A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 纽约因人而异可以是两类城市中的一种:对旅游观光客来说,那是一座人流拥挤、汽 车喇叭声不停、交通堵塞、街道肮脏、地

发表于:2018-12-04 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 旅游业是现代发展得最快的产业之一。旅游业的增长率通常已超过全球经济的增长 率。旅游业发展成一个大规模的产业依靠的

发表于:2018-12-04 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 我想讨论我在上次讲座时谈到的关于世界划分成富和贫两大阵营的讲话的含义。惊人 的事实是,世界人口的四分之一生活在所

发表于:2018-12-04 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

参考答案: SECTION 1:LISTENING TEST Part A: Spot Dictation 1. formal committee meetings 2. several reasons 3. feel more committed to 4. imaginative and informed decisions 5. have drawbacks 6. more

发表于:2018-12-04 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

参考答案: SECTION 1:LISTENING TEST PART A:Spot Dictation 1. produce fuel 2. four main areas 3. a possible solution 4. look at the oil crisis 5. alternative energy sources 6. fossil fuels 7. ha

发表于:2018-12-04 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

SECTION 4: LISTENING TEST (30 minutes) Part A: Note-taking and Gap-filling Directions: In this part of the test you will hear a short talk. You will hear the talk only once. While listening to the tal

发表于:2018-12-04 / 阅读(273) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

97.5上海英语高级口译资格证书第二阶段考试 A 卷 口语题 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adeq

发表于:2018-12-04 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

参考答案: SECTION 1: LISTENING TEST Part A: Spot Dictation 1. the majority of employees 2. that affect them 3. two-way communication 4. within the company 5. set in motion 6. between managers and s

发表于:2018-12-04 / 阅读(448) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 澳大利亚是一个异常美丽的国家。这是世界上最小的大陆,但也是世界上最大的岛屿。 游客在这里可以观赏到各种地形风貌,

发表于:2018-12-04 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

Lesson 73 Is It a Blind Worship of Western Culture? 第73课 盲目崇拜西方文化? A:Some MNC employees in Shanghai prefer speaking English than Chinese. Many people disapprove of this phenomenon as a blind worship of Western culture. A:在上海

发表于:2018-12-15 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 新概念英语口语宝典第一册

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 中国的低税收、低工资、大市场以及稳定的政治与社会环境吸引了越来越多的海外投 资者。贵公司欲与我们建立一种长期合作

发表于:2018-12-30 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

The State Council of China has released a plan of the Shanghai Free Trade Zone, complete with details of the goals of the free trade area. 国务院已经公布了上海自贸区试点计划及达成目标的细节。 The plan sets out five major obj

发表于:2019-01-05 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年09月

How long does it take to fly to Shanghai? 乘飞机到上海需要多长时间? A I suppose that to go by train is cheaper, but I don't have much time. A 我想乘火车更便宜一些,但是我没有

发表于:2019-01-08 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 奥运英语

China Opens Shanghai Stock Market to Hong Kong 中国向香港开放上海证券市场 From VOA Learning English, this is the Economics Report. Investors in Hong Kong and Shanghai may now invest in a limited group of securities on either city's stock

发表于:2019-01-12 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 2014年VOA慢速英语(十一)月

2010年上海世博会主题:城市,让生活更美好(中英文双语)The theme of Expo 2010 is Better City, Better Life. 上海世博会的主题是城市,让生活更美好。 Why do we set this theme? 为什么会确立这个主题呢? Th

发表于:2019-01-22 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 实用英语

九: Dialogues /monologues: 1, TUC: (Trades Union Congress)英国劳工联合会. 2, This should remind Britains employers just how much they depend on the good-will and voluntary extra work of their staff, the TUC says. 注意的词语: just : 起强调

发表于:2019-02-01 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 四六级写作指导

Topic 1-Non-essential Function Removed from Beijing Liyuan dog market was one of the largest dog markets in Beijing. But now, in response with a governmental initiative of moving non-core city functions out of the capital, large scale dog markets no

发表于:2019-02-13 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语角-圆桌会议

This year's Cross-Strait Economic, Trade and Culture Forum has been held in Shanghai. It's a regular meeting between officials from the mainland and Taiwan. The discussions have focused mostly on cross-strait exchanges in science and technology, as w

发表于:2019-02-14 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

2010年上海世博会口语对话之现场指南:指路和介绍参观路线 Information: Hello! May I help you ? 问讯处:您好!有什么可以帮您的吗? Visitor: Hello! I would like to have a brief idea of the pavilion layout and orient

发表于:2019-02-17 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 实用英语

Topic1-Shanghai Disney Tickets: Expensive or Not? Shanghai Disney Resort, due to open on June the 16th this year, has revealed its ticket prices for the magic kingdom. Regular price of admission is 370 yuan. Peak pricing for holidays and weekends, is

发表于:2019-03-05 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英语角-圆桌会议