标签：神探夏洛克 相关文章

神探夏洛克第三季第一集_02

神探夏洛克第三季第一集_02 Moriarty's network. Took me two years to dismantle it. 莫里亚蒂的犯罪网 我两年才摧毁掉 And you're confident you have? 真的摧毁了? The Serbian side was the last piece of the puzzle. 塞尔维亚方

发表于:2018-12-07 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第三集_16

神探夏洛克第二季第三集_16 想记录来不及了? Too late to go on the record? 恭喜你 夏洛克福尔摩斯的真相 Congratulations, The Truth About Sherlock Holmes. 你弄到了大家都想要的猛料 真棒 The scoop that everybody

发表于:2019-01-01 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第三集_15

神探夏洛克第二季第三集_15 你没事吧 长官? Are you all right, sir? 来陪我了? 嗯 Joining me? Yeah. 显然 Well, 痛揍总警司是犯法的 apparently it's against the law to chin the Chief Superintendent. 嗯 有点尴尬了 Hmm.

发表于:2019-01-01 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第一集_12

神探夏洛克第二季第一集_12 想到了 Got it! 嘘 不用起来 我来告诉你 Oh, ssh ssh no, don't get up, I'll do the talking. 车的发动机马上会逆火 So, the car's about to backfire and the hiker, 旅行者在仰望天空 he's sta

发表于:2019-01-01 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第一季第一集_12

神探夏洛克第一季第一集_12 约翰 嗯... John, erm... 我想还是该告诉你 我把工作当成爱人 I think you should know that I consider myself married to my work, 尽管我受宠若惊 and while I'm flattered, 但我真的不想找什

发表于:2019-01-01 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第一集_11

神探夏洛克第一季第一集_11 我们要去哪儿? Where are we going? 诺森伯兰街 五分钟走到 Northumberland Street's a five-minute walk from here. 凶手会笨到真去那儿? You think he's stupid enough to go there? 不 我觉得他聪

发表于:2019-01-01 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第二季第一集_20

神探夏洛克第二季第一集_20 哈密斯 Hamish 约翰哈密斯华生 John Hamish Watson,如果你们想给小孩取名字的话 just if you were looking for baby names. 有个来自国防部的男人 我对他了如指掌 There was a man, an M

发表于:2019-01-28 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_17

神探夏洛克第二季第二集_17 于是一个月前 And then, a month ago, 比利把他带去兽医那里... Billy took him to the vet and, you know... 他死了? He's dead? 被安乐死了 Put down. 对 实在没办法 Yeah. No choice. 一切都结

发表于:2019-01-28 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_15

神探夏洛克第二季第二集_15 早安 今天感觉如何? Morning! Oh, how are you feeling? 我... I... 我睡的不好 太可惜了 I didn't sleep very well. Oh, that's a shame. 我来冲咖啡好吗? 你看 房子渗水了 Shall I make us som

发表于:2019-01-28 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_8

神探夏洛克第二季第二集_8 谢了 Ta. 请出示通行证 Pass, please. 谢谢 Thank you. 你有巴斯克维尔的证件? You've got ID for Baskerville?! 怎么搞到的? How? 不是这地方专有的 我哥哥的证件 It's not specific to t

发表于:2019-01-28 / 阅读(206) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_6

神探夏洛克第二季第二集_6 一起乘游轮... ..cruise together, 你从没有想到带我上船玩儿 you had no intention of taking me on a boat! 哦 看样子赫德森太太 Oh! Looks like Mrs Hudson 终于发现在唐卡斯特的老婆了

发表于:2019-01-28 / 阅读(209) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第一季第三集_15

神探夏洛克第一季第三集_15 夏洛克 多久了? 什么 Hey, Sherlock, how long? What? 你想到多久了? How long have you known? 这次其实很简单 Well, this one was quite simple. 投弹人重蹈覆辙了 一个错误 And the bomber r

发表于:2019-01-28 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第三集_6

神探夏洛克第一季第三集_6 真棒 干的漂亮 Charming, well done(!) 为她节省时间 不是很好心吗? Just saving her time. Isn't that kinder? 好心? 不不 夏洛克 这不是好心 Kinder? No, no, Sherlock, that wasn't kind. 说吧

发表于:2019-01-28 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_10

神探夏洛克第一季第二集_10 全都是成对的 约翰 瞧这个 Always in pairs, John, look. 数字... Numbers... 和图案搭配 come with partners. 天啊 我好困 God, I need to sleep. 为什么画在贴轨道的地方? Why did he paint

发表于:2019-01-28 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第三季第一集09

神探夏洛克第三季第一集_09 Help! 救命! 小小缓刑 还有两分钟 He doesn't like it, Daddy. Huh? 小圣雅各教堂 他不想被烧 爸爸 什么? 三分钟抵达 一分钟抵达 Guy Fawkes, he doesn't like it. 盖伊福克斯 他不想被

发表于:2019-03-16 / 阅读(236) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第三季

神探夏洛克第一季第一集_20

神探夏洛克第一季第一集_20 你真打算吃那颗药了 对吧? You were going to take that damn pill, weren't you? 我才没有呢 Course I wasn't. 我是拖延时间 就知道你会来 Biding my time. Knew you'd turn up. 你哪知道啊 No

发表于:2019-03-16 / 阅读(306) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第一集_4

神探夏洛克第一季第一集_4 (雷斯垂德探长负责调查) DI Lestrade, in charge of the investigation 你是个医生 You're a doctor. 而且是个军医 In fact you're an Army doctor. 是的 Yes. 干的好吗? Any good? 非常出色 Very

发表于:2019-03-16 / 阅读(240) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第一集_5

神探夏洛克第一季第一集_5 我有哪里猜错了吗? Did I get anything wrong? 哈利和我关系不好 从来没好过 Harry and me don't get on, never have, 卡拉若和哈利三个月之前分手 Clara and Harry split up three months ago 他

发表于:2019-03-16 / 阅读(265) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第三集_20

神探夏洛克第一季第三集_20 他不会的 不会的 He wouldn't. He just wouldn't. 不 No. 世上无奇不有 Stranger things have happened. 小韦不是叛国贼 Westie wasn't a traitor. 这样说太过分了 That's a horrible thing to say! 很

发表于:2019-03-16 / 阅读(287) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第二季第三集_19

神探夏洛克第二季第三集_19 我的一生都在寻找消遣 All my life I've been searching for distractions 你曾是我最好的消遣 可现在我连你也没了 and you were the best distraction and now I don't even have you 因为我打败

发表于:2019-03-16 / 阅读(384) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季
最新学习文章
热门学习文章