标签：Bernard 相关文章

美丽新世界Brave New World 第3章(9)

Impulse arrested spills over, and the flood is feeling, the flood is passion, the flood is even madness: it depends on the force of the current, the height and strength of the barrier. 冲动受到阻碍就会横流放肆，那横流放肆的是感觉，

发表于:2019-01-29 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第4章(1)

Chapter Four 第四章 The lift was crowded with men from the Alpha Changing Rooms, and Lenina's entry wars greeted by many friendly nods and smiles. 电梯里满是从阿尔法换瓶间里来的人。列宁娜一进门就有好几个人向她点头微

发表于:2019-01-29 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第5章(4)

Obediently, with all the others, Lenina and Henry left the building. 列宁娜和亨利跟众人一起规规矩矩离开了大楼。 The depressing stars had travelled quite some way across the heavens. 令人沮丧的星星已经在天顶运行了好大

发表于:2019-01-29 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第4章(9)

Helmholtz shook his head. Not quite. 赫姆霍尔兹摇摇头。不完全是。 I'm thinking of a queer feeling I sometimes get, a feeling that I've got something important to say and the power to say it only I don't know what it is, and I can't make

发表于:2019-01-29 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第4章(8)

Oh, Helmholtz, darling, do come and have a picnic supper with us on Exmoor. They clung round him imploringly. 哦，赫姆霍尔兹，亲爱的，晚饭时一定到老荒原来吧，跟我们一起野餐。她们缠住他乞求道。 He shook his hea

发表于:2019-01-29 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第6章(3)

Lenina was shocked by his blasphemy. Bernard! She protested in a voice of amazed distress. How can you? 他这番亵渎的话叫列宁娜大吃了一惊。伯纳！她抗议道，声音恐怖而痛苦。你怎么能够这样讲？ In a different key,

发表于:2019-01-29 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第6章(8)

He liked Bernard; he was grateful to him for being the only man of his acquaintance with whom he could talk about the subjects he felt to be important. 赫姆霍尔兹喜欢伯纳。他感谢他，因为在他所认得的人里，他是唯一可以就他

发表于:2019-01-29 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第11章(4)

The days passed. Success went fizzily to Bernard's head, and in the process completely reconciled him (as any good intoxicant should do) to a world which, up till then, he had found very unsatisfactory. 日子一天天过去，成功在伯纳的脑袋里

发表于:2019-01-29 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第15章(4)

With the cautious tenderness of one who strokes a notoriously vicious animal, he patted the Savage's arm. Just let me 他像抚摩着有名的危险动物一样拍了拍他的手臂。你让我先。 Never! cried the Savage. 绝对不行！野蛮人大

发表于:2019-01-29 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第15章(6)

He's mad, whispered Bernard, staring with wide open eyes. 他疯了，伯纳瞪大了眼睛盯着，悄悄地说， They'll kill him. They'll A great shout suddenly went up from the mob; a wave of movement drove it menacingly towards the Savage. 他们

发表于:2019-01-29 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第15章(8)

Oh, I do want you to be happy, it began, with a yearning earnestness. I do so want you to be good! Please, please be good and 啊，我真希望你们幸福，那声音又开始了，带着真心诚意的渴望，我多么希望你们善良！我求你

发表于:2019-01-29 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第16章(9)

What happened? asked Helmholtz Watson. 后来怎么啦？赫姆霍尔兹.华生问。 The Controller sighed. Very nearly what's going to happen to you young men. I was on the point of being sent to an island. 总统叹了一口气。几乎跟你们面临

发表于:2019-01-29 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 美丽新世界

美丽新世界Brave New World 第16章(2)

Bernard started and looked horrified. What would the Controller think? 伯纳吃了一惊，满脸惶恐。总统会怎么想呢？ To be labelled as the friend of a man who said that he didn't like civilizationsaid it openly and, of all people, to t

发表于:2019-01-29 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 美丽新世界

Chelsea target Bernard bags hat-trick

RIO DE JANEIRO, Feb. 26 (Xinhua) -- Reported Chelsea target Bernard scored a hat-trick as Brazil's Atletico Mineiro swept to a 5-2 away victory over Argentina's Arsenal Sarandi in their Copa Libertadores group stage clash on Tuesday. The 20-year-old

发表于:2019-02-11 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 英语新闻

英国学生科学读本 第48期:关于狗的其他事情(1)

Lesson 48 More About The Dog 第48课 关于狗的其他事情 The different kinds of dogs are so unlike each other, that it is hard to believe that they all come from the same family. What a difference there is in their coats! Dogs like the greyhoun

发表于:2019-02-13 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

【有声英语文学名著】美丽新世界（6b）

Brave New World by Aldous Huxley Chapter Six - continued At the sound of his voice the Director started into a guilty realization of where he was; shot a glance at Bernard, and averting his eyes, blushed darkly; looked at him again with sudden suspic

发表于:2019-02-16 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 有声英语文学名著

【有声英语文学名著】美丽新世界（3b）

Brave New World by Aldous Huxley Chapter Three - continued Lenina shook her head. Somehow, she mused, I hadn't been feeling very keen on promiscuity lately. There are times when one doesn't. Haven't you found that too, Fanny? Fanny nodded her sympath

发表于:2019-02-16 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 有声英语文学名著

【有声英语文学名著】美丽新世界（15）

Brave New World by Aldous Huxley Chapter Fifteen THE menial staff of the Park Lane Hospital for the Dying consisted of one hundred and sixty-two Deltas divided into two Bokanovsky Groups of eighty-four red headed female and seventy-eight dark dolycho

发表于:2019-02-16 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 有声英语文学名著

【有声英语文学名著】美丽新世界（11b）

Brave New World by Aldous Huxley Chapter Eleven - continued But why do they laugh? asked the Savage in a pained bewilderment. Why? The Provost turned towards him a still broadly grinning face. Why? But because it's so extraordinarily funny. In the ci

发表于:2019-02-16 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 有声英语文学名著

【有声英语文学名著】美丽新世界（11a）

Brave New World by Aldous Huxley Chapter Eleven AFTER the scene in the Fertilizing Room, all upper-caste London was wild to see this delicious creature who had fallen on his knees before the Director of Hatcheries and Conditioning-or rather the ex-Di

发表于:2019-02-16 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 有声英语文学名著
最新学习文章
热门学习文章