Premier Li Keqiang met reporters from home and abroad at a news conference on Wednesday at the end of the annual meeting of the National Peoples Congress. Premier Li answered questions on various topics such as the economy, financial reforms and dipl

发表于:2018-11-29 / 阅读(147) / 评论(0) 分类 英语口译

CCTV correspondent Shweta Bajaj in New Delhi told us about the Indian medias expectations from Chinese Premier Li Keqiangs visit to India. She said trade, people-to-people exchanges and the border issue are being closely followed by the Indian media.

发表于:2019-01-05 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年05月

Chinese Premier Li Keqiang has said that India and China, the two Asian giants, need to establish stronger economic ties. 中国总理李克强表示,中国与印度均是亚洲大国,两国应该建立更紧密的经济关系。 Li was speaking

发表于:2019-01-05 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年05月

Chinese Premier Li Keqiang is in Bucharest, where hes met Romanian Prime Minister Victor Ponta and other top leaders. His itinerary also include talks with Central and Eastern European leaders, a business forum aimed at strengthening economic ties. H

发表于:2019-01-16 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年11月

Promoting China-Latin America Common Development byUpgrading China-Brazil Cooperation 在中巴工商界峰会闭幕式上的致辞 Address at the Closing Ceremony of the China-Brazil Business Summit 中华人民共和国国务院总理 李克强 Li

发表于:2019-01-17 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 英语口译

创客 creators 互联网金融异军突起,电子商务、物流快递等新业态快速成长,众多创客脱颖而出,文化创意产业蓬勃发展。 Internet-based finance rose swiftly to prominence. E-commerce, logistics, express deliver

发表于:2019-01-17 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语口译

Chinese Premier Li Keqiang is suggesting the Chinese economy is in no danger of a so-called hard landing. Speaking before a group of academics from the UK's top think tanks, Premier Li Keqiang says the Chinese government's priority is to improve the

发表于:2019-01-18 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

For CRI, this is Yu Yang. Chinese Premier Li Keqiang is set to visit Germany, Russia, Italy and the UN Food and Agricultural Organization or FAO headquarters from October 9 to 15. Premier Li will also attend the 10th Asia-Europe Meeting or ASEM summi

发表于:2019-01-18 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Premier Li Keqiang says China should consider science and technology as a primary productive force. Scientific and technological innovation to a large extent determines the future of China's development strategy. In history, we have missed several te

发表于:2019-01-20 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英语新闻

With CPPCC members 与全国政协委员讨论 The premier responded to a report that Chinese tourists to Japan often buy toilet seat lids to bring home. He called for an open attitude to the trend and for the acceleration of the upgrading of the dom

发表于:2019-02-05 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 阅读空间

Premier Li Keqiang said the three sides had a frank exchange of views and reached consensus on a series of issues. We have agreed on facing history squarely, aiming towards the future and appropriately managing sensitive issues including historical i

发表于:2019-02-07 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语新闻

Chinese Premier Li Keqiang met with Bill Gates in downtown Beijing on Thursday. 中国国务院总理李克强于周四在北京市中心会见比尔盖茨。 Li said China is ready to work with other countries to cope with climate change and develop

发表于:2019-02-08 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语新闻

在二十国集团财长和央行行长会议上的视频讲话 Video Message for the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting中华人民共和国国务院总理 李克强 H.E. Li Keqiang, Premier of the State Council of the Peoples

发表于:2019-02-09 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语口译

Chinese Premier Li Keqiang says relations between China and Africa have entered a golden period. He was quoted by African press before leaving Beijing Sunday to begin his week-long visit to the continent. Li said both China and Africa have benefited

发表于:2019-02-18 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年05月

1月4日,在电脑键盘上按了一下回车键后,李克强见证了深圳前海微众银行的第一笔放贷业务:远在家中的货车司机徐军足不出户,就获得了3.5万元的贷款。李克强希望互联网金融与传统金融业

发表于:2019-02-18 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Chinese Premier Li Keqiangon Sunday called on East Asian nations to forge closer economic ties and promote political trust to ensure stable growth in the region amid global economic slowdown. 中国总理李克强周日呼吁东亚国家建立更紧密

发表于:2019-02-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语新闻

5月18日至26日,国务院总理李克强将对巴西、哥伦比亚、秘鲁和智利进行正式访问。此次访问将签署横跨大西洋和太平洋两洋铁路的可行性研究合作文件。 请看《中国日报》的报道: Premier L

发表于:2019-02-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

5月18日至26日,李克强总理将对巴西、哥伦比亚、秘鲁和智利进行正式访问。我们借此机会来盘点一下不同性质的外交访问。 请看《中国日报》的报道: Premier Li Keqiang arrives in Brasilia, the capi

发表于:2019-02-18 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Chinese Premier Li Keqiang commended Tuesday the country's 15 million teachers for their contribution to China's development, two days ahead of the National Teachers' Day. 本周二,在教师节来临的前两天,国家总理李克强特别赞扬了

发表于:2019-02-19 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语新闻

近日,国务院总理李克强在北京主持召开了部分省(区)政府主要负责人经济形势座谈会。李克强表示:政府会在此后推出一些有预见性的微调控措施。 请看相关报道: Premier Li Keqiang said at a r

发表于:2019-03-13 / 阅读(223) / 评论(0) 分类 英文语法词汇