agree on Timetable to Rebuild Confidence Ross Dunn Jerusalem 29 Jun 2001 01:18 UTC Israeli Prime Minister Ariel Sharon and S

发表于:2019-01-03 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(1)

U.S. President George Bush is speaking out for the first time on the latest crisis in the Middle East. Mr. Bush used his weekly radio address to lay down his conditions for a cease-fire in Gaza. 美国总统布什第一次就中东最新危机发表讲

发表于:2019-01-04 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

The United States has joined other powers in the international Middle East Quartet in urging an immediate Gaza Strip cease-fire. The Quartet - the United States, Russia, the European Union and United Nations - discussed the crisis on Tuesday in a min

发表于:2019-01-04 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

Breaking at this hour, Libya is declaring a ceasefire, Libya's foreign minister just announced the government will halt all military operations. The government is also denying that its airspace is closed. Last night the UN Security Council authorized

发表于:2019-01-07 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 万花筒2011年

A cry of: waiter! And the fighting stopped Can you believe: at Christmas, 1914. British and German troops climbed out of the trenches[战壕] to play soccer in no man's land. Then the war resumed... 你

发表于:2019-01-08 / 阅读(164) / 评论(0) 分类 阅读空间

Israel has agreed to a 12-hour humanitarian ceasefire in fighting with militants in the Gaza Strip. The Israeli military said in a statement that the lull will start at 8 a.m. local time Saturday. The statement warns that the military shall respond i

发表于:2019-01-16 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年07月

33 以色列和巴勒斯坦商议停火条件 Israel, Palestinians Argue about Terms of Cease-Fire Meredit Buel Jerusalem 15 Jun 2001 21:42 UTC Israeli and Palestinian security officials met Friday to

发表于:2019-01-31 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(1)

Israel has rejected international pressure for an immediate, even if temporary, cease-fire five days into its offensive against Hamas militants and infrastructure in the Gaza Strip. Despite massive damage and a toll of nearly 400 Palestinians killed,

发表于:2019-02-03 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

The United States is continuing diplomatic contacts for a Gaza cease-fire despite Israel's rejection of a French-proposed 48-hour truce. President Bush spoke with Israeli Prime Minister Ehud Olmert, who is said to have given an assurance Israel is tr

发表于:2019-02-03 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

The European Union, or EU, is calling on Israel to observe a humanitarian truce after a four-day Israeli air offensive on the Hamas-run Gaza Strip. Foreign Minister Bernard Kouchner of France, which currently heads the EU, hosted a meeting in Paris o

发表于:2019-02-03 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

The U.N. World Food Program says Israel's decision to hold its fire for three hours a day in Gaza City will help ease the plight of the conflict-stricken population. The WFP says more is needed. 联合国世界粮食计划署表示,以色列有关每

发表于:2019-02-03 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年1月

The United Nation's newly-appointed envoy to Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, has arrived in Sanaa. The visit comes shortly after a humanitarian ceasefire took effect in the crisis-hit country. We have come to prepare for the humanitarian ceasefire t

发表于:2019-02-04 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

CAIRO, Aug. 3 (Xinhua) -- Visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi urged on Sunday both Israel and the Gaza-ruling Hamas to stop the ongoing fighting, calling on Israel to lift its blockade of the restive enclave and release the Palestinians. China'

发表于:2019-02-05 / 阅读(247) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年08月

China has urged an immediate ceasefire between Israel and Palestine, calling for a truce deal that is acceptable for all parties. Wu Sike, Chinas special envoy to the Middle East also said China supports Palestinians uniting to solve the current issu

发表于:2019-02-08 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年07月

After days of fighting with Israel, Palestinians in the Gaza Strip have called a brief truce. 巴勒斯坦和以色列经过几天交战之后呼吁在加沙地带实行短暂停火。 Armed Palestinian groups in the Gaza Strip are observing a 24-hou

发表于:2019-02-14 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年12月

A Middle East ceasefire could be in the offing during a week of high diplomacy. But Israel has mixed feelings. 中东地区的停火协议在为期一周的高层外交斡旋中可能即将产生。但是,以色列对此持矛盾的态度。 Israel

发表于:2019-02-14 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年5月

Conditions for a ceasefire 停火条件 Why Hamas fires those rockets 为什么哈马斯要发射那些火箭 Hamas wants two big concessions. It may not get them 哈马斯需要两大让步,但不太可能实现 MANY Gazans, not just their leaders

发表于:2019-02-17 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

关于停火的英语对话 停火是指处于武力冲突的各方同意暂时停止交战的行为,发起停火的国家或者是组织可以是介入冲突的某一方,或者是与冲突无直接关系的第三方介入协调。停火的用意虽

发表于:2019-02-25 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 实用英语