All right,I have two tickets for the Grammys this weekend, 好了 我有这周末格莱美的两张票 and I was gonna go but I heard they won't be over till nine, 我本来打算去 可是我听说他们到九点都不会结束 it's passed my bedtim

发表于:2019-02-11 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Yeah, and you were so...Your music, you'll see, because he's gonna play in a minute. 嗯 而且你非常 接下来我们还会欣赏到你带来的音乐 You're.. I love, I think you are so.. - Thank you.fun to watch and you are so talented. 你真的

发表于:2019-02-13 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

美国枪支暴力泛滥。但到底多少美国老百姓有枪?美国人怎么买枪、用枪?又如何看待枪支问题?今天我们选择了一篇美国新闻文章,说说美国的枪支文化和枪支管理。 关键词: Controversial:备

发表于:2019-02-15 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀

You have to admit, Ellen.It took a lot of balls to pull off this prat. 你得承认 艾伦 为了整这出真要不少乒乓球 I was gonna say that.And, uh... Oh my God. 我正要说这个 呃 天啊 Don't I have security around here? 这都没保安吗

发表于:2019-02-15 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

So, what did you do with that money?I donated it back to my school. 那你是怎么处理这笔钱的 我把它捐给了我的学校 You gave all the money back to you school. -Yeah. 你把钱全部捐给了学校 -是的 So,My, you're, I mean, you'r

发表于:2019-02-15 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

And then I did that thing where you call your phone and you are listening for it. 然后我就打给我的手机 听它在哪里 And, um, you know,so I had my ear all over on the sofa cushions,and by the drawers,and then I had my ear on the ground. 你

发表于:2019-02-15 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Alright.What happened.I'm doing impressions.Impression? Oh, good. 好的 怎么了 我在调整表情 调整表情 好的 Oh, alright alright alright. - Oh gosh, I'm blanking.I, I was. - Yes, I know, of course. 好的 好的 -我晕 我现在一片空白

发表于:2019-02-15 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Last week while driving with her one-year old son 今天的第一位嘉宾 上周带着 our first guest experienced the most frightening event of her life. 她一岁的儿子开车时 经历了平生最可怕的事 Thankfully a hero appeared on the b

发表于:2019-02-15 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

And a perfect, nice guy,boy next door And he becomes, kind of obsessed with her. 是个非常完美性格也很好的 邻家男孩 而渐渐地 他对她越来越迷恋 And little by little, they do share their moment.They do. 不知不觉他们就走在

发表于:2019-02-15 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Well, love it certainly that shows you,how many people love you, 嗯 这肯定让你意识到 有多少人爱着你 And love is very healing, obviously. 显然 爱又很有治愈力 Yeah. - I know your mom has um, stays,she staying home, taking off w

发表于:2019-02-15 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Well, I guess it's, it's nice, cause it means a lot to you. 是啊 这一定很棒 因为这对你意义重大 Because you are a big fan, you watched the show. - I am a huge fan. 因为你是我节目的粉丝 -我是狂热粉 Yeah, I know that you r

发表于:2019-02-15 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Thank you,everybody.How are you guys?That's good.Me too. 谢谢各位 你们好吗 真好 我也是 I am trying to decide whether I want to be single or in a relationship. 我想决定我是想单身还是谈恋爱 Now,when you're single,it's a lot l

发表于:2019-02-16 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 柯南脱口秀

I'm trying to understand how life works and I've learned this 我想搞明白生活是怎么回事 我学到了这个 you have to date people that you really like. 你得跟你喜欢的人约会 You can't just be physical because if it is,it's doomed

发表于:2019-02-16 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 柯南脱口秀

讲解: Today's key word is Obesity. Obesity 肥胖,肥胖症 Obesity is a medical condition in which excess (额外的) body fat has reached the level that it may have a negative effect on health. Here's an example: Sugar and fat can more easi

发表于:2019-02-21 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 英语悠选脱口秀

你是不是觉得背单词很难、很无聊?!今天的节目绝对让你爱上背单词、爱上学英语!What? 听节目, 学习神奇的英语混成词! 关键词: 一对好基友 Today we'll be talking about blended words in English th

发表于:2019-02-22 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀

Hi,look at that.Hi,yo,how are you?It's a family. 你好 看你们那样 你们好 过的如何 我们是个大家庭 Yeah,where is Cee Lo?Why is Cee Lo not here? 是的 Cee Lo去哪了 Cee Lo为什么缺席了 Ask Cee Lo,where is.I can not,he's not h

发表于:2019-02-22 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Well hi and Peter,we've actually met before. 你们好 Peter 实际上我们之前见过的 You remember that?yes.That was 15 years ago. 你记得 那当然 那是15年前 I do remember the first time that I actually read about in the.Why you are lau

发表于:2019-02-22 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Well, last time I was here wait from the show, 上次我来这等节目的时候 I.. I got court.. court side tickets to a Laker game. 我拿了票去看湖人球赛 That's fun. Yeah, 'cause my...my business agent thought I was mad at him for sexuall

发表于:2019-02-22 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I'm looking at that. That doesn't seem right. I'd... That was... 我看了一下 这翻译的好像不对 I had an intern translate that.So any mistakes are not my fault. 实习生翻译的 有错误别来找我 Some other news out of Europe I wanna

发表于:2019-02-22 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Trying, I think, to clear the path to the oval.I think that's Mellie' long term goal. 我在试图为我入驻白宫清扫障碍 我觉得那是麦莉的长期目标 Do you think, I mean, do you know,You don't know what's happening? 你觉得 我是说

发表于:2019-02-22 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