标签：多纷争 相关文章

访谈录 2009-12-27&12-29 父子重逢，纷争焦点

A father and son finally reunited. David Goldman left his hotel just after sunrise this morning in Rio early at the US consulate for the transfer he has waited five years to see. The Brazilian family holding his son Sean delivered him including in th

发表于:2018-12-07 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 访谈录2009

《名人传记》之我是李小龙5:咏春派和蔡李佛派间的仇恨与纷争

He's also part Caucasian. 他有部分的白人血统 I think he saw a lot of adversity racially, 当时他目睹了许多的种族厄运 not only around him but within himself. 同时自己也经历了不少 And he had run-ins with English schoolboy

发表于:2018-12-27 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 名人传记

美国学生历史 第166期:关于堪萨斯的纷争(3)

352. Abraham Lincoln. 352．亚伯拉罕林肯 Born in Kentucky, Abraham Lincoln went with his parents to Indiana and then to Illinois. 亚伯拉罕林肯出生在肯塔基，他和父母一起来到印第安纳，后来又去了伊利诺斯。 As a

发表于:2018-12-28 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 美国学生历史

美国学生历史 第165期:关于堪萨斯的纷争(2)

But Douglas said that the Compromise of 1820 had been repealed by the Compromise of 1850. 但是，道格拉斯说1820年的《折中法案》已经被1850年的《折中法案》所废止， So he proposed that the settlers of Nebraska should say wh

发表于:2018-12-28 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国学生历史

美国学生历史 第164期:关于堪萨斯的纷争(1)

Chapter 34 第34章 The struggle for kansas 关于堪萨斯的纷争 349. Pierce elected President, 1852. 349．皮尔斯当选总统（1852年） It was now Campaign time for a new election. 又到了新一轮大选的时候， The Whigs had been su

发表于:2018-12-28 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 美国学生历史

斯蒂芬·沃尔夫:通向结束种族冲突的道路

内战和种族纷争已经给全世界带来令人难以置信的苦难，而斯蒂芬沃尔夫的研究表明，在过去的20年内，这类冲突发生的数量在稳步减少。他从北爱尔兰，利比亚，帝汶岛的冲突中得到：领导力

发表于:2019-01-05 / 阅读(187) / 评论(0) 分类 TED公开课:和平使者

乔布斯传 第95期:期权纷争(2)

Wozniak, not surprisingly, had the opposite attitude. 沃兹尼亚克在处理此事的态度上，自然是与乔布斯截然不同的。 Before the shares went public, he decided to sell, at a very low price, two thousand of his options to forty di

发表于:2019-01-22 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第94期:期权纷争

Options 期权纷争 When Mike Markkula joined Jobs and Wozniak to turn their fledgling partnership into the Apple Computer Co. in January 1977, they valued it at $5,309. 1977年1月，马库拉加入了乔布斯和沃兹尼亚克的生意，将这两个

发表于:2019-01-22 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 乔布斯传

美国学生历史 第168期:关于堪萨斯的纷争(5)

356. Buchanan elected President, 1856. 356．布坎南当选为总统（1856年） The Whigs and the Know-Nothings nominated Millard Fillmore for President and said nothing about slavery. 辉格党和美国本土党提名米勒德菲尔莫尔为总统，

发表于:2019-01-23 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 美国学生历史

美国学生历史 第167期:关于堪萨斯的纷争(4)

An election was held. Hundreds of men poured over the boundary of Missouri, outvoted the free-soil settlers in Kansas, and then went home. 人们举行了一次地方选举，数以百计的人冲过密苏里边界，他们以多数票击败在堪萨斯

发表于:2019-01-23 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 美国学生历史

美国学生历史 第170期:关于堪萨斯的纷争(7)

But the fraudulent slave-state legislature had already provided for holding a constitutional convention at Lecompton. 但是，诡诈的主张奴隶制的立法机关已经规定在利康顿召开一次制宪会议， This convention was controlled b

发表于:2019-01-23 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 美国学生历史

美国学生历史 第169期:关于堪萨斯的纷争(6)

358. The Lincoln and Douglas Debates, 1858. 358．林肯与道格拉斯的辩论（1858年） The question of the reelection of Douglas to the Senate now came before the people of Illinois. 现在伊利诺斯州的人民要考虑道格拉斯在参议院

发表于:2019-01-23 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 美国学生历史

经济学人:英国派系纷争 究竟谁是幕后智者?

Britain Politics 英国政治 Tribes of Tories 托利党的派系纷争 The Conservative Party increasingly resembles a patchwork of pressure groups. That is a bad sign for its leader 保守党越来越像压力团体一锅烩，党魁遭遇坏势头

发表于:2019-01-27 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

英伦广角 2010-11-07 欧盟预算谈判多纷争

Something never changes soon. The fabled EU gravy train, those fancy cars, long lunches, chocolate and beer filled Brussels lifestyle, all of it, a permanent source of indignation and anger to Euro skeptics. In times of plenty, when European economie

发表于:2019-02-05 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英伦广角

双语热点：新婚姻法引发“家庭纷争”

新的《婚姻法》司法解释公布后，引来各方争议。《中国日报》在一篇题为New home front opens up in divorce的文章中，详细分析了有关争议： While some people complain about having to discuss divorce even before

发表于:2019-02-06 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 实用英语

扎克伯格谈iPhone解锁纷争:我们很同情苹果!

Facebook's chief executive has said he is sympathetic to Apple's position in its clash with the FBI. Facebook的首席执行官扎克伯格近日表示，对苹果公司在与FBI对峙中所处的位置表示同情。 The FBI has ordered Apple to dis

发表于:2019-02-07 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

《乔布斯传》翻译笔记：苹果股票带来的友情纷争

第九章中苹果公司上市。1980年苹果公司正式首次公开筹股（IPO）准备上市，当时的苹果公司价值近18亿美元，乔布斯瞬间名利双收（a man of wealth and fame），25岁的乔布斯身家达到2.56亿美元。可

发表于:2019-02-09 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英语笔译

经济学人229:认可巴勒斯坦 大波纷争来袭

Recognising Palestine 认可巴勒斯坦 A state of things to come 大波纷争来袭 Britain votes to recognise a Palestinian state 英国投票承认巴勒斯坦国 What would Arthur Balfour say? 阿瑟贝尔福将会说什么？ IN HIS declaration

发表于:2019-02-17 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

PBS高端访谈:特朗普的国务卿提名可能会引起新的纷争

JUDY WOODRUFF: Another big seat is filled in the Trump Cabinet-to-be, and it sets up a potential confirmation fight. The president-elect's transition team confirmed this morning that a top oil executive is the choice for secretary of state. After day

发表于:2019-02-21 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 PBS访谈社会系列

TED演讲视频:通向结束种族冲突的道路

内战和种族纷争已经给全世界带来令人难以置信的苦难，而斯蒂芬沃尔夫的研究表明，在过去的20年内，这类冲突发生的数量在稳步减少。他从北爱尔兰，利比亚，帝汶岛的冲突中得到：领导力

发表于:2019-02-21 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 TED演讲视频集
最新学习文章
热门学习文章