Summer vacation offers students a blank slate. They can fill it with whatever they want a trip to the beach, a hike in a park, or a buffet of TV dramas in their bedroom. 对于同学们来讲,暑假就像一张白纸。他们可以尽情将它填满一

发表于:2018-12-02 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Nowadays, you dont always have to agree with your parents, your boss, or other authority figures. You have more freedom to express yourself, letting them know how you really feel. 现如今,你并不需要一直顺从父母、老板、或者是其他

发表于:2018-12-02 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Students who are about to graduate from universities across Beijing are quickly learning that finding a job can be expensive. Some say they spend as much as 10,000 yuan in their quest for employment. Sun Jingli, director of the Graduate School at Chi

发表于:2018-12-02 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

For a second time an HR manager says sorry to Han Jiayue before remarking ironically if you were male, we would definitely sign you. 这已经是韩佳悦(音译)第二次被人事经理拒绝了;而颇具讽刺意味的是,他们的评价都是

发表于:2018-12-11 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(三月)

In the West, the late-night talk show is a specific kind of comedy-oriented talk and variety show. It includes topical monologues in which the host makes fun of the days news, comedy sketches and celebrity interviews. 在西方国家,深夜脱口秀是

发表于:2019-01-19 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

UPON arrival at Beijing Capital International Airport, Xue Duoxiao, 17, switched on his cell phone. He browsed the news on microblogs, and sneaked into friends` QQ farms and stole some ripe vegetables, before searching online for directions to China

发表于:2019-01-19 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

What is love 爱是什么 Love is a star shrouded in morning fog 爱就是笼罩在晨雾中一颗星。 Without you 没有你 Heaven is hell 天堂也变成地狱 Li River War lovely, subtle shaking 可爱的战溧,微妙的颤抖 This. . . Shy sw

发表于:2019-02-01 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 阅读空间

春天总是代表郁郁葱葱的绿色,代表希望,代表一种美好的感觉,关于春天也有很多诗句。 You can cut all the flowers but you cannot keep Springfrom coming Pablo Neruda 你能砍掉所有的鲜花,但你不能阻止春天

发表于:2019-02-07 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 阅读空间

The micro blog has become another classroom for Zhai Langwei, and the teachers are all big names in academia. 微博已成为翟浪伟(音译)第二间课堂,而这里的老师们都是学术界的大师级人物。 Zhai discussed with Lu Gusun

发表于:2019-02-14 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

What a week its been for Jeremy Lin. 过去的一周,对于林书豪来说意义非凡。 With five breakout games, the Taiwanese-American has become the NBAs newest playmaking sensation. 经历五场屡破记录的比赛,这位美籍台湾球员成

发表于:2019-02-14 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

As summer approaches we all enjoy outdoor activities. But with sunlight becoming more intense we should protect our skin from harmful direct exposure to the sun. 随着夏日的到来,我们都喜欢进行一些户外运动。但因为日照愈加强

发表于:2019-02-14 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

1. 人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。 Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry

发表于:2019-02-20 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 实用英语

If names like Joe Cheng, Lee Da-hae and Li Yifeng were put together in a series, you would think it was just another romantic TV series with pretty faces. 当看到郑元畅,李多海和李易峰这些名字同时出现在一部剧集里,你或许会

发表于:2019-02-21 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

It might still be a long time off, but for a character as adorable as Doraemon, its never too early to celebrate. 也许为时尚早。但为多啦A梦这样的卡通万人迷庆生,再怎么早也不为过。 If you are a fan of the iconic Japanes

发表于:2019-02-21 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

It might still be a long time off, but for a character as adorable as Doraemon, its never too early to celebrate. 也许为时尚早。但为多啦A梦这样的卡通万人迷庆生,再怎么早也不为过。 If you are a fan of the iconic Japanes

发表于:2019-02-21 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Shen Junyis online shop provides a stable income every month, even though it only has a single customer her mother. 沈君一(音译)的网店月收入稳定,尽管顾客只有她妈妈一个人。 The 19-year-old freshman at Shanghai Universit

发表于:2019-02-21 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Mo Yan has become the first Chinese national to win the Nobel Prize in Literature. 莫言成为首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。 Through a mixture of fantasy and reality, historical and social perspectives, Mo Yan created a world re

发表于:2019-02-21 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

The past week was possibly the most eventful in the history of customer technology markets, or to be precise, the 7-inch (17.8-cm) tablet market. Never before have three of the biggest players in the industry scheduled what could be truly historic pr

发表于:2019-02-21 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

In a world with few job openings, many have resorted to new ways of finding work, such as using social networking sites (SNS)., 在就业岗位奇缺的当下,很多人另辟蹊径,利用社交网络求职。 According to the latest job-hunting

发表于:2019-02-21 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

You might think that Western students are less shy when it comes to mingling with the opposite sex, but the truth is that pupils in the UK can feel just as awkward. Britons are actually quite reserved and being at university can make them feel out of

发表于:2019-03-04 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 中英双语新闻