Sam, if a man can walk three miles in one hour, how many miles can he walk in four hours? 萨姆,如果一个男人在一小时内能走三英里的话,那么他四小时能走多少英里? It would depend on how tired he got after the first ho

发表于:2019-01-29 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

Louis didn't understand this, but he nodded good-bye to Mr. Lucas and swam off toward the island in the center of the lake. 路易斯不明白这些,可他还是点点头对卢卡斯先生道了再见,向湖中心的小岛游去。 There he stepp

发表于:2019-01-29 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

He saw a man leaning on the wide railing in front of the Bird House. 他看到一个倚在鸟屋前的宽栅栏旁的男人。 The man was dressed in a purple suit and wore a Tyrolean hat. 这个男人穿着一套紫色的西装,戴着一顶蒂罗尔

发表于:2019-01-29 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

After a while, Mr. Brickle rose to his feet and addressed the boys and the counselors. 过了一会儿,布里克先生站起来对男孩和辅导员们发表演说了。 I call your attention, he said, to a new camper in our midst--Louis the Swan. 我

发表于:2019-01-29 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

Next day, the campers left. 第二天,营员们离开了。 The canoes had been hoisted onto racks in the boathouse,独木舟被举到船库里的架子上去了, the float had been hauled onto the beach,浮码头被拖上了岸, the windows of

发表于:2019-01-29 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

At supper that night, Mr. Brickle placed Louis at his right, in the place of honor. 那天晚饭时,布里克先生让路易斯坐到他右边的荣誉席上。 When the meal was over, he rose and made a speech. 吃完饭后,他站起来发表了一

发表于:2019-01-29 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

After lunch each day, the campers went to their tents for a rest period. 每天午饭后,营员们都要回他们的帐篷里休息一段时间。 Some of them read books. Some wrote letters home, telling their parents how bad the food was. 这时,

发表于:2019-01-29 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

When the Swan Boat docked and the passengers got off, long lines of people were waiting to get aboard for the next ride. 当天鹅游艇在码头靠岸,乘客们下了船之后,等着乘下一班船的人早已排成长队了。 Business was boom

发表于:2019-01-29 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

Louis read the article to the end and then tore it out of the paper. 路易斯从头至尾读完后,把这篇文章从报上撕了下来。 Sam Beaver ought to know about this, he thought. 萨姆比弗应该知道这些,他想。 From the writing

发表于:2019-01-29 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 吹小号的天鹅

Grannie is down in the dumps, said Fox. 奶奶情绪很低落,小狐说, We should do something to pick up her spirits. 我们应该做点什么让她开心起来。 Then Fox got one of his great ideas. 小狐有了一个好主意。 Louise and I

发表于:2019-01-29 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 小狐外传

FOX AND THE GRAPES 小狐和葡萄 One day Fox was riding his bike in the park. 一天小狐在公园骑自行车。 Gosh, he said. This makes me really hungry.天啊,他说,骑车让我饥肠辘辘了。 Just then, something fell out of a tall t

发表于:2019-01-29 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 小狐外传

Hot dog! said Fox. 真酷!小狐说。 Keep them under control, said Miss Moon. 管好他们,月亮老师说。 Don't worry about a thing, said Fox. 不用担心,小狐说。 You will mind Fox, said Miss Moon to the class. 你们要听小狐的,

发表于:2019-01-29 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 小狐外传

Come on, Fox, said the others. 来吧,小狐其他人说。 It's fun! said Junior. 很好玩的!朱尼尔说。 It's wild! said Carmen. 很刺激的!卡门说。 Fox is scared! said Dexter. 小狐害怕了!德克斯特说。 You're not afraid

发表于:2019-01-29 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 小狐外传

I am going to eat you up! 我要把你吃了! Help! Help! Who will save me? cried the pretty princess. 救命!救命!谁来救救我?漂亮公主哭喊道。 Everyone looked at Fox. 所有人都看着小狐。 But Fox just stood there. 但小狐

发表于:2019-01-29 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 小狐外传

WEDNESDAY EVENING AT THE LIBRARY 星期三傍晚在图书馆 I like books that make me cry, said Carmen. 我喜欢能让我哭的书, 卡门说。 I like books that give me the creeps, said Dexter. 我喜欢能让我感到全身发毛的书, 德克

发表于:2019-01-29 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 小狐外传

Fox held his breath. 小狐屏住了呼吸。 The mean dragon will be played by Junior, said Miss Moon. 刻薄的飞龙将由朱尼尔扮演,月亮老师说。 I'll do my best, said Junior. 我会竭尽全力的。朱尼尔说。 And now for the pa

发表于:2019-01-29 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 小狐外传

Fox couldn't believe his eyes. It was his friend Raisin! 小狐简直不相信自己的眼睛。是他的朋友小葡萄! I got braces, she said softly. 我带了牙套, 她轻轻地说。 Oh, let's see! said Carmen. 哇,我们看看! 卡们说

发表于:2019-01-29 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 小狐外传

Finally dinner was ready. 饭终于准备好了。 Fox, said Mom. these peanut butter and jelly sandwiches are simply delicious. 小狐, 妈妈说,这花生酱加果酱三明治真美味。 THE SATURDAY VISIT 星期六拜访 Fox, dear! called Mom

发表于:2019-01-29 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 小狐外传

Among these valuable water plants, I noted various seaweed: some Cladostephus verticillatus, peacock's tails, fig-leafed caulerpa,grain-bearing beauty bushes, delicate rosetangle tinted scarlet, sea colander arranged into fan shapes, mermaid's cups t

发表于:2019-02-25 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 《海底两万里》中英双语有声读物

The girls talk about the party. 女孩们在讨论这个聚会。 How many chairs are there? asks Kelly. There are eight chairs, answers Megan. 那里有几张椅子?凯丽问。有八张椅子。梅格恩回答到。 We must bring chairs from home

发表于:2019-02-26 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 万圣节奇遇记