Keynote Address at the World Health Summit 在世界卫生峰会上的主旨讲话 Dr Margaret Chan, Director-General of the World Health Organization世界卫生组织总干事 陈冯富珍博士 Berlin, Germany 德国 柏林 11 October 2015 2015年

发表于:2018-12-18 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 英语口译

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得10到30积分的奖励! Thank you!

发表于:2019-01-01 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 访谈录2016年

Lexington 莱克星顿 Paying fealty to farmers 向农民们表忠 When Ted Cruz is the only person talking sense, something is wrong 当只有特德克鲁兹在理时,事情就有鬼了。 A FEW years ago, while reporting on the madness that is Eu

发表于:2019-01-27 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

The Sustainable Development Summit continues into its second day with more than 70 heads of state and government delivering speeches stating their resolution to realize the 2030 development agenda. Among them, Chinese President Xi Jinping has made hi

发表于:2019-02-04 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英语新闻

The Johannesburg summit was the second of its kind under the 15-year-old framework of FOCAC, which groups China, 50 African countries that have established diplomatic ties with China, and the Commission of the African Union. Attended by the Chinese P

发表于:2019-02-04 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

This year's G20 leaders' summit in Zhejiang's provincial capital is set to take place on September 4th and 5th. Speaking at a morale-boosting session on Friday, Hangzhou Party chief Zhao Yide says much of the preparations have already been made. We h

发表于:2019-02-04 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语新闻

法国总统奥朗德在圣彼得堡出席G20峰会 PARIS, Sept. 4 (Xinhua) -- French President Francois Hollande will attend the G20 Summit in St. Petersburg, Russia, on Sept. 5 and 6, 2013, the Elysee Palace said Wednesday in a statement. On the tw

发表于:2019-02-05 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 英语新闻

MOSCOW, Aug. 27 (Xinhua) -- Sluggish growth and spillovers of the U.S. Federal Reserve's plan to scale back its economic stimulus are expected to feature prominently in discussions at the upcoming leaders' summit of Group of 20 or G20, said Russian o

发表于:2019-02-06 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 英语新闻

Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Sunday urged G20 leaders to focus on growth strategies in their summit in the Turkish seaside resort of Antalya. 土耳其总统雷杰普塔伊普埃尔多安星期日在土耳其海岸城市安塔利亚举行的

发表于:2019-02-07 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英语新闻

The Leaders and Representatives of Australia, Canada, France, Italy, Japan, Republic of Korea, Saudi Arabia, Spain, Turkey, the United Kingdom and the United States of America made the following statement on the margins of the Group of 20 Nations Lea

发表于:2019-02-07 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英语笔译

The United Nations General Assembly got a dose of star power last night, as American actor Leonardo Dicaprio and Chinese actress Li Bingbing laid the groundwork for a new global treaty to tackle climate change. UN ambassador on Climate Change DiCapri

发表于:2019-02-07 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 英语新闻

促进性别平等和妇女权益的发展一直是全球共同努力的目标,22日,国务院新闻办公室发表《中国性别平等与妇女发展》白皮书,全面介绍中国在性别平等与妇女发展(gender equality and women's dev

发表于:2019-02-09 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

今天我们要学的词是commitment。 Commitment, 是承诺的意思。 The company has made strong commitments to using clean energy, 这家公司保证要使用清洁能源。国际核安全峰会星期一在美国首都华盛顿召开。 U.S. P

发表于:2019-02-11 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语每日一词

AS IT IS 2016-06-26 Summit Aids Foreign Investment in US 艾滋病外商投资峰会在美国举行 American Commerce Secretary Penny Pritzker says now is a great time to invest in the United States. She made the comment earlier this week in a speech

发表于:2019-02-12 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(七)月

今天我们要学的词是turn down。 Turn down, 是拒绝的意思。朝鲜半岛南北双方领导人举行峰会。韩国总统卢武铉拒绝了将峰会延长一天的提议。媒体报导说,South Korean President Roh Moo-hyun turned down a

发表于:2019-02-16 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语每日一词

Business 商业报道 Business and geopolitics 商业与地缘政治学 Enter the G20 走进G20 Business hopes to be heard at next week's G20 summit 商界希望下周的G20峰会能倾听到自己的心声 WHEN the G20, a group of governments from t

发表于:2019-02-16 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

Contact Groups on economic and trade issues, Ministers of Youth Affairs meetings, finance ministers, trade ministers and central bank governors meetings, meetings of the board of governors of the BRICS New Development Bank, financial forums, business

发表于:2019-02-17 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英语新闻

U.S. President Barack Obama will press world leaders at the Group of 20 summit in Russia for backing of a possible U.S. strike on Syria. Russian President Vladimir Putin announced plans to add Syria to the agenda shortly after summit participants arr

发表于:2019-02-19 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英语新闻

The United States Justice Department is dropping its legal action against Apple saying it is cracking encryption on a smartphone used by one of the radical Islamists who shot dead 14 people in San Bernardino last December. David Lee reports. Followin

发表于:2019-02-21 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

JUDY WOODRUFF: But first: At the United Nations General Assembly today, a first-of-its kind summit on refugees and migrants was held, led by the secretary-general, Ban Ki-Moon. Tomorrow, President Obama will lead a second meeting on the crisis. Willi

发表于:2019-03-09 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 PBS访谈社会系列