标签：托瑞·斯培林 相关文章

林超伦实战口译练习笔记 第127期:绕过和中国合作中的漩涡

In this period of global market volatility and in the aftermath of the terrible events in the US and Bali, it is vital that we work together with our partners in Hong Kong and elsewhere to weather the difficulties and maintain our trading relationshi

发表于:2018-12-01 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

里克·斯默兰 有这样一个女孩

演讲简介：摄影师里克斯默兰讲述了这样一个难忘的故事，关于一个美亚混血小女孩儿，一张宿命般的照片和一段跌宕的领养传奇 (翻译 Peilu Chen, 审译 Xinli Geng)

发表于:2018-12-09 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 TED公开课：生存故事

美国小学英语教材4:第91课 弗兰德斯的狗(1)

Most people like stories about dogs. 大多数人喜欢狗的故事。 Perhaps that is because dogs have been friends and helpers of men for thousands of years. 也许这是因为几千年来狗一直是人类的朋友和助手。 This story will tel

发表于:2018-12-17 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

美国小学英语教材4:第94课 弗兰德斯的狗(4)

He fell in the middle of the white, dusty road, in the full glare of the hot sun. 在炙热的阳光下，帕特拉斯基跌倒在白土飞扬的马路中间， His master gave him kicks with his heavy wooden shoes and blows with his whip, but Patras

发表于:2018-12-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

美国小学英语教材4:第93课 弗兰德斯的狗(3)

THE EARLY LIFE OF PATRASCHE 帕特拉斯基的早年生活 In his thirteenth month Patrasche had been sold to a hard-hearted peddler, 帕特拉斯基在十三个月大的时候，被卖给了铁石心肠的小贩， who every day heaped his cart full

发表于:2018-12-17 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

美国小学英语教材4:第95课 弗兰德斯的狗(5)

Old Jehan Daas was a man with a kind heart. 老耶汉达斯是个心地善良的人。 So he drew the sufferer to his own little hut, which was not far away. 于是他把可怜的帕特拉斯基带到不远处自己的小茅屋里。 There he nursed

发表于:2018-12-17 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

林超伦实战口译练习笔记 第96期:负责特许承建公司的法律事务

UK. We are perhaps the pre-eminent law firm in the light rail sector, having acted for the concession company on the Arrow Light Rail project in .ottingham in the Midlands, which is the first such scheme to reach financial close under the UK governme

发表于:2018-12-18 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

林超伦实战口译练习笔记 第105期:"万能"成为领先制造商

With an installed base of several thousand machines, Universal's GSM Platform is widely accepted an has evolved into an industry standard. Today, Universal Instruments is regarded as a leading manufacturer of electronic assembly equipment. Universal

发表于:2018-12-18 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

英语视频-名人演讲：艾美·穆琳斯和她的十二双义腿

于时尚，每个人都应该懂那么点，不是么？演讲的嘉宾是位非常优雅、美丽的女士。吐字清晰，逻辑清楚。

发表于:2018-12-18 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 名人演讲视频

经济学人03:追寻尼斯湖水怪的老人罗伯特·莱恩斯

Obituary 逝者 Robert Rines 罗伯特莱恩斯 Robert Rines, scientist and Nessie-hunter, died on November 1st, aged 87 罗伯特莱恩斯科学家、尼斯水怪追寻者于11月1日逝世，享年87岁 Eyewitness evidence may be all very well in a

发表于:2018-12-31 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 经济学人人物系列

伊夫斯·罗西:空中飞人

伊夫斯 罗西是空中飞人。 身配一副喷气式飞行翼，以身体为方向舵，他在瑞士阿尔卑斯山脉和大峡谷自由飞翔。在介绍他如何飞翔的震撼人心的短片之后，我们邀请罗斯到TED舞台上分享他惊险

发表于:2019-01-05 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 TED公开课:(不只是)男人经

林超伦实战口译练习笔记 第18期:两国企业相互扎根

Indeed, there are more Chinese people learning the English language than there are native speakers of English in the world today. This growing relationship is measurable, too, in financial terms. British firms now have a huge presence in China, a sig

发表于:2019-01-17 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

林超伦实战口译练习笔记 第37期:财政政策决定的两个主要程序

He is supported by 4 junior ministers with specific responsibilities, who are also elected politicians. The Ministers receive advice from three main sources: civil servants, political advisers. And for some specific projects, business leaders also pr

发表于:2019-01-17 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

林超伦实战口译练习笔记 第39期:政府部门的拨款额及其目标

One, the amount of money which each department receives and two, using this money, targets each department will achieve. For example for the Education Department a target for how many children pass exams. The second main institution is the Bank of En

发表于:2019-01-17 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

林超伦实战口译练习笔记 第45期:为中国打入欧洲助一臂之力

I would also ask you, Mr. Chairman, to help increase the awareness of Wales among Chinese companies, particularly among Chinese companies that are considering their first move into Europe. For many years, Wales has been one of the most popular destin

发表于:2019-01-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

林超伦实战口译练习笔记 第46期:威尔士欲与中国建立合资企业

Investors are not limited to US and Europe. Many companies from the Far East have chosen to establish their European operations here. Our Welsh Development Agency has set up an office in China. It demonstrates our commitment to your country. Meanwhil

发表于:2019-01-17 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 林超伦实战口译练习笔记

【英语语言学习】亚伦·斯沃茨

From VOA Learning English, this is the TECHNOLOGY REPORT in Special English. Have you ever had an RSS news feed sent to your mobile phone or computer? If so, you have Aaron Swartz to thank. He helped develop that Internet publishing technology when h

发表于:2019-01-24 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 英语语言学习

经济学人313:欧洲航天重组 恩德斯的正当手段

Business 商业报道 Restructuring European aerospace 欧洲航天重组 Enders justifying means 恩德斯的正当手段 The effort to run EADS like an ordinary company 努力像经营一个普通公司一样经营欧洲航空防务及航天公司

发表于:2019-02-06 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

美国语文第五册 第223期:斯格威尔的手段(5)

Please, sir, he is weeding the garden, replied a small voice. 先生，他在花园里拔草。一个声音低声回答。 To be sure, said Squeers, by no means disconcerted, 怎么回事。斯格威尔说道，声音坦然，没有丝毫困窘不安。

发表于:2019-02-13 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

英文幽默笑话：霍迦斯

The great painter was asked, one day to paint a picture of Pharaoh crossing the Red Sea. A little while after the picture had been commenced，a hitch arose over the fee，and Hogarth found that he would have to complete the commission for about half

发表于:2019-02-17 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 趣味英语
最新学习文章
热门学习文章