时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-恋夏500天


英语课

  [00:01.25]'Cause some people kind of freak out when they hear that. 大多数人听到这个都很崩溃

[00:04.01]No, not me. 我不会

[00:06.59]You sure? 真的吗

[00:09.05]Yeah. Like, casual 1. Right? Take it slow. 就像暧昧  对吧  慢慢来

[00:13.06]Right. 对

[00:15.10]No pressure. 没压力

[00:50.47]Can you, uh- Can you wait one second? 等等... 你能等一下吗

[01:00.52]Okay. Settle. She's just a girl. 冷静点  她是个女孩

[01:04.27]Just a girl. 女孩

[01:06.32]She wants to keep it casual, 她想保持暧昧

[01:09.03]which is why she's in my bed right now. 她现在在我床上

[01:11.62]But that's casual. That's what casual people do. 但是暧昧... 那正是暧昧的人该做的

[01:16.12]That's fine. That's great. 好吧  没事

[01:24.46]Hi. Hi. - 嗨  - 嗨

[01:39.77]# What I want you've got and it might be hard to handle #

[01:45.07]# Like the flame that burns the candle #

[01:47.36]# The candle feeds the flame #

[01:50.53]# Yeah, yeah what I've got full stock 2 #

[01:53.70]# of thoughts and dreams that scatter#

[01:56.12]# You're pullin' them all together #

[01:59.37]# And I can't explain oh, yeah #

[02:02.87]# Well, well, you # Hey.  嗨

[02:05.50]# Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh # Hello. 你好

[02:07.50]# You make my dreams come true #

[02:09.51]# Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh # Hi.  嗨

[02:12.30]# Ooh-ooh # # well, well, well, you #

[02:15.26]# Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh # # oh, yeah #

[02:18.10]# You make my dreams come true # Thanks.  谢谢

[02:21.44]# Ooh-ooh, you, ooh-ooh # # Yeah, oh, yeah #

[02:23.85]# You #

[02:25.36]# on a night when bad dreams become a screamer#

[02:30.40]# when they're messin' with the dreamer #

[02:33.49]# I can laugh it in the face #

[02:37.03]# Twist and shout my way out #

[02:39.37]# And wrap yourself around me #

[02:41.87]# 'Cause I ain't the way you found me #

[02:44.83]# And I'll never be the same oh, yeah #

[02:48.38]# Well, well, you #

[02:53.13]# You make my dreams come true #

[02:55.43]# ooh-ooh, you, ooh-ooh #  # whoa, yeah #

[02:58.31]# Ooh-ooh # # well, well, well, you #

[03:01.22]# Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh # # Whoo-whoo #

[03:04.02]# You make my dreams come true #

[03:07.44]# ooh-ooh, you, ooh-ooh #

[03:09.32]# oh-oh-oh, yeah # # Ooh-ooh #

[03:11.36]# Now listen to this #

[03:13.86]# I'm down on my daydream 3 #

[03:17.28]# oh, that sleepwalk should be over by now #

[03:20.54]# Oh, no #

[03:23.46]# Yeah, you #

[03:25.87]# Yeah ##

[03:39.14]You know, I'm gonna- I'm gonna- I'm gonna get Alfredo's number. 给我... 给我 阿弗雷多的号码

[03:41.93]Okay. And I'll- And I'll bring it to you. 好的  过会给你

[03:43.93]Okay. Okay? - 行吗  - 没问题

[03:44.98]Is this Solitaire? 这个是单人纸牌吗

[03:46.23]So, did you get her back yet or what? 她回心转意了还是其他什么

[03:51.57]Working on it. 继续工作吧

[03:56.86]Hey, maybe you should write a book. What? - 也许你该写本书  - 什么

[04:00.03]Well, you know, Henry Miller 4 said the best way to get over a woman... 亨利·米勒说过  忘掉一个女人的最好方法...

