创业成功人士访谈录 第3期:谷歌CTO谢尔盖布林(3)

Lets talk about Research and Development (RD) and Software Engineering (SE): How many people work in SE activities developing google main tools? 现在我们来谈一谈研发和软件工程：有多少员工从事开发谷歌的主要工具？ What

创业成功人士访谈录 第1期:谷歌CTO谢尔盖布林(1)

Google is the World's Largest Seach Engine 谷歌是世界上最大的搜索引擎 What is Google companys mission? 谷歌公司的宗旨是什么？ Google's mission is to organize the worlds information, making it universally accessible and useful.

创业成功人士访谈录 第79期:黑帽技术大会的创始人(4)

Its not an area where everything is sorted out. You can explore and experiment with new ideas. The creative high keeps me going for months. 在这里并不是所有问题都很清晰。你可以用新观念探索和实验。创新的快感在我这里持

创业成功人士访谈录 第87期:我们不做艺术买卖(3)

Thats hard to answer, because we didnt set out to purposely be different from everyone else. 很难回答，因为我们并未有意识地和其他所有人不同。 But, that said, I do think that our desire to integrate artists into the fair throug

创业成功人士访谈录 第83期:我们不是也永远不会成头一个生产机构(3)

This combination of skills is key to us being able to effectively develop prototypes, always with the production environment in mind. 这种结合技能对我们始终恪守生产环境、有效开发原型而言至关重要。 In our facility you wi

创业成功人士访谈录 第78期:黑帽技术大会的创始人(3)

It sucks. In certain circumstances, it might be the right thing to pull a talk. 这真不怎么样。有时候，要求取消某个讲话的理由是正确的 But it seems most of the time its overreactions by security vendors who dont understand. It

创业成功人士访谈录 第55期:我非常喜欢自己的工作(5)

So talk about internationalization.Its coming late next year. 现在谈谈国际化的问题吧。掘客网的国际化应该是在明年晚些时候进行。 As a bit of a hint, are there any countries where Digg is extremely popular and a language

创业成功人士访谈录 第102期:我们要尊重各国不同地区的历史和文化传统(3)

You are operating in so many different markets 你们的生意涉及很多不同文化氛围的销售市场， in terms of cultural differences like think of France or China or Jordan or many other countries around the world. 比如法国、中国、约

创业成功人士访谈录 第26期:皮埃尔奥米迪亚(1)

Where did you grow up, and what you were like as a kid? 你在哪长大的？你小的时候是什么样子的？ I was born in Paris, France. I lived there until I was six years old actually, and I went to bilingual school as I was growing up during

创业成功人士访谈录 第25期:雅虎杨致远(4)

And, in this uncertain environment, I think I am absolutely the right person. 在这种不确切的环境下，我想我绝对是合适的人选。 Times like this require a leader who really understands this company and its customers，and I think I

创业成功人士访谈录 第20期:戴尔CEO(2)

Dell was famous for its low-cost approachfor its direct-sales model via Internet and telephone. 戴尔因其低成本而闻名采用网络和电话直销形式。 Is that still an advantage today? 现在这依然是一个优势吗？ We are 10 times

创业成功人士访谈录 第31期:开源模式将会继续成长(1)

Drupal has come an exceptionally long way一from a college-dorm bulletin-board project to an enterprise-class Web CMS platform. Drupal的由来有年头了----从最初的一个大学宿舍里的公告栏项目，到企业级网络内容管理系统平

创业成功人士访谈录 第40期:拉里埃里森(5)

How did this affect you? 这对你有何影响？ I didnt know that I was adopted until I was twelve years old. 12岁以前我并不知道自己是被收养的。 I dont attribute very much of my personality to my adoption. 也并不认为被收养的经

创业成功人士访谈录 第74期:乔恩特克纳我们将为世界带来积极的改变(4)

Besides the desktop, where do you see the potential growth coming from? 除了桌面浏览器，您认为其他的潜在增长点在哪里？ Mostly mobile，but I think theres a lot of potential in all the markets. The set-top box and TVs and cars a

创业成功人士访谈录 第72期:乔恩特克纳我们将为世界带来积极的改变(2)

How does the presence of alternative browsers like Mozilla and Firefox affect Opera? 其他浏览器的存在如Mozilla和 Firefox等对Opera有何影响？ It seems that youd all be fighting for that audience of people open to using alternatives to

创业成功人士访谈录 第70期:吉米韦尔我们将为世界带来积极的改变(5)

Will it be harder or easier for you to reach a $6 million donation goal in 2009? 2009年募集600万美元经费的任务，实现起来会更难还是更容易？ Since traffic is growing (according to Comscore) by 4% per month still,I think it will

创业成功人士访谈录 第69期:吉米韦尔我们将为世界带来积极的改变(4)

The thing is, lots and lots of people propose that Wikipedia should accept ads. 确实有许许多多的人提议，维基百科应该接受广告。 And it is not an unreasonable position. I am opposed to it, but I am actually a moderate about it. 这

创业成功人士访谈录 第67期:吉米韦尔我们将为世界带来积极的改变(2)

It is likely that our entry on China is shorter than our entry on Harry Potter too. 中国 条目的长度可能都超不过哈利波特 But thats more because we have a short overview article on China and then break out specific topics into separate

创业成功人士访谈录 第66期:吉米韦尔我们将为世界带来积极的改变(1)

How do you think Wikipedia will evolve as technology evolves? 随着技术的不断发展，你认为维基百科将会怎样发展？ Can you foresee, by say 2020, a way for Wikipedians to create editable, interactive videos about a topic? 你预测到

创业成功人士访谈录 第63期:创意来自鼓励冲突的环境(3)

Another way we get creative juices going and ideas flowing is with charettes. These are meetings with our architects and theme park designers. 我们还有另一个途径获得创造力并使创意涌现， 这就是我们的设计师和主题公园的