标签：中国谚语 相关文章

中国谚语50句地道英语翻译

1.The water that bears the boat is the same that swallows it up.水能载舟,亦能覆舟。 2.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。 3.Offense is the best defense.进攻是最好的防御。 4.Old friends and old wines are best.陈

发表于:2018-11-29 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 英语笔译

关于友谊的几句经典谚语,多国的,不得不学哦!

发表于:2018-12-08 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英文名句短语

有声英文阅读-谚语趣谈：不雨则已，一雨倾盆

It Never Rains but It Pours! An hour before midnight is worth two after or so my mother used to tell me as I sat down to breakfast after a particularly late night. But is it really true that sleep bef

发表于:2018-12-31 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 有声英文阅读

双语有声阅读:It Never Rains but It Pours! 谚语趣谈:不

An hour before midnight is worth two after or so my mother used to tell me as I sat down to breakfast after a particularly late night. But is it really true that sleep before 12 p.m. is twice as good for you as sleep after that hour? At the time, lik

发表于:2019-01-02 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 双语有声阅读

以物映人--英语中有关动物的谚语

有关鱼类的谚语: The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游. Never offer to teach fish to swim. 不要教鱼去游泳.(不要班门弄斧.) Go to the sea, if you would fish well. 不

发表于:2019-01-11 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英文名句短语

英汉互译中的谚语巧合

俚语和谚语是英语学习中的一大绊脚石。我们不明白这些俗语的含义，是因为我们和英语国家的文化背景不同。如果能在汉语中为这些俗语找到对应的说法，问题就解决了。我们向你介绍一些

发表于:2019-01-14 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 实用英语

考试技巧：提升托福口用，巧用英语谚语

考试技巧：提升托福口用，巧用英语谚语 考试技巧：在托福英语学习的过程中，可能不是每一位考生都能熟知一些属于所对应的英语谚语，有见及此，小编特意整理了《简单粗暴好用的英语谚

发表于:2019-01-18 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 托福英语

英语谚语中的修辞

在英语学习的过程中，我们经常会碰到英语谚语。如果稍加留意，不难发现许多修辞方法在英语谚语里得以运用。下面，我们一起来看看英语谚语里的修辞

发表于:2019-01-20 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 英文名句短语

民族智慧藏于谚语中--名人名言集锦

A proverb is much matter decocted into few words. —Fuller 谚语就是许多事实熬成的少许几个字。 ——富勒(英国) Proverbs are short sentences drawn from long experience. —Cervant

发表于:2019-01-20 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英文名句短语

那些“神同步”的中英文谚语

汉译英的时候，成语、谚语等是比较难翻的。但有些中文谚语，你不需要去费劲地翻译，因为英文中就有与它们完全对应的说法。 一、两害相权取其轻 墨家创始人墨翟在《大取》中说：利之中

发表于:2019-01-21 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 英语口语

异类之不一样的成功启示录 第164期:中国谚语反映的信仰

It's a crop that doesn't do very well with something like slavery or wage labor. 但如果耕种稻田的是奴隶或者是拿工资的农民，那么庄稼收成好坏都与农民没有关系，因此庄稼也就不会有很好的收成。 It would

发表于:2019-01-29 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 异类:不一样的成功启示录

学点英文谚语 了解西方文化

Man proposes, God disposes. 这个说法最早见于14世纪，起初以 “If man proposes evil, God disposes of it.” 的形式出现, 意思是上帝会阻止想要为恶的人。这里的God, 既可

发表于:2019-01-30 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英文名句短语

英汉谚语的文化差异及翻译

谚语在字典中的定义是短小精练的民间智慧警句，一般形式严谨，经常包括鲜明的形象和使人难忘的韵律。谚语必须非常睿智，而且经得起时间的考验，才能广为流传。英汉两种语言历史悠久

发表于:2019-02-09 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语笔译

异曲同工的中英文谚语

After a storm comes a calm雨过天晴剧变骚乱之后，总会归于平静，此语缘于1200年，在美国首见于《拉迪松航行记》一书，此书叙述的是法国探险家拉迪松的航行故事。该谚语的其它常用形式还有t

发表于:2019-02-11 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 实用英语

那些需要“穿越”才能读懂的英语谚语

谚语在字典中的定义是短小精练的民间智慧警句，一般形式严谨，经常包括鲜明的形象和使人难忘的韵律。谚语必须非常睿智，而且经得起时间的考验，才能广为流传。英汉两种语言历史悠久

发表于:2019-02-12 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 实用英语

英语谚语的语言特点

谚语是人们在长期使用语言的实践中提炼出来的语言精华。 往往用简单通俗的话反映出深刻的道理。 学习英语谚语不仅可以学到真实地道的英语表现形式 ，提高言语技能，更能够学到其中丰

发表于:2019-02-15 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 实用英语

外国人最爱的中国谚语 你认识几个！

这类谚语虽然表述方式比较奇怪，但是想一下大概都能明白，而且确实有出处哦! A single conversation across the table with a wiseperson is worth a month's study of books. 在桌子前和一个聪明人进行一对一的谈话

发表于:2019-02-17 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 阅读空间

与“鼠”有关的谚语

与鼠有关的成语 1. 洞中之鼠（瓮中之鳖） a rat in the holebottled up; trapped 2. 鼠目寸光 see only what is under one's nose; as short-sighted as mice; not see beyond the end of one's nose 3. 猫哭老鼠 shed crocodile tears; the c

发表于:2019-02-18 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 实用英语

外国人最爱的10条“中国谚语”

西方人有一个说法：中国的谚语比全世界其他地方加起来还要多。外国人似乎也挺喜欢引用这些谚语来证明自己的观点。听起来感觉还不错嘛，是不是有种万邦来朝、聆听我们教诲的快感？ 比

发表于:2019-02-18 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 阅读空间

谚语翻译技巧

1引言谚语民俗文化的结晶,是人类智慧的火花。英语是一种高度发展的语言,在其漫长的发展过程中,吸收了欧洲多个民族语言的精髓。英语谚语更是博采众长,特别是从古希腊、罗马文化及《圣经

发表于:2019-02-19 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 英语口译
最新学习文章
热门学习文章