异类之不一样的成功启示录 第90期:受益于年代的人们

There was this generation of educators in the thirties and forties who would have been in another time and place college professors. 这些三四十年代的教育工作者，在另外的时代另外的地方可能就能成为大学教授。 They wer

异类之不一样的成功启示录 第88期:经济大萧条扼杀致富梦

Maurice Janklow was born in 1902. 莫里斯詹克洛出生于1902年， When the Depression started, he was newly married and had just bough his big car, 经济大萧条开始时，他刚结婚不久，刚买了一辆新车， moved to Queens, and ma

异类之不一样的成功启示录 第97期:黄金机会

To this day, the distinctive buildings that you see when you walk down the lower half of Broadway in Manhattan, from the big ten and fifteen story industrial warehouses that ran for twenty blocks below Time Square to the cast-iron lofts of SOHO and T

异类之不一样的成功启示录 第96期:在自己的领域大展拳脚

Practitioners of the clothing art, dealers in wonderful cloths from every corner of Europe, 服饰艺术的从业者，来自欧洲每个角落的经营神奇布料的服装商， traders who visited the centers of industry on their annual buying tou

异类之不一样的成功启示录 第121期:飞机存在安全隐患

In April 1999, Delta Airlines and Air France suspended their flying partnership with Korean Air. 于是，在1999年的4月，德耳塔航空公司和法国航空公司暂停了与大韩航空公司的合作关系； In short order, the US Army, whic

异类之不一样的成功启示录 第122期:大韩航空所取得了进步

[02:05.24]In 2006, Korean Air was given the Phenix Award by Air Transport World in recognition of its transformation. 2006年，为表彰大韩航空所取得的进步，全球航空权威刊物《航空世界》（ATW杂志）向他们颁发了凤凰奖

异类之不一样的成功启示录 第137期:不确定性规避

Another of Hofstede's dimensions is uncertainty avoidance. How well does a culture tolerate ambiguity? 霍夫斯泰德的另一个维度是他的不确定性规避。一种文化可以忍受多大程度上的不确定性？ Here are the top five unce

异类之不一样的成功启示录 第138期:权利距离指数

Denmark and Belgium may share in a kind of broad European liber-democratic tradition, 丹麦人和比利时人共同分享欧洲广阔的自由民主贸易， but they have different histories, different political structures, different religious trad

二战启示录 第62期:美国盟友(9)

Roosevelt sets production targets at a hundred and twenty-five thousand airplanes罗斯福定下生产目标，包括12万5千架飞机 seventy-five thousand tanks and ten million tons of ships. 7万5千辆坦克车以及1千万吨的船舰 This is t

二战启示录 第73期:盟军反攻(5)

The Axis powers have anticipated the Allies by moving into Tunisia 轴心国抢在盟军之前进入突尼西亚 a territory still controled by the Vichy regime 该国仍受维西政府控制 which allows the Germans to stay 德军因此得以留下

二战启示录 第76期:盟军反攻(8)

Then at the closing conference 接着在会议闭幕的记者会上 Roosevelt and Churchill make a declaration of the utmost importance 罗斯福和邱吉尔做了一个最重要的宣告 with great vehemence they pronounce the words that will hence

二战启示录 第99期:罪魁伏诛(16)

在东京湾美国战舰密苏里号上 the representatives of the Allied nations from China, Great Britain, Russia and France are filled with the motion 中、英、苏、法同盟国代表百感交集 They have the privilege of attending the signin

二战启示录 第94期:罪魁伏诛(11)

Concerns about the increasing loses being suffered in the Pacific 担忧太平洋上愈来愈严重的损失 Roosevelt has come to press Stalin to join the war effort against Japan 罗斯福来催促斯大林一同对抗日本 Stalin has made Rooseve

二战启示录 第93期:罪魁伏诛(10)

The Allies bombers will destory Dresden 盟军轰炸机将摧毁德勒斯登 an important center of comunication for the German armies on the east front 这是德军在东线的重要通讯中心 and one of the bigest industrial city in the Reich 以及

二战启示录 第92期:罪魁伏诛(9)

Racism give birth of Auschwitz the killing factory 种族主义制造出杀人工厂奥斯威辛 Liberated by the Russian offensive of January in 1945 1945年1月苏军解放了这里 Hatred of the Jews exterminating them was as Hitler wrote in Mein

二战启示录 第32期:法兰西的溃败(13)

This spa town has been chosen in part for its many hotels. 这温泉城镇有许多饭店，这是获选的原因之一。 In early July, Marshal Petain moves into them along with government ministries. 在7月初，贝当元帅带着政府机关一起

二战启示录 第39期:大屠杀的源起(3)

Hitler's delighted with the success of his submarines, but America's massive re-armament program worries him. 希特勒勒很高兴他的潜艇屡战屡胜，但他很担忧美国的大规模重整军备计划。 He tells his secretary, Bowman: In on

二战启示录 第41期:大屠杀的源起(5)

He turns out to be a top ranking Nazi, Hitler's deputy, Rudolf Hess. 原来他是高阶纳粹党员，希特勒的副官鲁道夫赫斯。 He says: I have come on a mission of peace. 他说：我受命前来与你们谈和。 Hess was one of Hitler's

二战启示录 第66期:美国盟友(13)

Into this cog mire Hitler throws everything he has some ten million men 希特勒几乎倾其所有全都投入这场泥沼中，也就是将近1千万的人力 He estimates however he still needs 8 hundred thousand more for this decisive campaign 然而

二战启示录 第24期:法兰西的溃败(5)

The Stukas dive bombers equipped with sirens resisting the intense pressure of the descent. 斯图卡俯冲轰炸机备有警铃，抵抗着下降时的剧烈压力。 Their highly trained pilots release their bombs at the last minute with lethal pre