[04:02.91]is to turn her into literature. 就是把她变成文学

[04:04.96]Well, that guy had a lot more sex than me. 那他做的爱肯定比我多

[04:11.92]Oh, this is it! This is it! 哇  就是这个  就是这个

[04:14.34]So great to hear from you. 很高兴收到你的邮件

[04:16.43]I can't this week, but maybe next? 但是这周不行  要不下周

[04:18.47]I hope this means you're ready to be friends. 我希望这代表着  你已经准备好做朋友了

[04:37.24]Yeah, that's it. That is it. 对  就是这个

[04:40.12]Your girl is losing it. 你的妞疯了

[04:42.66]Can you just be serious, for just a second? 你就不能稍微认真一下吗

[04:45.29]I am being totally serious. No, you're joking around. - 我很认真  - 不  你一点也不

[04:47.50]No, I am not joking around. "Octopus's Garden"? - 我没有   -“章鱼花园”

[04:50.21]Yes, "octopus's Garden" is the best Beatles song ever recorded. “章鱼花园” 是披头士发行的最好的歌

[04:52.92]Why don't you just say "Piggies"? 你怎么不说是 “猪猡”

[04:54.80]Come on. I love Ringo Starr! 别闹了  我喜欢 林戈·斯塔尔

[04:56.92]Nobody loves Ringo Starr. That's what I love about him. - 没人喜欢 林戈·斯塔尔  - 那正是我喜欢他的原因



1 casual
adj.漠不关心,冷漠的;随便的,非正式的;偶然的,碰巧的
  • He earns a living by casual labour.他靠做临时工为生。
  • The guests wore casual clothes.客人们穿着便服。
2 stock
n.存货,储备;树干;血统;股份;家畜;adj.存货的;平凡的,惯用的;股票的;畜牧的;vt.进货,采购;储存;供给;vi.出新芽;进货
  • The shop takes stock every week on Friday mornings.这家商店每星期五早晨盘点存货。
  • Experts have forecast an upturn in the stock market.专家已预测股票市场价格有上升趋势。
3 daydream
v.做白日梦,幻想
  • Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。
  • He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。
4 miller
n.磨坊主
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
学英语单词
0979
alphanumeric characterss
assembl? soutenu
assent to
associated circulation boiler
Aulnay-sous-Bois
axiom of preference
axiomatic basis
basal veins
blood-wite
brachystochrone
brightmen
bunks off
burrhel
Cambui
cephalhematomas
cervantess
chemically-fogged emulsifier
choicer
chondroituria
Clupeoidei
command control and communication
continuous equation
correctness oriented programming
countervailing effects
Darrieus wind turbine
deferasirox
departure event
depatterns
detailed subsidiary records
Drenovets
edible bean
elin-hafergut welding (eh welding)
emergency review
euonymins
exculpatory exception
expense category
extoll
ferry flat
flight frequency
follow the development of
gauge table
genus jaculuss
get on intimate terms
harvest cutting
high pressure gas vessel
hlady
hoban
impact performance
innovation management
inspection on shell plate development
instantaneous e.m.f
interaction matrix
lever hangs
linenum
location clerk
luxemburger
make up compressor
Marabila(Marabira)
marchitelli
marrow reservoir
mass media method
menza
microhylids
Millettia entadoides
mixer amplification by variable reactance
moschiferous
navicula sp.
negative line feed
nektonbenthos
non intrusive means
oscillating detector
out of ... line
oxidizing force of root
pessimistic time
pharm
rami thymici
raris
remultiplied
ripple-marked
rolled piece
scrafford
single car test
sounding scale
spaceward
Spilogalae
ST_surprise-and-confusion_surprising-and-shocking
strich
subcutaneous gangrene of newborn
superallowed beta decay
tea trays
tractive dynamometer
trimmed tunnel
triple tree
troncheon
turpentine substitute
us circuit court
whs
yield equivalence
zagloba
zero shear