Chinese Premier Li Keqiang said in Macao Tuesday that China is willing to build more substantial economic and trade ties and develop long-term stable and sound partnership with Portuguese-speaking countries (PSCs). 国务院总理李克强本周二在澳

发表于:2019-01-16 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语新闻

Premier Li Keqiang says China should consider science and technology as a primary productive force. Scientific and technological innovation to a large extent determines the future of China's development strategy. In history, we have missed several te

发表于:2019-01-20 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

CANBERRA, June 27 (Xinhua) -- Kevin Rudd has been sworn in as prime minister of Australia on Thursday following his victory in a ruling Labor party caucus ballot the evening before. Governor-General Quentin Bryce, acting on the advice from the solici

发表于:2019-01-31 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英语新闻

奥巴马在白宫会见总理西班牙 WASHINGTON, Dec. 12 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama will meet with Spanish Prime Minister Mariano Rajoy Brey at the White House next month to discuss a range of issues, a presidential spokesman said Thu

发表于:2019-01-31 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语新闻

默克尔宣誓就任总理 BERLIN, Dec. 17 (Xinhua) -- German Chancellor Angela Merkel was sworn in for a third term after being reelected in a vote in the lower house of parliament on Tuesday. Her coalition government will rule Europe's biggest eco

发表于:2019-01-31 / 阅读(324) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese premier Li Keqiang is on his visit to Chongqing Municipality in southwest China. He is now the first member from the Standing Committee of Political Bureau, CPC Central Committee to visit Chongqing since the 18th CPC National congress. Praisi

发表于:2019-01-31 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年04月

China will offer 11.5 billion dollars in loans and credit lines to five Southeast Asian countries for infrastructure and other projects, Premier Li Keqiang said on last Wednesday. 上周三,李克强总理表示,中国将会为5个东南亚国家的

发表于:2019-02-04 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese Premier Li Keqiang (1st R) arrives in Zurich, Switzerland, on Jan. 20, 2015. Li arrived here Tuesday to attend the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos and pay a working visit to Switzerland. (Xinhua/Rao Aimin) Chinese Premier L

发表于:2019-02-05 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

Following the incident, several officials responsible have been sacked or suspended. Local police found a suicide note left by the eldest of the four siblings, a boy, saying he had been thinking of death for many years. The four children, one older b

发表于:2019-02-05 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语新闻

JERUSALEM, March 17 (Xinhua) -- Israel's incumbent Prime Minister Benjamin Netanyahu claimed victory following exit polls showing him tied with opposition center-left Zionist Union led by Isaac Herzog in Tuesday's parliamentary elections. Meanwhile,

发表于:2019-02-08 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语新闻

昨天,学霸女神翻译张璐的精彩翻译,相信小伙伴们一定记忆犹新,这不,总理记者会双语文本已经新鲜出炉啦!问题来了,拿到这么好的翻译练习素材,究竟要如何练习?小编今天特别奉上自己

发表于:2019-02-09 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语笔译

As NATO leaders gathered in Romania for summit talks, U.S. President George W. Bush urged the alliance to continue to expand eastward and to increase its presence in Afghanistan. In a speech in Bucharest, Mr. Bush laid out his NATO policy. 北约领导

发表于:2019-02-14 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年4月

英国威廉王子与凯特王妃24日带着儿子乔治和女儿夏洛特来到加拿大访问,加总理贾斯廷特鲁多在机场亲自迎接。令特鲁多始料未及的是,或许是因为时差原因,3岁的乔治小王子在特鲁多面前

发表于:2019-02-17 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 阅读空间

China still has a long way to go to reach modernization and needs to pursue development through deepening reform, further opening-up and safe-guarding a peaceful environment, Premier Li Keqiang said last Wednesday at United Nations headquarters in Ne

发表于:2019-02-17 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语新闻

Canada's prime minister has perfected the peacock pose. 加拿大总理的孔雀式瑜伽堪称完美。 A photo from 2013 showing Justin Trudeau pulling off the yoga move reappeared recently and has gone viral. Toronto yoga instructor David Gellinea

发表于:2019-02-17 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 阅读空间

Prime Minister Narendra Modi arrived in Beijing early this morning and got down to business straightaway. After a welcome ceremony at the Great Hall of the People, premiers of the two countries held a closed-door meeting. The two leaders later descri

发表于:2019-02-18 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese Premier Li Keqiang commended Tuesday the country's 15 million teachers for their contribution to China's development, two days ahead of the National Teachers' Day. 本周二,在教师节来临的前两天,国家总理李克强特别赞扬了

发表于:2019-02-19 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

Former Goldman Sachs banker Malcolm Turnbull will become Australias fourth prime minister in the space of two years after leading a coup against incumbent and long-time adversary Tony Abbott. 高盛(Goldman Sachs)前银行家马尔科姆礠楲布尔(

发表于:2019-02-19 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 英语新闻

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, reversing an earlier stance on Palestinian statehood, says he will never support a Palestinian state if he is returned to office in Tuesday's elections. Netanyahu spoke a day before Israel's nearly 6 million

发表于:2019-02-19 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语新闻

歌词: La da da dee da da da da La da da dee da da da da La da da dee da La da da da dee da La da da dee da da da da da Be my lover Wanna be me lover I think I'm ready for you You take my higher, get me to cloud 9 Going to the light Yeah you can s

发表于:2019-02-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英文最新流行歌曲