标签:美国小学 相关文章
ORANGES, AMERICAS GOLDEN HARVEST 橘子,美国的金色收成。 Burchard Bacon 伯查德培根 Perhaps you had an orange for breakfast this morning. 也许你今早吃了一个橘子。 It took you only a few minutes to eat it, but many people wor
A small fire is better than none, their guest said. 火小总比没有好,客人说。 Still, he looked at the children's blue lips, 可是,他看着孩子们的冻得发紫的嘴唇, I wish that your hearth were wider. 我希望你的壁炉更宽
BENJAMIN FRANKLIN'S IRON STOVE 本杰明富兰克林的铁炉 Carolyn S. Bailey 卡罗琳贝利 When our country was young, Benjamin Franklin was one of its greatest and busiest men. 美国刚成立的时候,本杰明富兰克林是最伟大、最忙
PACKING AND SHIPPING THE FRUIT 橘子包装和运输 But Jane wondered what happened to the oranges when they left the grove. 但是,简想知道橘子离开树林会去到哪里。 Mrs. Morgan quickly arranged with the driver to take them to a lar
Tiger, terror of the jungle. By Mary Hastings Bradley 老虎,森林恐怖之王,马里哈斯丁布莱德利 To us in America the tiger is an interesting animal; but to the people of the jungle he is a constant terror, 对于美国人,老虎是一
August and September came and went, and the quail family grew plump upon grain and weed seed, 八月和九月一晃就过去了,依靠谷物和草子过活,鹌鹑家族长胖了, but the loss of grain to the farmer was more than paid for by the
The Mail Goes Through 邮件送达 A few scattered flakes of snow began to fall as his pony galloped easily along the trail by which they had come that day. 当他的小马沿着那天他们经过的小路轻快地奔驰时,几片散落的雪花开始
Panic clutched at him as he climbed back into the saddle. 威廉爬上马鞍时变得惊慌失措。 Unless the pony's sense of direction came to their rescue, they were lost. 除非小马的方向感来拯救他们,否则他们就会迷路。 He l
The Kind Brownie's Work 善良小棕仙的工作 All the people of the town were a little afraid at first, but in a week everyone was praising the brownie. 起初,小镇里的所有人都有点儿害怕,但不到一周,每个人都在夸赞小棕
And so you have found time to do all the tasks? answered her godmother, You have learned one lesson, Irene. 而且你找到时间来完成所有的任务了。她的教母回答说,你又学到了一课,艾琳。 When you have learned a few more
So, when Patrasche arose, big and strong again, his great eyes had a look of happiness in them. 所以,当帕特拉斯基站起来,再次变得又大又壮的时候,一双大眼睛流露出幸福的神色。 In his heart he felt a mighty love,
It was the driver Leonard Seppala who chose to cross the entrance to Norton Bay, instead of following the long shore-line around the bay. 司机伦纳德斯帕拉选择穿过诺顿湾的入口,而不是沿着海湾的长海岸线。 Because a hurri
I bid you Godspeed in this your first journey, and now I say 'Go'! 祝你第一次行程好运,现在我说出发吧'! yelled the mayor of St.Joseph, and he brought the broad palm of his hand down smartly upon the bay pony's flank. 圣约瑟夫市长
When Little America was first set up on the Ross Ice Field, its tiny buildings made black spots against the surrounding whiteness. 小亚美利加第一次在罗斯冰原成立的时候,它的微小的建筑和周围的白色对照,好似黑色斑点
The little elephant, squealing for all he was worth, pulled and pulled, until it seemed that his trunk would come off, 小象拼命地尖叫着,不停地拉呀拉呀,直到它的鼻子好像要掉下来似的。 but the crocodile was the stronger
Why Jimmie Missed the Parade 吉米缘何错过了游行 Jimmie was all ready to march with the Boy Scouts. 吉米已经做好准备,要和童子军一同游行了。 Find out what happened that made him miss the parade at the very last minute. 在文
Then come with me, Sigurd, and I will give you the sword. 跟我来,西格德,我把剑给你。 Taking the weapon from the chest in which it lay, she handed it to the eager boy. 母亲从放武器的箱子里拿出来递给了西格德。 When S
At this the noble horse sprang forward right through the flames to the door of the castle. 听了这话,那匹骏马就在火焰中向前窜到城堡门口。 Then Sigurd leaped from his steed and entered. 接着西格德从马上跳下来,走了进
HOW POTTS SAVED THE NIGHT EXPRESS Ray Stannard Baker 波茨挽救夜行快车 雷斯坦纳德贝克尔 The men who command our ships, pilot our airplanes, and run the great locomotives that pull our trains cannot be weaklings. 操纵帆船,驾驶飞机
An ordinary engineer might have rested on his arm pad and left the throttle wide open; 普通工程师或许已经靠着臂垫上休憩,让节流阀完全敞开; but Potts leaned suddenly farther out, peering with wrinkled face up the track. 但波