从历年的考研英语的考试侧重点来看,对长难句的考察越来越多,所以近几年的翻译题中的一些句子还是很难翻的,这也让很多小伙伴很是头疼。其实,找到基本的应对翻译小妙招,拿下翻译

发表于:2018-12-17 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 考研英语

讲解文本: devote 专心致力于,奉献 devote oneself to 献身于,致力于,投身于,专心于 She has always devoted herself to her music. 她一向专心研究音乐。 As a teacher, I devote myself to my career and enjoy it. 作为一

发表于:2018-12-27 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 愉悦口语

eye n.眼睛;眼力,鉴赏力 eyesight n.视力 fabric n.编织物;结构,组织 face n.脸;外观;(器具的)使用面;票面 v.面对 facility n.(pl.)便利,设备;熟练,灵巧;方便 fact n.事实;真相,事情 factor n.因

发表于:2018-12-30 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 大学英语四级词汇拼读版

SCENE① D 钢琴学校里 赫伯特与柔丝见面之后隔天 【我相信这个人就在某处】 Sue: So what kind of 1) guy is your type? 苏: 那你喜欢的男人到底是什么样子? Rose

发表于:2019-01-02 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 网络社交

那天正在聊天,Cathy说她有时候很迷糊,Probably I am not brown enough! 结果Donna安慰她说:Never mind,we are the same,and this is not true! 听了这些对话,我才真是迷糊了,连忙要她们解释。 原来,Cat

发表于:2019-01-08 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 美国俚语

一、英汉习语中所反映的文化差异 朱光潜先生在《谈翻译》一文中说:外国文学最难了解和翻译的第一是联想的意义,它带有特殊的情感氛围,甚深广而微妙,在字典中无从找出,对文学却极

发表于:2019-01-08 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语学习方法

You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an unfortunate 你知道,在中世纪的英国,当你遇见一个非常穷苦的人,你会认为他不走运, literally, somebody who

发表于:2019-01-18 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

Then he mopped his forehead with a handkerchief decorated with red squares. 然后他拿一块有红方格子的手绢擦着额头。 I follow a terrible profession. 我干的是一种可怕的职业。 In the old days it was reasonable. 以前还说得

发表于:2019-01-29 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 小王子

今天我们要学的词是loyal。 Loyal, 是忠实的意思。 He is a loyal listener of the talk show, 他是这个脱口秀节目的忠实听众。 The actor has developed a loyal following over the years, 这个演员多年来吸引了很多忠实

发表于:2019-02-02 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语每日一词

巧答大学英语六级阅读中的填空题 快速阅读和简短回答题是新六级阅读理解中的转换题型,但结合了书面表达。快速阅读和简短回答题的目的在于考察学生阅读理解能力和书面表达能力。一方

发表于:2019-02-03 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 大学四六级阅读

九、TO 1.动词+to a)动词+ to。介词to意为“达到,指向”等:adjust to适应, attend to处理;照料, agree to赞同, amount to加起来达…,belong to属于, come to达到, drink

发表于:2019-02-05 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

英译汉,不论是在教学的过程中还是在实际翻译的过程当中,不少人只求译文的忠实、通顺而忽视译文的雅。那么,忠实通顺的译文是否就是地道的、自然的、合乎汉语习惯的译文呢?这祥的

发表于:2019-02-08 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语笔译

show your true colors 展现本色,做自己 Don't be afraid to show your true colors. It's ok. 不要怕流露本色,OK的。 Just show your true colors. We all like you. 做你自己就好了,我们都很喜欢你。

发表于:2019-02-16 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 愉悦口语

Sue: So what kind of 1) guy is your type? 苏: 那你喜欢的男人到底是什么样子? Rose: A man who knows and loves music. He should be 2) romantic, too. I want a 3) Don Juan. 柔丝: 懂音乐而且爱音乐的人。他还必须浪漫才行

发表于:2019-02-22 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语口语

So is it not with me as with that Muse, 我并不像那一位诗人一样, Stirred by a painted beauty to his verse, 因画布上的美人便感而成章 Who heaven itself for ornament doth use, And every fair with his fair doth rehearse; 连苍天都

发表于:2019-02-24 / 阅读(229) / 评论(0) 分类 莎士比亚十四行诗全集

Old Faithful 老忠实喷泉是美国黄石公园中最负盛名的景观。黄石最著名的间歇泉是老忠实喷泉,它不像其他喷泉那样爆发没有规律,它每隔几十分钟,就会喷发一次,从不叫旅客失望。它始终如一

发表于:2019-02-24 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语听力文摘 English Digest

My Devoted Friend--Books 书,我忠实的朋友 If someone asks me who my devoted friend is, 如果有人问我谁是我最忠实的朋友, I will tell him the book is my devoted friend. 我会告诉他书才是我最忠实的朋友。 When I was f

发表于:2019-03-10 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 双语有声阅读

考研翻译部分的总体要求是译文准确、完整、通顺,这与翻译的一般标准忠实而通顺是基本一致的。准确、完整就是要忠实于原文,把原文的内容完整而准确地表达出来,不能对原文做任意的

发表于:2019-03-11 / 阅读(190) / 评论(0) 分类 考研英语

chore n.杂务 Children should be given chores to do in order to teach them responsibility. 家庭杂务应该分配给小孩子,好教导他们的责任感。 Mom said that I could go out and play after I did my chores. 妈说我做完杂务后,就

发表于:2019-03-17 / 阅读(303) / 评论(0) 分类 赖世雄进阶英语词汇3500

devote vt.致力于 Richard has devoted his whole life to his career as a surgeon. 瑞奇将一生奉献在外科医师的志职上。 Denny has devoted himself to helping the poor. 丹尼一直都致力于帮助穷人。 devoted a.忠实的 Mr. Park

发表于:2019-03-17 / 阅读(334) / 评论(0) 分类 赖世雄进阶英语词汇3500