2014年CRI 李克强接见全国审计机关先进工作者 俞正声访问越南

Chinese Premier Li Keqiang is urging auditing authorities to be more strict when overseeing the use of public funds, and safeguard the interests of the public. He says audit authorities must wield their power righteously and they should not allow pub

2014年CRI 塔利班血洗巴基斯坦学校 李克强出席中国-中东欧国家领导人会晤

Pakistan's army has confirmed 141 people died, including 132 children, in the attack on the Army Public School in its northwest city of Peshawar on Tuesday. Nine staff members were killed and an additional 121 students and three staff members were wo

2014年CRI 李克强总理察看云南鲁甸地震灾情 质检总局要求严防埃博拉传入中国

Chinese Premier Li Keqiang is urging a fast and all-out effort in the search for survivors of the earthquake in Ludian County, Yunnan Province. He is currently in the quake zone overseeing the effort. Meanwhile, blocked roads and rain have hampered t

2014年CRI 李克强抵达伦敦对英国进行正式访问 中国反驳菲停止南海活动提议

Chinese Premier Li Keqiang is now in Britain for an official visit. Li Keqiang says he is looking forward to exchanging ideas with British leaders in a number of different fields. He's scheduled to meet with Prime Minister David Cameron as part of th

2014年CRI 李克强会见德国总理默克尔 以色列军方空袭加沙

German Chancellor Angela Merkel is set to sit down with Chinese Premier Li Keqiang later on this morning as part of her official visit to China. Merkel is leading a high-level economic delegation and has already visited the southwestern city of Cheng

2014年CRI 我国部分地区遭遇暴雨侵袭 李克强同罗马尼亚总理蓬塔会谈

Heavy rains which have been pelting various parts of China since Sunday have been triggering floods, landslides, and significant traffic disruptions. Severe rainstorms have been battering Chongqing , triggering landslides that killed three people and

2014年CRI 李克强出席达沃斯论坛并发表致辞 习近平今日将出席上合峰会

Premier Li Keqiang says the Chinese economy can avoid a hard landing. Speaking at the World Economic Forum, or Summer Davos the premier said that China's structural reforms have reduced risk, and the economy will be able to avoid a steep drop in grow

2014年CRI 李克强考察中国铁路总公司 安徽矿难被困24人生还希望渺茫

Chinese Premier Li Keqiang is suggesting the China Railway Corporation look more toward the private sector to help advance railway projects in the country. Li Keqiang was speaking on an inspection tour of the China Railway Corporation. The CRC says f

2014年CRI 李克强访问缅甸出席东亚系列会议 国际社会积极评价中美气候合作

Chinese Premier Li Keqiang has arrived in Myanmar's capital for a series of meetings on East Asian cooperation. He is also in the country for an official visit, his first to Myanmar since taking office. The premier is scheduled to attend an East Asia

CCTV9英语新闻：习近平对云南昭通地震作指示:救人第一 李克强总理正赶赴灾区

Chinese President Xi Jinping has called for intensified rescue efforts, saying life is the most important thing. The President also stressed efforts to relocate people, and handle relief work. Xi urged local departments to monitor seismic activity an

2014年CRI 习近平就马航失联作出批示 李克强紧急同马来西亚总理通电话

Chinese President Xi Jinping has urged emergency measures over the missing Malaysian flight bound for Beijing with more than 150 Chinese nationals on board. Xi Jinping ordered the Ministry of Foreign Affairs as well as Chinese embassies and consulate

2015年CRI 习近平在北京会见国民党主席朱立伦 李克强会见联合国开发计划署署长克拉克

The leaders of the Communist Party of China and the Taiwan-based Kuomintang party have met in Beijing. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee and Chairman of Kuomintang party Eric Chu have discussed the two parties' exchanges and

2015年CRI 习近平李克强指示西藏抗震救灾工作 中方援尼泊尔第二批救援物资启运

Chinese President Xi Jinping is calling for more to be done to help people in Tibet affected by last month's earthquake in Nepal. In making the call, he's put an emphasis on repairing damaged infrastructure. Premier Li Keqiang is also calling on loca

2015年CRI 李克强抵达哥伦比亚展开访问 南方28条河流发生超警洪水

Chinese Premier Li Keqiang has arrived in Columbia's capital, Bogota. As part of his 2nd stop in his 4-nation Latin American tour, Li Keqiang is scheduled to meet Colombian President Juan Manuel Santos. A series of deals are due to be signed as durin

2015年CRI 李克强出席达沃斯论坛并访问瑞士 中国领保工作组抵达缅北核查情况

Chinese Premier Li Keqiang is leaving for Davos, Switzerland, today for the annual World Economic Forum. He will attend the session Wednesday and is expected to deliver a clear message of confidence in the world's second largest economy, amid the fra

2015年CRI 李克强抵达智利进行正式访问 中国武警交通救援大队完成赴尼抗震救灾任务回国

Chinese Premier Li Keqiang has arrived in Chile's capital, Santiago for the last leg of his 4-nation Latin American tour. He is due to hold talks with Chilean President Michelle Bachelet. The two leaders are expected to oversee the signing of a numbe

2015年CRI 李克强与智利总统共同出席中智经贸研讨会 公安部破获盗墓大案追回价值5亿文物

Chinese Premier Li Keqiang and Chilean President Michelle Bachelet have taken part in an economic forum with business leaders from the two countries in Santiago. Li Keqiang has used the opportunity to call for trade liberalization to address the chal

2015年CRI 中国国务院副总理李克强提出了“三次”模式,进一步促进拉美合作生产能力和设备制造

At a business summit in Brasilia, Premier Li Keqiang put forward the Three Times Three model to further promote SINO-Latin American cooperation in production capacity and equipment manufacturing. He also proposed priorities for the construction of th