For shame! said Fox to Mr. Jones. 太惭愧了!小狐对琼斯先生说, That's no place for little kids! I quit! 这不是小孩该玩的地方!我不干了! Oh, pooh, said Mr. Jones. They love it! 切,琼斯先生说,孩子们喜欢!

发表于:2018-12-07 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 小狐外传

I heard that, said Mr. Jones, who ran the park. Perhaps you would like a job? 我听到了,琼斯先生说,他经营这家游乐园。或许你想有一份工作? You don't mean it! said Fox. 真吗?小狐说。 Mr. Jones put Fox to work at t

发表于:2018-12-07 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 小狐外传

He left the beach in a flash. 他闪电般地离开了海滩。 There was only one old dog on the sidewalk. And he was cross. 人行道上只有一只老狗打算过马路。 Where were you? he said. 你去哪儿了? 他说。 It won't happen again

发表于:2019-01-01 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 小狐外传

Some of them could not see very well. 他们中的有些人视力不是很好。 I can't understand it, said one old dog. 我不懂, 一只老狗说, Fox is always on duty here. 小狐一直在这里值勤呀。 The traffic is so heavy today, sai

发表于:2019-01-01 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 小狐外传

Everyone is watching! said Fox. 大家都看着呢, 小狐说。 We're waiting! said Dexter. 我们等着呢, 德克斯特说。 It's now or never, said Fox. 就现在以后想都别想, 小狐说着。 He closed his eyes. And he jumped. 闭上眼

发表于:2019-01-01 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 小狐外传

Whoops, said Dexter. 哎哟,德克斯特说。 It was Fox's turn to appear. Suddenly it began to rain. 轮到小狐上场了,可天空突然下起雨来。 Fox's beautiful paper costume fell apart in front of everyone. 小狐漂亮的纸质戏服被

发表于:2019-01-01 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 小狐外传

Mom and Louise helped out with the costumes. 妈妈和露易丝帮忙准备服装。 Hold still, said Mom. 不要动,妈妈说。 I hope I'm scary enough, said Dexter. 我希望我看上去很恐怖,德克斯特说。 It was time for the play. 演出

发表于:2019-01-29 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 小狐外传

They were up to no good. 他们很淘气。 Catch that fox! they cried. 抓住那只狐狸!他们叫道。 And Fox tore away. 小狐逃跑了。 In the park Fox saw Officer Tom smooching with his girlfriend. 在公园小狐看到汤姆警官正在跟

发表于:2019-01-29 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 小狐外传

It was dumb, said Dexter. 没意思,德克斯特说。 I like it, Fox, said Louise. 我喜欢,小狐,露易丝说。 The next day Fox tried again. He put a new tape in the camera and set off. 第二天小狐换上新的带子扛上摄像机出发

发表于:2019-01-29 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 小狐外传

But some of the shoppers had angry words for Mr. Sloan. 但一些顾客向斯隆先生投诉了。 Shopping here is dangerous! said nice Mrs. O'Hara. 在这购物真危险!漂亮的奥哈拉夫人说。 It won't happen again, said Mr. Sloan. 绝不会

发表于:2019-01-29 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 小狐外传

The Ling kids were up to something. 孩子们正吊在什么上。 Fox ran into the backyard. 小狐冲到后院。 Come back this minute! he cried. 快回来!他大喊。 Bye-bye! the Ling kids called out. 拜拜!孩子们嚷道。 Oh, no! cried

发表于:2019-01-29 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 小狐外传

Really, Fox, said Mom. You're making such a fuss. 真的,小狐,妈妈说,你太小题大做了。 Louise called Doctor Ed to come over. 露易丝打给艾德医生请他过来。 Then she stepped on Fox's other skate, bounced down the stairs,

发表于:2019-01-29 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 小狐外传

FOX ON WHEELS 小狐脚踩风火轮 DOCTOR FOX 医生小狐 On Saturday, Carmen called Fox on the phone. 星期六卡门打电话给小狐, Dexter and I are going out on our skateboards, she said. 我跟德克斯特会出去玩滑板。她说。 I'

发表于:2019-01-29 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 小狐外传

And they did. 他们这么做了。 All of a sudden the principal stepped into the room. He was hopping mad! 突然校长走进了教室,他生气极了! What is the meaning of this? said Mr. Sweet. 你们这是在干什么?甜心先生说。 I

发表于:2019-01-29 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 小狐外传

What a cute tie, said the pretty fox. 好可爱的领带啊, 漂亮狐狸说。 I always wear ties, said Fox. 我一直带领带哦, 小狐说。 Louise gave Fox a look. 露易丝白了小狐一眼。 Chocolates! cried the pretty fox. 巧克力!

发表于:2019-01-29 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 小狐外传

THURSDAY AFTER SCHOOL 星期四放学后 On Thursday Dexter found a box of cigars on the sidewalk. 星期四德克斯特在人行道上捡到一盒雪茄。 I smoke cigars all the time, said Fox. 我一直抽雪茄, 小狐说。 You do? said his fr

发表于:2019-01-29 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 小狐外传

TUESDAY'S LUNCH 星期二的午餐 Tuesday was sunny and hot. 星期二阳光明媚,天气很热。 You may eat lunch outside, said Miss Moon. 你们可以去外面吃午餐, 月亮老师说。 Let's go! cried the class. And they all went outside

发表于:2019-01-29 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 小狐外传

Feeling any better? said Mom. 感觉好点了吗? 妈妈说。 Oh, no, said Fox. I feel much worse. 哦,没有。 小狐说,我感觉更糟了。 Poor thing, said Mom. 可怜的小家伙, 妈妈说。 Just then Fox heard voices. 正在这个时

发表于:2019-01-29 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 小狐外传

Maybe he got lost, said Carmen. 也许他迷路了,卡门说。 Why don't you go inside and look for him? 你为什么不进去找找他呢? I beg your pardon? said Fox. 你说什么?小狐说。 You aren't scared, are you? said Carmen. 你不会

发表于:2019-02-26 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 小狐外传

Fox knocked on Mrs. O'Hara's door. 小狐敲响了奥哈拉太太家的门。 It's about time, said Mrs. O'Hara. 总算是来了,奥哈拉太太说, I'm having a party. 我在开派对, And we're just dying for pizza. 大家都等着披萨呢。

发表于:2019-02-26 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 小狐外传