我们要全面提高创新供给能力,推动科技创新成果向各行业各领域覆盖融合,加快新旧动能转换。新动能既来自新兴产业成长,也来自于传统产业的改造提升。在科技创新的推动下,我国新兴

发表于:2018-11-29 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 英语口译

China and Egypt have pledged to promote cooperation on big construction projects. The pledge was made as Premier Li Keqiang met with Egyptian President Abdel-Fattah Sisi in Beijing. Li called on the two countries to strengthen cooperation in such are

发表于:2018-12-02 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

The Chinese and Kenyan governments have signed a new deal to build a railway linking Nairobi to Mombasa. The deal has been inked as part of the conclusion of Chinese Premier Li Keqiang's 3-day visit to Kenya. We welcome Kenyan companies to promote th

发表于:2019-01-18 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang has met with British Prime Minister David Cameron as part of his current visit to London. The two sides have set a goal of expanding bilateral trade to 100 billion U.S. dollars by next year. Li Keqiang has also used the mee

发表于:2019-01-18 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang has met with his Bangladeshi counterpart Sheikh Hasina Wajed in Beijing1. The two sides have expressed the willingness to continue to develop the cooperation in areas including trade, energy and a number of other regions as

发表于:2019-01-18 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang has met with his Kuwaiti counterpart here in Beijng. The two have pledged to cement their friendship and boost cooperation. Among various fields, Premier Li Keqiang especially notes that China is willing to participate in K

发表于:2019-01-18 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang is calling on both China and Germany to further open up their markets to each other and become pioneers in innovation. In making the statement, Li Keqiang says his government is considering Volkswagen's request for increasi

发表于:2019-01-18 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Security has been increased around the venues, hotels and routes for diplomats here in Beijing for the start of the APEC meetings today. The Public Security Bureau in Beijing has established an information sharing system to deal with security concern

发表于:2019-01-18 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang is promising to increase the government's commitment toward the prevention and treatment of HIV/AIDS. At the same time, he says China wants to cooperate with other countries in helping combat HIV. The comments have been mad

发表于:2019-01-18 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

Premier Li Keqiang has visited a hospital in central China's Hubei province, where several survivors rescued from the capsized passenger ship are receiving treatment. Zhu Hongmei, 65, was the first person to be found by divers on Tuesday. Li, who is

发表于:2019-02-04 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

Chinese Premier Li Keqiang (1st R) arrives in Zurich, Switzerland, on Jan. 20, 2015. Li arrived here Tuesday to attend the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos and pay a working visit to Switzerland. (Xinhua/Rao Aimin) Chinese Premier L

发表于:2019-02-05 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

Chinese Premier Li Keqiang has met with Argentine President Cristina Fernandez, suggesting the two countries enjoy huge potential for cooperation. The Chinese Premier is suggesting there is room for expanding cooperation in areas including financing

发表于:2019-02-14 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Chinese President Xi Jinping has delivered a speech at a leaders meeting at this year's Asian-African summit in Indonesia. In the speech, President Xi has called for deepening of regional and inter-regional development to promote the freedom and feas

发表于:2019-02-14 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang is calling on Malaysian authorities to continue the search for the remains of Malaysia Airlines flight MH370 and its passengers. The comments come as the Malaysian government officially declares the ill-fated flight an acci

发表于:2019-02-14 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Visiting Chinese Premier Li Keqiang has announced plans to set up new Chinese-backed infrastructure in Brazil to produce trains for the Rio de Janeiro metro. He made the announcement at the opening of exhibition displaying 3 Chinese-manufactured trai

发表于:2019-02-21 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

The Chinese and Brazilian governments have signed a total of 35 cooperative agreements as part of Chinese Premier Li Keqiang's visit to country. The deals center around trade, finance and investment in energy, mining, aviation and an upgrade of Brazi

发表于:2019-02-21 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Chinese President Xi Jinping has met U.S. Secretary of State John Kerry in Beijing. Xi Jinping says he is looking forward to having candid and in-depth talks with US President Barack Obama during his planned visit to the US in September. Kerry was in

发表于:2019-02-21 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Chinese Premier Li Keqiang has arrived in Brazil for the start of his four-nation Latin American tour. During his time in Brazil, Li Keqiang is due to hold talks with President Dilma Rousseff and other Brazilian lawmakers. The two sides are expected

发表于:2019-02-21 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

Following the incident, several officials responsible have been sacked or suspended. Local police found a suicide note left by the eldest of the four siblings, a boy, saying he had been thinking of death for many years. The four children, one older b

发表于:2019-03-04 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

At Friday's meeting of the National Leading Group on Climate Change, Energy Conservation and Emissions Reduction, Premier Li says China will achieve its energy saving and emissions control targets set in the 12th Five-Year Plan as scheduled. He said

发表于:2019-03-04 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台