标签:长句 相关文章
说到对于英语文章的翻译,其实我们经常会被一种现象搞到无所适从,就是一个句子上来就四五行,再加上一些专业词汇或是难度级别略高的惯用语或是俚语,基本上看懂英文句子就难于上青
语法是语言规律的系统总结。语法的作用是举一反三,掌握了一条语法规则,我们就搞明白了一类语法现象。语法现象虽千变万化,但语法规律至多就是一本书。所以当我们做题时,遇到不懂
这里把英语翻译的方法和技巧做个归纳,便于大家记忆和运用。 一、词汇方面 ㈠.词义选择 大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配
1、略读全文 在英语翻译过程中,理解是表达的前提,不能正确理解就谈不上正确表达。因此,首先要略读全文,从整体上把握整篇文章的内容,并理解划线部分与文章其他部分之间的语法与逻
鉴于目前托福考试中写作的一道难关。一味地追求句子的长度有时反而会牺牲句子的可读性,特别是对一些基础一般的学生来说,有时生硬地追求长句反而破坏了句子的句法准确性。下面为考
托福口语备考技巧一:多用简单句,少用长句。 托福口语要求表达清晰易懂、语法准确,这就放宽了语法要求。这一规定符合美国人说话讲究简洁明快,且通常只求达意并不注重语法的习惯。
分句法:有时英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切, 翻译时可以按照汉语多用短句的习惯,把长句的从句或短语化成句子, 分开来叙述,为了使语意连贯, 有时需要适当增加词语。例
我原来曾经给我的一个同学改作文,发现她经常写一些让我感觉哭笑不得的句子。 例如: At the first glance, the argument seems sound, but with a further look, I find it problematic. 前半句是忠实引用,后半
暑假来临,大家要抓紧时间高效备考四级,下面这篇文章为大家带来的就是四级翻译技巧的实战演练,希望可以帮助大家高效备考四级翻译。 翻译的原则是信、达、雅三原则,但在四级考试中
阅读理解历来都是大学英语六级考试中的重心,随着六级的改革,阅读理解的考查也不再局限于传统的多项选择题,内容也不再过于学术化、晦涩难懂,而是形式更 为多样,内容更贴近大学生
1 没有明确的主题句。 可能很多人看过六分的作文,说那里就没有什么主题句。但问题在于那是六分的作文,你能写出六分的文章吗?你能驾驭得了复杂的逻辑结构吗?这一段改了几篇文章,发现
写作问题:想练习写作,但写出来的作文也不知道是对是错,怎么进行自我检查呢? 英文应试的错误分为:1、结构错误;2、语言错误。 一般来说,结构大多是,把提纲变为中心句,体现在每
前前后后干了近二十年的翻译工作,近几年我在翻译和校对中的体会尤其深刻,也积累了一些素材,想与年轻同仁分享,以便共勉:翻译是一种职业,很平淡;但它是一座桥梁,很重要;它还
四六级写作高分技巧:掌握评卷得分要点 一、语言第一位 四、六级写作重点考查考生的英语表达能力。阅卷老师最重视的是语言,考生最需要提高的也是语言。有的同学以为使用一些高难词汇
雅思阅读备考基本点--背单词是基础: 一般IELTS阅读中涉及词汇量比较大,而且许多为专业词汇,考生在平时接触的少,一般来说具备4000左右,即四级水平即可应考。对于单词基础薄弱的考生