标签：美国口语俚语 相关文章

美国俚语:You would have a ball 什么意思?

我虽然是英文的科班出身，但对于一些比较口语化及生活化的英语句子，总是听得一头雾水。 一天，报纸登出了某家儿童乐园的广告，其中一句是You would have a ball。，向来自以为是的我马上把

发表于:2019-01-08 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Leave well enough alone 什么意思?

每年10月德克萨斯州有一次TAAS考试，全称 Texas Assessment of Academic Skills。每一个德州高中生，想毕业就一定要考过TAAS，我当然也不例外。考前老师对全班同学说：Leave well enough alone。但我并未理

发表于:2019-01-08 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Naughty什么意思?

naughty vs. active 久未见面的老外问我：How is your baby son？我想说我的儿子非常顽皮活泼好动，就说：He is very，very naughty。 哪知老外一听愣了，随即意会到我的用词的不当，他告诉我naughty是个贬

发表于:2019-01-08 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Change dress什么意思?

Change dress 二十多年前,我在美国一家著名的大公司工作,上司是一位年轻美丽的美国小姐塔妮.由於她对於属下的升迁加薪,全凭送礼的多,寡,贵,贱做准,造成单位职员竞相送礼之风.後来上级主管所

发表于:2019-01-08 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Gve her a coffee 什么意思?

学期就快要结束时，女儿同学的妈妈告诉我说，Mrs Grystal就要退休了，我问她是不是办个惜别会之类的表示感谢，她回答说：Well，we'll give her a coffee after church service！我想只是送人一罐咖啡太简

发表于:2019-01-08 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Enough is enough 够了，适可而止

Enough is enough 够了，适可而止 enough意为足够的，充足的，两个enough放在一起，表达的意思更强了，意为 够了；适可而止；停 例句： Stop asking for money! Enough is enough! 别要钱了。适可而止吧。 I

发表于:2019-02-06 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:看到赚钱的机会就尽量从中获利

to make hay 看到赚钱的机会就尽量从中获利 例句1: If you ask me, some oil companies are really making hay out of the Gulf crisis. They keep raising the price of a gallon of gas, even though the experts say there's enough gas to go aroun

发表于:2019-02-06 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Give her a lift什么意思?

一天晚上，我那位瘫痪病人的妈妈打电话给我，说她女儿最近一直情绪不好，问我第二天能否去看看她，和她聊聊，安慰安慰她。我非常爽快的答应了。 我们在电话上又聊了一会，病人的妈妈

发表于:2019-02-09 / 阅读(242) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:宅男用英语怎么说?

如果形容人很宅，可以用indoorsy,是形容词，意为适于室内的，名词宅男可以说成indoorsman，从字面就能知道意思了吧。 前些天看美剧big bang theory中也出现过这个词。 例句： Jimmy is a very indoorsy

发表于:2019-02-09 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:砸开或突然开始要赢得某比赛

break open 砸开或突然开始要赢得某比赛 break open这个短语有两个意思： 1，砸开 例句：Send not for a hatchet with which to break open an egg. 别为了破一个鸡蛋而叫人去取斧头杀鸡焉用牛刀。 2，突然开始要

发表于:2019-02-09 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:down for the count 彻底失败

down for the count 彻底失败 今天要学的习惯用语是：down for the count。 count在这里指数数目的举动。这个习惯用语流传至今至少八十来年了。它是从拳击运动借来的。当一名拳击手被对方击倒在地以

发表于:2019-02-09 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语: shopaholic 购物狂

大家都知道工作狂的英文是workaholic，由此可以引申出购物狂的英文单词。 英文解释：a person who can't stop spending money at the mall shopaholic n. 热衷于购物的人，购物狂 adj. 热衷于购物的，购物狂的

发表于:2019-02-09 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语: Caraoke 在车里唱歌

英文解释： Singing along with music in a car, especially loudly and passionately. 中文解释： Caraoke的意思是在车里大声地唱歌。与Karaoke(卡拉OK)读音相同，car是指汽车，所以得来这个词。 例句: That long road

发表于:2019-02-09 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语: 好了,谢谢,再见 kthxbi

kthxbi其实就是Okay, thanks, bye的简写， k = ok thx = thanks bi = bye 意思就是：好了，谢谢，再见。通常用在比较急的时候，想尽快的结束对话。 注意：要慎用，有时会显得粗鲁无礼，甚至有讥讽的感

发表于:2019-02-09 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:代人受过的人 whipping boy

Whipping boy这个说法来自十六世纪的英国。当时的传统是在宫廷里专门设一名whipping boy, 当小王子任性行为不检点，不得不处罚他的时候，这个whipping boy就得代替王子挨鞭打。 随着英国皇室日渐

发表于:2019-02-09 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:一起帮忙,作出贡献 pitch in

今天介绍的俚语是pitch in，pitch in是什么意思呢？最常见得意思是一起帮忙，做出贡献(to join in and help someone with something). 例句： If you could pitch in a little we'd be finished quicker. 如果你能帮忙一下，

发表于:2019-02-09 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:使……生气 tick off

tick somebody off 或者tick off somebody，意为使生气(to make someone angry) 例句： You seem really ticked off. What's up? 你好像很生气，出什么事了？ It just ticks me off to think that anyone who wants to can read my e-mail. 其他

发表于:2019-02-09 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:Oh,boy的2种常见意思及用法

Oh boy可以用于感叹，既可以用于高兴的事，也可以用于让人担心的事，具体取决于语境和语气。 常用口语：Oh, boy! 解释： 1. 哇 Wow! (用于感叹，注意与boy的意思没有什么关系) Oh, boy!可表示高兴

发表于:2019-02-09 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:被图片处理软件处理过 shopped

shopped相当于Photoshopped这个词，意思是图片用Photoshop这个软件处理过了。 注：Photoshop是Adobe公司旗下最为出名的图像处理软件之一，也简称为PS。 例句： Did you see the nice photo of Britney Spears on th

发表于:2019-02-09 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国俚语:"我了解你所说的,我知道了" I got you

美国人很喜欢讲一句话就是 I got you. 在美语的发音过程当中经常会有很多的连音。 所以当I got you 这三个字读得快一点的时候就会变成 I gotcha。 指的就是我了解您所说的，我知道了。 还有一种

发表于:2019-02-09 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 美国俚语
最新学习文章
热门学习文章