Economist: Long Painful Recession in Store for Russia 经济专家: 俄罗斯面临长期衰退痛苦 Russia's battered currency fell sharply again this week after a government report showed the economy had shrunk in November, the first such decline

发表于:2018-11-29 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(十二月)

There are six gay Chechen men hiding in the suburban Moscow home because they fear their lives,or their relatives, could be in danger.They fled Russias Republic of Chechnya as independent media reported a crackdown on gay men involving hundreds of ab

发表于:2018-12-08 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(四月)

俄罗斯民众游行示威 反对选举舞弊 The protesters shouted New Elections, New Elections, and their densely packed mass on Sakharov Avenue reached 100,000 people, according to organizers, which would exceed the numbers who showed up to prot

发表于:2018-12-16 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(六月)

Russia Accused of Abusing Interpol to Pursue Opponents 俄罗斯被指责滥用国际刑警打击政敌 LONDON Russia is abusing the global law enforcement agency Interpol by requesting the arrest and extradition of political opponents, according to

发表于:2018-12-16 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(七月)

Russia has been trying to join the World Trade Organization since 1993. Now Russian officials are saying they hope to become a member by the end of this year. 俄罗斯方面自从1993年起,就一直想要加入世界贸易组织。如今,俄罗斯

发表于:2018-12-19 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年10月

A short visit to India by Russian Prime Minister Vladimir Putin has allowed New Delhi and Moscow to strengthen their strategic partnership, which has had its ups and downs since the end of the Cold War era. Indian and Russian officials say the two pr

发表于:2018-12-19 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2010年3月

Georgia is emerging battered but defiant from its recent military confrontation with Russia. Russian troops still control significantly more Georgian territory than they did a month ago and no one can answer the key question: How can the occupiers be

发表于:2018-12-19 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年8月

Thousands of years of isolation turned them into a separate species. In the middle of the lake are the Ushkanyi islands. Here the seals form their colonies safe from human predation. After a dip in the lake, nothing beats a dry resting place on the l

发表于:2018-12-26 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 自然百科2011年

Even though the deer have a poor sense of smell, the musk manages to attract mates. Unfortunately, the human trade in musk glands has reduced the deer's numbers dramatically. And because only two thirds of the females have fawns each year, the popula

发表于:2018-12-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 自然百科2011年

President Bush Participates in Joint Press Availability with President Putin of Russia PRESIDENT PUTIN: (As translated.) Good afternoon. Dear ladies and gentlemen, first and foremost I would like to thank the President of the United States, Mr. Bush

发表于:2018-12-30 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 美国总统每日发言

Russia's president said Sunday that Russian troops will begin pulling out of Georgia on Monday, as Western leaders called on Moscow to abide by its commitments under a cease-fire deal. French President Nicolas Sarkozy, who brokered the truce, warned

发表于:2019-01-07 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年8月

寂寞,迷茫,无助;却又坚强,独立,秉持自我Tatu的歌魅力即在于此,就像那个在欧亚两个大洲中间难以找到归属与认同的俄罗斯民族一样,在罪与罚中期待拯救。清冷的《30分钟》,可以作出太多决定,可以发生太多事,只开头那段呓语和笑声、那句呢喃爸爸妈妈,原谅我,就

发表于:2019-01-10 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 音乐咖啡厅

US Asks Europeans for More Support for Ukraine Amid Russian Aggression Russia is accusing Ukrainian sailors of illegally crossing Russian waters and ignoring warnings from border guards, and sentenced them to two months of detention. 俄罗斯指责乌

发表于:2019-01-11 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2018年(十二月)

Russian Railroads Enable Epic Olympic Journeys 俄罗斯铁路能够承受奥运旅游的客运压力 SOCHI, RUSSIA Sochi isn't the best-connected Olympic host city. Most visitors have to travel through hubs like Moscow or Frankfurt to get there. And

发表于:2019-01-14 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(二月)

Away from the rocks and into the grasslands, the family of ground squirrels keep a watchful eye. At just three weeks old, four siblings have started to explore the world beyond their burrow. Like Meerkats in Africa, vigilance is key. They stay alert

发表于:2019-01-22 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 自然百科2011年

President Dmitri Medvedev is again proposing major international economic reforms even as he acknowledges that over-reliance on extractive industries, corruption, and inflation are hampering modernization of the Russian economy. 俄罗斯总统梅德韦

发表于:2019-02-14 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2009年6月

Russian President Dmitri Medvedev says recent events in South Ossetia have complicated the country's financial markets, but there is no economic crisis. 俄罗斯总统梅德韦杰夫说,最近发生在南奥塞梯的事件给俄罗斯的金融市场

发表于:2019-02-14 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年9月

U.S. President George Bush says Russia may be violating the terms of a cease-fire in Georgia less than a day after agreeing to stop the fighting in the former Soviet republic. The president spoke amid reports that a Russian military convoy had presse

发表于:2019-02-14 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年8月

Georgia is expressing skepticism about Russia's troop withdrawal announcement, even as Russian tanks and soldiers pull back from position deep inside Georgian territory. The pullback leaves several key Russian checkpoints in place. 尽管俄罗斯坦克

发表于:2019-02-14 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年8月

On a trip to Ukraine, Georgia was the main talking point as Britain's Foreign Secretary met with President Yushchenko and others. David Miliband's visit came just a day after Russia's president recognized the independence of Georgia's two breakaway r

发表于:2019-02-14 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年8月