标签：三国首相讲话 相关文章

同声传译实战技巧探讨

一、同声传译译员经常遇到的问题 1 、倒装句的处理 英、汉语的语序差别很大，这就给口译造成了较大困难。例如： Japan surrendered in 1945 after Americans dropped two atom bombs 。同声传译时，往往是刚

发表于:2018-12-18 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语口译

口译笔记记什么

口译笔记到底应该记什么？首先就是要将听到的话语按照意思记下来。 一、记意思 意思是讲话的组成部分，从数量上是笔记的主要内容。所谓记笔记，就是通过一个字符记住有关的意思，不管

发表于:2018-12-18 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语口译

购物英语会话-Shopping for a Sweater(1)

A: Pardon me. Could you help me? B: Of course. How can I help you? A: I am looking for a sweater. B: What size do you wear? A: Medium, I think. B: Here. How do you like this one? A: It's pretty. Can I try it on? B: You can try it on in the fitting ro

发表于:2018-12-25 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 购物英语对话

出国旅游口语一本通 第44期:Asking for a Transfer

第44期:Asking for a Transfer X:Switchboard.Which extension would you like? X:这儿是总机，请问您要接哪个分机呢? Y:Extension 1616，please. Y:请接1616号分机。 X:Im afraid the line is busy at the moment.Just hold on，please. X:现

发表于:2018-12-26 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 出国旅游口语一本通

爆笑英语口语 第31期:购物

Language Points 1. I'd like to try this on. 2. Where's the fitting room? 3. Do you have a shirt to match this? 4. Do you have this in a larger/smaller size? 5. I'll take this one.

发表于:2018-12-26 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 爆笑英语口语

布什夫妇在西点军校讲话(2008-12-9)

President Bush Discusses Defense Transformation at West Point THE PRESIDENT: Thank you. Please be seated. Thank you, General, for your warm welcome. Thank you for inviting me here to West Point. I now know why you're so happy I'm here -- (laughter -

发表于:2018-12-30 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 美国总统每日发言

英语儿歌274首 第108期:John Jacob

歌词如下： John Jacob Jingleheimer Schmidt, That s my name,too! Whenever I go out, The people always shout, John Jacob Jingleheimer Schmidt! Da,da,da,da,da,da,da,da! John Jacob Jingleheimer Schmidt, That s my name,too! Whenever I go out, The peo

发表于:2018-12-31 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英语儿歌274首

礼貌的形成 The Form of Manner

礼貌的形成 The Form of Manner When we talk to other people, we will be pleased to chat with them if they are nice to us. On the contrary, if the person is rude and impolite, we will not want to listen to them. Manner matters so much in the commu

发表于:2019-01-03 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 英语作文

口译演讲技巧（上）

口译员不是一个翻译机器，虽然是翻译别人的话语，但也应该有一个演讲者的风范，不至于把原本精彩的发言翻译成枯燥无味的报告。除此之外，口译员的形象也很重要，看来，这是一门注重

发表于:2019-01-08 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语口译

同声传译自我训练方法

首先声明：以下方法必须以非凡的努力为前提，否则同传便无法实现 自我训练：提高同声传译技能的一条重要途径就是自我训练。毕竟不是人人都有机会得到专门化的职业训练。有些译员已经

发表于:2019-01-17 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 实用英语

奥巴马与卡梅伦在伦敦记者会上的讲话

2011年5月25日，奥巴马与英国首相卡梅伦在伦敦记者会上的讲话： PRIME MINISTER CAMERON: Thank you, and apologies for keeping you waiting. It's a pleasure to welcome President Obama here today. We've just been having a barbecue i

发表于:2019-01-18 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语演讲

奥巴马在马丁•路德•金纪念园落成仪式上的讲话

Thank you very much. Thank you. Please be seated.An earthquake and a hurricane may have delayed this day, but this is a day that would not be denied. 非常感谢大家。谢谢大家。请就座。虽然这个日子可能因地震和飓风来袭而推

发表于:2019-01-18 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英语演讲

购物英语会话-Shopping for a Sweater(2)

A: Excuse me. Can you help me? B: Certainly. What can I do for you? A: I need to purchase a sweater. B: What is your size? A: Medium should be fine. B: Is this one okay? A: Hmm. Can I try it on somewhere? B: The fitting room is in the left corner.

发表于:2019-01-20 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 购物英语对话

奥巴马每周电视讲话:纪念911十周年

华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统发表纪念911袭击十周年讲话，并向当年的应急救援队伍，在军队服役的军人以及在那一天的灾难中逝去的人民致敬。在911以来的十年里，我们面对威胁始

发表于:2019-01-26 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

奥巴马每周电视讲话:我们要加快步伐

华盛顿：在本周的讲话中，拜登副总统称本月的就业数据显示国会必须马上通过《美国就业法案》以巩固经济并创造就业。国会的共和党人对该法案的部分条款如让教师和消防员重返工作岗位

发表于:2019-01-26 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

演说台前的魅力从哪儿来

To be a charismatic leader, it helps to have speaking skills that convey strength, experience, and *likeability. Contrary to popular belief, a speakers message might not matter as much as the style in which the speech was delivered. A new study finds

发表于:2019-01-28 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 阅读空间

每日一词【903】standing：地位

今天我们要学的词是standing。 Standing, 做为名词，有地位的意思。星期三是美国总统奥巴马就职一周年。一年前，他的民众支持率高达67%。可如今，The latest Gallup poll puts his standing at 50%, 最新盖洛

发表于:2019-02-06 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英语每日一词

中国证监会主席肖钢发表讲话

Xiao Gang, head of the China Securities Regulatory Commission, started his keynote address by acknowledging regulation defects and showing determination to make changes. The abnormal fluctuation lately has shown how immature our stock market is: our

发表于:2019-02-07 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英语新闻

浅谈口译(交传篇)

交传, 是译员在讲话人讲完一句、一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言的翻译方式。刚结束的两会期间举行的几场新闻发布会采用的都是交传。和同传比较起来，交传时译员是和听者直接见

发表于:2019-02-09 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语口译

各种“没话说”都是什么情况？

不吭气？没话说？有些人不说话是真的沉默寡言，有些人不说话是因为还在生气，有的人不说话是因为不知所措。英文里各种没话说都是神马情况？ 1. Bite back (something)/ bite (something) back想说又

发表于:2019-02-26 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语口语
最新学习文章
热门学习文章