标签：英文俗语 相关文章

关于"心"的惯用表达

关于心的惯用表达 1 Cross my heart 在中文里的意思就是保证或者发誓等。一个小孩会用cross my heart 来让你相信他说的话是真的。 例如：Billy, cross my heart, it wasn't me who broke your bicycle. 比利，不是我

发表于:2019-01-03 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语作文

习惯用语－give one a hand; foot the bill...

每一种语言都有它独特的成语和俗语。美国人经常说：“Give me a hand.” 按照字面来理解，“give me hand”就是“给我一只手。”可是，它的意思却是“帮我

发表于:2019-01-03 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 英文名句短语

Lesson 67 - GET A KICK OUT OF / KICK THE BUCKET

to get a kick out of to kick the bucket 美国多年来有一首流行歌曲，它的名字叫

发表于:2019-01-06 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 17 - KEEP ONE'S SHIRT ON / LOSE ONE'S SHIRT

To keep one's shirt on To lose one's shirt 我们穿的各种服装在美国的日常用语当中占有很大的地位。鞋子、袜子、手套等名称都是一些习惯用语的组成部份。今天

发表于:2019-01-07 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 84 - THROW TO THE WOLVES...

to throw to the wolves to throw the baby out with the bath water 今天我们要给大家介绍两个由throw这个字组成的俗语。第一个是to throw to the wolves。Wolf就是狼，to throw to

发表于:2019-01-08 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语: Lesson 249 - there's no such thing as a free l

今天我们要讲的两个习惯用语都跟吃午饭有关系。午饭在英文里就是：Lunch美国人有一个很老的俗语，那就是：There's no such thing as a free lunch. 这个俗语翻到

发表于:2019-01-08 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 138 - NO SKIN OFF MY NOSE / SAVE ONE'S SKIN

no skin off my nose to save one's skin 我们已经讲过一些和身体各部份有关的习惯用语，如：头，背，眼睛，手臂等。我们也讲过和皮肤有关的俗语。今天我们再给

发表于:2019-01-08 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 34 - PUT ALL HIS EGGS IN THE BASKET / EAT CROW

to put all his eggs in one basket to eat crow 鸡蛋也是一些美国俗语的组成部份。要是一个人把他所有的钱都当做赌注，想冒险发财，这在中文里是

发表于:2019-01-08 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 32 - SING THE BLUES / LIKE A BOLT OUT OF THE BLUE

Singing the blues Like a bolt out of the blue 美国的成语和俗语五彩缤纷。其中有一些是和红颜色有关，如：red letter day 和 red tape。有的和绿颜色有关。如：green t

发表于:2019-01-09 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 172 - FOR CRYING OUT LOUD / COOL IT

我们讲过以cry这个字为主的习惯用语。今天我们再给大家介绍一个和cry这个字有关的俗语：for crying out loud! For crying out loud是不耐烦地、或者是厌烦地表示

发表于:2019-01-10 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 25 - JUST FOR LAUGHS / LAUGH UP ONE'S SLEEVE

Just for laughs To laugh up one's sleeve 笑是人类表达喜怒哀乐各种不同感情的一个不可缺少的形式。笑这个字，也就是英文里的laugh经常出现在美国的成语或俗语

发表于:2019-01-10 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 43 - PUT ONE'S BEST FOOT FORWARD...

to put your best foot forward to land on your feet 我们在一般情况下都不太会注意我们的脚，除非你感到脚痛或有什么其他毛病。可是，脚这个字，也就是英文里的

发表于:2019-01-14 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 42 - GO FOR BROKE / GO OVERBOARD

to go for broke to go overboard 大胆勇敢和鲁莽轻率之间的界线有的时候并不是很明确的。今天我们要讲的两个俗语就能够分清这两种不同的品质。首先我们要给

发表于:2019-01-14 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 39 - HAVE A HEART / CROSS MY HEART

to have a heart cross my heart 人的心是我们喜、怒、哀、乐各种感情的源泉，因此

发表于:2019-01-14 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 36 - HOT SEAT / HOT AND BOTHERED

hot seat hot and bothered 美国人在日常生活中经常用 hot 这个字，例如 hot potato， hot dog， hot number， hot rod 等等。它们有的时候代表好的、正面的意思，但有一

发表于:2019-01-14 / 阅读(126) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

<词海拾贝>Spit And Image：极其相似

大家都知道spit的意思是“唾液”。可奇怪的是，有一个和spit相关的词组spit and image的意思却是“和……一模一样的（人或东西）”。 语源学界普遍接受的

发表于:2019-01-31 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Lesson 159 - LICK / LICKETY-SPLIT

Lick Lickety split 今天我们要给大家介绍的两个习惯用语都是以 lick 这个字为主的。Lick 就是用舌头舔什么东西。比如说,你要是买了一个蛋卷冰淇淋,那你就非

发表于:2019-02-02 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 90 - LET SLEEPING DOGS LIE / EVERY DOG HAS HIS DAY

to let sleeping dogs lie Every dog has his day 我们首先要讲的一个俗语对每个人来说也是一个很好的忠告：to let sleeping dogs lie。 To let sleeping dogs lie，从字面上来看，

发表于:2019-02-03 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 146 - WHEELER-DEALER / FIFTH WHEEL

wheeler-dealer fifth wheel 上次我们学过两个由

发表于:2019-02-04 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

双语有声阅读：语言的类型

语言的类型 标准用法包括那些为使用这种语言的大多数人在任何场合下理解、使用和接受的词和短语，而不论该场合是否正式。 这些词和短语的意义已很确定并被列入了标准词典中。 相反，

发表于:2019-02-25 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 双语有声阅读
最新学习文章
热门学习文章