时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:小狐外传


英语课

 "Really, Fox," said Mom. "You're making such a fuss."


“真的,小狐,”妈妈说,“你太小题大做了。”
Louise called Doctor Ed to come over.
露易丝打给艾德医生请他过来。
Then she stepped on Fox's other skate, bounced down the stairs, flew right out the front door, and ran smack 1 into Mrs. O'Hara.
然后她踩中了小狐的另一只溜冰鞋,滚下楼梯,飞出前门,撞进了奥哈拉太太的怀里。
"Poor Louise must hurt all over," said Doctor Ed.
“可怜的露易丝,摔得太狠了,”艾德医生说。
But Louise didn't cry. She didn't complain. Not even a peep.
但露易丝没有哭,她也没抱怨,连哼都没哼一声。
"Very brave," said Doctor Ed. "Very brave."
“真勇敢,”艾德医生说,“真勇敢。”
"Louise is tough," said Mom.
“露易丝很坚强,”妈妈说。
"Now then," said Doctor Ed. "What's the matter with Fox?"
“现在,”艾德医生说,“小狐摔哪儿了?”
"Oh, it's just a scratch," said Fox. "I don't like to make a fuss."
“哦,就是一点擦伤,”小狐说,“我不喜欢小题大做。”
Mom didn't say a word.
妈妈无语了。

vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
学英语单词
abelisaurs
absorption loss water
admittance matrix
aggregate liquid asset
ahlburg
akkade
Alplily
application security layer
archaeornithess
bank-up water level
base of lung
beewax
beyeler
Bis-(isopropylamido)
blind riser
brightness contrast range
bromopyridine
bullae of lung
call round
cast-to-shape specimen
cathode-ray tube hazards
cede
change ability
chipman
chlorinated insecticide
Cockpit Country
color negative film
continuous x-ray spectrum
control relay forward
daudets
domestic loom
egg dance
electrical parameters of a television system
Ellis lsland
endometatoxic compound
enframed
fallibilists
feed through signal
foreland fold
glass atomizer
Gnathostomum
hack squat
haloprogin
have a feeling
have the gallows in one's face
Hayashi Razan
Herbesthal
hysterophytal
ice-pail experiment
ICGE
ingluvin
inspection of plate edges
insulism
Kellerian
kirsti
koni
Köhlen
medder
mnemotactic
mutual convertibility of yin-yang
namaskar
neuromodulatory
new ball
NitroglycerinFilm
nutritional exacting grade
objective acoustics
old maidish
optical yield
orthotectic deposit
overstressing
phyllachora euryae
polypoinia
potty
protomer
punch-and-judy show
revertible
Rockwall County
scholar's mates
similar action
sinus of the valve
slime plug
stepped out
stern casting
storage capacity of watershed
sub-project
successive inhibition
Tattersall's
Teleconference.
tendinitis of supraspinatus muscle
the cat s pyjamas
three-digit
three-pulse cascade canceler
tissue valve prosthesis
Tomichite
torans
tuyu
ulnar tuberosity
unfomented
unquenching
Volga-Ural Petroleum and Gas Province
wifebeater
word-findings