The thing that really changes the company isnt the sales growth, though, 真正改变公司的不是销售额, it is the number of people. 而是员工人数。 This shows you the total here. 你可以在这表上看到。 We are now well over 15,0

发表于:2018-12-03 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

In a technical sense, what does Linux lack? 从技术角度分析,什么是Linux系统所没有的? What does it not provide? 有什么是它所不能提供的? The 64-bit file system,which I know they are working on. 64位文件系统。我知

发表于:2018-12-03 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Interest in computers was cultivated in middle school 中学时候就对计算机兴趣浓厚 Were other of your contemporaries equally interested in the business, 你周围的同龄人也同样对商业感兴趣吗? or did you find yourself unusua

发表于:2018-12-03 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Its a completely different thing, and wed never pretend otherwise. 这完全是不同的,我们从不假装如此。 You can try to view an art fair like an exhibitionand you might actually get some fantastic moments 你可以把艺术博览会看作

发表于:2018-12-28 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

In fact, the thought immediately conies to mind that confounding expectations is actually essential to a successful business model 事实上,大脑里立即产生的出乎意料的想法实际上对成功的商业模式非常重要 or at least acco

发表于:2018-12-28 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

I also had very fond memories of the Cologne art fairs of the early 1990s, especially the Unfairs. 我对于上世纪90年代初 科隆艺术博览会的印象很好,尤其是 Unfairs。 They were fantastic When we started the magazine and began tr

发表于:2018-12-28 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

As it happens, Ive been editor of Art Forum for four years now 碰巧,我在《艺术论坛》做编辑已经4年了 my very first issue, in fact, coincided with the first Frieze Art Fair 我记得我做的头一期,恰巧就是跟第一届Frieze艺

发表于:2018-12-28 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Michael, thanks for taking the time to talk一 can you start by telling me a little about how TXP got into the NPI business? 迈克尔,感谢您花时间与我交谈。首先,您能否简单地谈谈TXP是如 何进入新产品导入(NPI)业务的

发表于:2018-12-28 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

This has to change. Give the guys who have been complaining over the last few years access to the code. 因此我认为是时候改革了,给那些过去几年一直抱怨 的家伙有权限修改代码。 The guy who has been complaining about the

发表于:2018-12-28 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

I use it when I think its appropriate When I have an object that carries data and some methods to manipulate the data, thats OK. 只有当我认为是适当的时候我才会使用它。当我有一个带数据以及操控数据方法的目标的时侯

发表于:2018-12-28 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Has that slowed down development of PHP 6? Its been in progress for two and a half years PHP 6的开发速度放慢了吗?已经开发了两年半的时间了 Whats slowing down development on 6 isnt decision making: 放慢PHP 6的开发速度并不是

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

How much involvement do you have with PHP development today? 你目前在多大程度上参与了个人网页程序(PHP)的开发? A lot less now than 10 or 15 years ago, thats for sure. 肯定比10或15年前少多了 But I still read the mailin

发表于:2018-12-28 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

But I also believe given the success we have had in the emerging markets that appear to be right for Starbucks. 当然我也相信从目前星巴克已开店的成功来看 30 thousand stores may turn out to be too low. 3万家店可能有点太少了。

发表于:2018-12-28 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

I understand, but the apartment brokers who we charge asked us to charge them 我明白你的意思,但纽约的房屋中介主动要求我们收费, because they figured it would cut down on the perceived need to post and repost the same places 这

发表于:2018-12-28 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

How Do We Deal with Roadblocks 我们如何排除万难 How do you deal with roadblocks? 你们是如何排除万难的? At Pixar when we were making Toy Story, 当我们在皮克斯公司制作《玩具总动员》的时候, there came a time wh

发表于:2018-12-28 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

That changes everybodys perspective, I think. And we think we can be opportunistic. 那会改变很多人的立场,我觉得我们可以做一个机会主义者。 We have not bought back stock. Right now our stock is very cheap, but we think havin

发表于:2018-12-28 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Did you pass gym? 那体育考试通过了吗? Good question. I dont know if I failed gym or not. I dont think I failed. 好问题。我也不知道我的体 育成绩是否及格了。我想应该及格了。 It sounds like even then you were kind

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

Yes, definitely. We believe the best user experience is when all the pieces in the system are engineered to work together. 是的,绝对会。我们认为最好的用户体验是当所有的要素在系统里被设计成共同工作的时候。 Dis

发表于:2018-12-28 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

If you ask beginning programmers to write a calendar control, they often think to themselves, 如果你要求一个入门级的程序员写一个日历控件, 他们通常会对自己说 Oh,I,m going to write the worlds best calendar control! I

发表于:2018-12-28 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录

And you actually urge them to shoot as many holes in it as possible, 同时,我们会要求客户尽量找出其中的漏洞, because youd much rather know before you put in the feature than after. 因为我们喜欢在实现特性之前了解问题

发表于:2018-12-28 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 创业成功人士访谈录